Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

afuetada

  • 1 afuetada

    сущ.
    Ц.-Ам. наказание кнутом, порка

    Испанско-русский универсальный словарь > afuetada

  • 2 afuetada

    f; Ам.; = afueteadura
    по́рка, наказа́ние кнуто́м

    Diccionario español-ruso. América Latina > afuetada

  • 3 afuetada

    f
    • Am bití
    • Am nářez
    • Am výprask
    • Am zbičování
    • Am zmrskání

    Diccionario español-checo > afuetada

  • 4 afueteadura

    Diccionario español-ruso. América Latina > afueteadura

  • 5 наказание кнутом

    n
    1) gener. zurra, zurria
    2) Centr.Am. afuetada

    Diccionario universal ruso-español > наказание кнутом

  • 6 порка

    I ж.
    ( распарывание) descosedura f
    II ж. разг.
    ( наказание) azotaina f, zurra f; afueteadura f (Ц. Ам.)
    * * *
    n
    1) gener. aporreo, (распарывание) descosedura, sotana, azotaina (наказание), azotina (наказание)
    2) colloq. (наказание) afueteadura (Ö. Àì.), (наказание) azotaina, (наказание) zurra, escurribanda, meneo, zurribanda
    3) amer. pela
    4) Col. zumba
    5) Centr.Am. afuetada

    Diccionario universal ruso-español > порка

  • 7 bití

    f Am afuetada
    f Am afueteada
    f Am afueteadura
    f Am friega
    f Am golpiza
    f Ec veteada
    f Ec vetiza
    f aporreadur
    f golpeadura
    f vapulación
    m apaleamiento
    m apaleo
    m aporreamiento
    m aporreo
    m baqueteo
    m hostigamiento
    m maceo
    m vapulamiento

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > bití

  • 8 nářez

    f Am afuetada
    f Am afueteada
    f Am afueteadura
    f Am biaba
    f Am garrotiza
    f Am zumba
    f Am zurria
    f Ch camotera
    f Ch sabatina
    f Ch tanda
    f Ch tolola
    f Co muenda
    f Co tanga
    f CR mecatada
    f Gu lampreada
    f Mé festejada
    f Mé filfa
    f Mé safacoca
    f Mé zarabanda
    f Pa palera
    f PR escarpiza
    f capuana
    f chanta
    f escurribanda
    f estiba
    f frica
    f leña
    f torta
    f zurra
    f zurribanda
    m Ch chancacazo
    m Mé cuero
    m Mé sanmartín
    m pl. confites
    m Ve meremere
    m cimbreo
    m fiambre
    m meneo
    m sepacuantos

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > nářez

  • 9 výprask

    f Am afuetada
    f Am afueteada
    f Am afueteadura
    f Am bejuqueda
    f Am biaba
    f Am chanca
    f Am cuera
    f Am cuereada
    f Am cueriza
    f Am entrada
    f Am felpeada
    f Am felpeadura
    f Am friega
    f Am fueteada
    f Am fuetiza
    f Am golpiza
    f Am latigada
    f Am limpia
    f Am manteada
    f Am manteadura
    f Am marimba
    f Am mecateada
    f Am pela
    f Am rejeada
    f Am zumba
    f Am zurria
    f Ar fajada
    f Ar salsa
    f Ch camotera
    f Ch frisca
    f Ch sabatina
    f Ch tanda
    f Ch tolola
    f Co fuetera
    f Co garrotera
    f Co muenda
    f Co talla
    f Co tanga
    f CR guiza
    f CR mecatada
    f Cu encendida
    f Cu resaca
    f Do tuesta
    f Ec bejuquiza
    f Ec planiza
    f Ec verguiza
    f Ec veteada
    f Ec vetiza
    f Ec zamarreada
    f Gu lampreada
    f Gu reata
    f Ho capa
    f Mé chinga
    f Mé cuartiza
    f Mé estaqueada
    f Mé festejada
    f Mé filfa
    f Mé safacoca
    f Mé sanjuanada
    f Mé tranquiza
    f Mé zacateada
    f Mé zarabanda
    f Mé zuaca
    f Pa palera
    f Pe batida
    f Pe garroteada
    f PR escarpiza
    f Ve trilla
    f azotada
    f azotaina
    f bañada
    f capuana
    f cascadura
    f chanta
    f escurribanda
    f estiba
    f felpa
    f fleta
    f fletación
    f frica
    f leña
    f manta
    f metida
    f naglueada
    f paliza
    f pega
    f pisa
    f soba
    f solfa
    f somanta
    f sotana
    f tarja
    f tentadura
    f tocata
    f tolena
    f tollina
    f trepa
    f tunda
    f vergajeada
    f zamanca
    f zuiza
    f zurra
    f zurribanda
    m Am azotado
    m Am capote
    m Am manteamiento
    m Am nalgueo
    m Am sube
    m Ch caballazo
    m Ch chancacazo
    m Mé cuero
    m Mé palomo
    m Mé sanmartín
    m Mé tenate
    m pl. confites
    m Ve juapao
    m Ve meremere
    m azotamiento
    m azoteo
    m castañazo
    m cimbreo
    m galopeado
    m meneo
    m palmoteo
    m pase
    m sepacuantos
    m solfeo
    m vapuleo
    m varapalo
    Pa rejera

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > výprask

  • 10 zbičování

    f Am afuetada
    f Am afueteada
    f Am afueteadura
    f Am cuereada

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > zbičování

  • 11 zmrskání

    f Am afuetada
    f Am afueteada
    f Am afueteadura

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > zmrskání

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»