-
41 последствия войны
1) General subject: effects of war2) Economy: effect of war3) Diplomatic term: aftermath of war, consequences of war4) Makarov: aftereffects of war -
42 последствия выборов
Makarov: aftermath of electionУниверсальный русско-английский словарь > последствия выборов
-
43 последствия дебатов
Makarov: aftermath of debateУниверсальный русско-английский словарь > последствия дебатов
-
44 последствия дискуссии
Makarov: aftermath of debateУниверсальный русско-английский словарь > последствия дискуссии
-
45 последствия землетрясения
1) General subject: the aftermath of the earthquake2) Ecology: effects of earthquakeУниверсальный русско-английский словарь > последствия землетрясения
-
46 последствия мятежа
Politics: aftermath of a rebellionУниверсальный русско-английский словарь > последствия мятежа
-
47 последствия отказа
1) Information technology: failure effects2) Oil: implications of unreliability3) Automation: failure effect4) Quality control: failure aftermathУниверсальный русско-английский словарь > последствия отказа
-
48 последствия происшествия
Quality control: accident aftermathУниверсальный русско-английский словарь > последствия происшествия
-
49 послекризисный
1) General subject: in the aftermath of the crisis (вариант перевода для фраз типа "в послекризичных условиях"), after-the-crisis2) Economy: post-crisis (напр.: послекризисное оживление экономики) -
50 послеродовые схватки
1) Medicine: after-pains, aftermath2) Agriculture: afterpainsУниверсальный русско-английский словарь > послеродовые схватки
-
51 право на второй покос
Law: aftermathУниверсальный русско-английский словарь > право на второй покос
-
52 производить второй укос
1) Agriculture: mow the aftermath2) Makarov: mow the aftermatchУниверсальный русско-английский словарь > производить второй укос
-
53 сено второго покоса
Engineering: aftermath hayУниверсальный русско-английский словарь > сено второго покоса
-
54 со времен Второй мировой войны
Универсальный русско-английский словарь > со времен Второй мировой войны
-
55 стерня
1) General subject: stubble, harvested field2) Biology: stubble remains3) Agriculture: af terharvesting residues, crop remains, gratten, stubble field5) Ecology: cutover field, stub land6) Makarov: afterharvesting residues, aftermath residues, cover residues, crop residues -
56 стравливание отавы
Makarov: aftermath grazingУниверсальный русско-английский словарь > стравливание отавы
-
57 укос отавы
Makarov: aftermath hay crop -
58 урожай от отавы
Agriculture: aftermath yield -
59 шлейф
2) Aviation: streamer3) Military: plume (дыма или газа)4) Engineering: cable flat, circuit (в телефонии), daisy-chain loop, float, line loop, loop line (передачи), pigtail, plume, stub, tail (сигнала или кривой)5) Agriculture: drag, farm leveller, planer, planker, slicker, smoothing harrow6) Railway term: (двери) driving belt7) Automobile industry: plume (загрязнений)8) Cinema: cable sleeve9) Polygraphy: fold overlap, fold overlap (тетради), lap (тетради), lip (тетради), overlap (тетради)10) Telecommunications: chain, local line, loop-back, loopback, ribbon cable11) Electronics: stub line, FFC, flexible flat cable12) Information technology: daisy chain, loop, tail area13) Oil: apron14) Communications: loop circuit15) Astronautics: scarf16) Beekeeping: mating sign17) Perfume: sillage18) Ecology: plume of pollution21) Makarov: foreslope, frontal apron, mirror galvanometer (в шлейфовом осциллографе), plume (пламени, дыма), plume of pollution (загрязняющих веществ), stub (в линии передачи), tail (об одежде), talus cone, trail, trail (брахиоподы)22) Security: (замкнутая) loop23) oil&gas: flowline (трубопровода)24) Office equipment: flat cable -
60 отава
См. также в других словарях:
Aftermath — is an agricultural term meaning the grass growing after the first cut of hay. It is now more commonly used figuratively to mean that which happens after a major event.Aftermath may also refer to:Literature* The Aftermath (novella), an unpublished … Wikipedia
Aftermath — (englisch: „Nachwirkungen“, „Folgen“) ist: ein Musikalbum aus dem Jahr 1966 der englischen Rockband The Rolling Stones, siehe Aftermath (Album) ein auf Hip Hop spezialisiertes Plattenlabel, siehe Aftermath Entertainment die fünfte Jahreszeit im… … Deutsch Wikipedia
Aftermath — puede referirse a: Aftermath: un álbum del año 1966 del grupo británico The Rolling Stones. Aftermath, el segundo cortometraje de Nacho Cerdà. Aftermath Entertainment: una compañía estadounidense de discos. Aftermath: una serie de televisión de… … Wikipedia Español
Aftermath — Aftermath альбом группы The Rolling Stones. Aftermath рок группа. Aftermath сингл Tricky. Aftermath Entertainment лейбл звукозаписи. Half Life 2: Aftermath бывшее название игры Half Life 2: Episode One … Википедия
aftermath — The original sense in agriculture (a second or later mowing or the crop of grass which springs up after the first mowing) is 16c (along with aftercrop and aftergrass) and the figurative sense is 17c. In its figurative meaning, aftermath usually… … Modern English usage
Aftermath — Aft er*math, n. [After + math. See {Math}.] A second moving; the grass which grows after the first crop of hay in the same season; rowen. Holland. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
aftermath — I noun after effect, aftergrowth, by product, consequence, development, effect, end, event, gleanings, issue, offshoot, outcome, outgrowth, result, sequel, subsequence, succession, turnout, upshot II index consequence (conclusion), development ( … Law dictionary
aftermath — (n.) 1520s, originally a second crop of grass grown after the first had been harvested, from AFTER (Cf. after) + math, a dialectal word, from O.E. mæð a mowing, cutting of grass (see MATH (Cf. math) (2)). Figurative sense by 1650s … Etymology dictionary
aftermath — [n] situation following an event, occurrence after effects, causatum, chain reaction*, consequences, end, eventuality, flak*, impact, issue, outcome, payoff*, remainder, residual, residuum, results, upshot, waves*; concept 230 … New thesaurus
aftermath — ► NOUN ▪ the consequences of an unpleasant or disastrous event. ORIGIN from AFTER(Cf. ↑after) + dialect math «mowing» … English terms dictionary
aftermath — [af′tərmath΄, äf′tərmath΄] n. [ AFTER + obs. math, cutting of grass < OE mæth < māwan, to mow, with th suffix] 1. a second crop, as of grass that grows after the earlier mowing 2. a consequence of, or a state of affairs resulting from,… … English World dictionary