-
1 отклониться
vr pf ipfотклоняться1 afvige, bøje af2 om+ afvige fra ngt. -
2 отличаться
vb. afvige* * *vr ipf1 se отличиться2 ipf.t.om + gen + instr, adskille sig, fremhæve sig, udmærke sig frem for ngn, ved ngt -
3 отступить
vtom + genpf ipfотступать1 træde, gå (et stykke) tilbage, trække sig tilbage for, fra ngt2 vige (fra), give efter, give sig; gå fra, ophøre med3 afvige fra ngt, gøre en digression ell. et sidespring. -
4 уклониться
vrom + genpf ipfуклоняться1 undvige, vige til side for ngt2 bøje af fra ngt\уклонитьсяот темы afvige fra sit emne, gøre et sidespring3 vige uden om, unddrage sig ngt. -
5 отклоняться
vb. afvige -
6 equivalent deviate
French\ \ déviation équivalenteGerman\ \ äquivalente AbweichungDutch\ \ equivalente afwijkingItalian\ \ scarto equivalenteSpanish\ \ desvío equivalenteCatalan\ \ desviament equivalentPortuguese\ \ desvio equivalenteRomanian\ \ echivalent se abateDanish\ \ tilsvarende afvigeNorwegian\ \ tilsvarende avvikerSwedish\ \ motsvarande avvikerGreek\ \ ισοδύναμος παρεκκλίνετεFinnish\ \ ekvivalentti poikkeamaHungarian\ \ egyenértékû eltérésTurkish\ \ eşdeğer sapmaEstonian\ \ ekvivalentne hälveLithuanian\ \ ekvivalentumo nuokrypisSlovenian\ \ enakovredno odstopaPolish\ \ odchylenie ekwiwalentneRussian\ \ отклонение соответствующее данной вероятности; эквивалентное отклонениеUkrainian\ \ відхилення; відповідне даній імовірностіSerbian\ \ еквивалент одступајуIcelandic\ \ samsvarandi víkjaEuskara\ \ baliokidea desbideratuFarsi\ \ monh ref shod ne h m- rzPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ منحرف مكافئAfrikaans\ \ ekwivalente deviaatChinese\ \ 等 价 离 差Korean\ \ 동등 변량 -
7 extreme studentised deviate
= extreme studentized deviateFrench\ \ déviation studentisée extrêmeGerman\ \ extreme studentisierte AbweichungDutch\ \ extreme studentised deviateItalian\ \ scarto studentizzato estremoSpanish\ \ desviar estudentizado extremoCatalan\ \ valor estudentitzat extremPortuguese\ \ desvio studentizado extremoRomanian\ \ extreme studentised abateDanish\ \ ekstreme studentised afvigeNorwegian\ \ ekstreme studentised avvikerSwedish\ \ extrem studentiserad variabelGreek\ \ το άκρο η παρέκκλισηFinnish\ \ ääriarvovakioitu muuttujaHungarian\ \ extrém Student-féle eltérésTurkish\ \ uç normallenmiş sapmaEstonian\ \ ekstremaalne Studenti hälveLithuanian\ \ ekstremalusis stjudentizuotasis nuokrypisSlovenian\ \ ekstremnih studentised odstopaPolish\ \ ekstremalne odchylenie studentyzowaneRussian\ \ экстремальное стьюдентизированное отклонениеUkrainian\ \ -Serbian\ \ екстремним студентисед одступајуIcelandic\ \ extreme studentised víkjaEuskara\ \ muturreko studentised desbideratuFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ انحراف استيودنتيده کرانگينArabic\ \ انحراف ستودنت المتطرف ، متغير t المتطرفAfrikaans\ \ ekstreemgestudentifieerde deviaatChinese\ \ 极 学 生 化 偏 差Korean\ \ 극단적 스튜던트화 이탈
См. также в других словарях:
afvige — af|vi|ge vb., r, afveg, afveget … Dansk ordbog
Dissentiere — Afvige … Danske encyklopædi
Divergere — Afvige … Danske encyklopædi
Aberrere — Afvige, gå vild … Danske encyklopædi
Aberration — 1. Astronomisk aberration er den tilsyneladende ændring af retningen til en stjerne som følge af Jordens bevægelse og lysets endelige hastighed. 2. Det at aberrere, afvige, gå vild … Danske encyklopædi
Deklinere — 1. Bøje grammatisk. 2. Afvige, misvise … Danske encyklopædi
Variere — Skifte, afvige … Danske encyklopædi
detonere — de|to|ne|re vb., r, de, t (eksplodere; MUSIK afvige fra den rette tone) … Dansk ordbog
deviere — de|vi|e|re vb., r, de, t (afvige) … Dansk ordbog
deviering — de|vi|e|ring sb., en, er, erne (det at afvige) … Dansk ordbog
differere — dif|fe|re|re vb., r, de, t (afvige) … Dansk ordbog
