Перевод: с испанского на русский

agarrársela

1 agarrársela

Арг., Пар., Ур.; = agarrárselas

1) напи́ться

2) подцепи́ть боле́знь ( чаще венерическую)

Diccionario español-ruso. América Latina > agarrársela
2 agarrárselas

= agarrársela

Diccionario español-ruso. América Latina > agarrárselas
3 agarrarse

I Арг., Бол., Пар., Ур.
1) боро́ться, сопе́рничать

2) дра́ться; сража́ться ( с оружием в руках)
II Арг., Кол., Ч.; нн.
воодушевля́ться, вдохновля́ться
III
(a) Вен., Кол. начина́ть (что-л. делать), приступа́ть к чему-л.

••

- agarrársela
- agarrárselas

Diccionario español-ruso. América Latina > agarrarse

agarrarsela — pop. Contagiarse una enfermedad venérea// emborracharse … Diccionario Lunfardo