-
1 afstel
-
2 afstel
-
3 afstel
сущ.общ. отсрочка, отлагательство (uitstel is geen afstel - отложить (дело) не значит отказаться (от него)) -
4 afstel
n. cancellation, revocation, nullification -
5 van uitstel komt afstel
van uitstel komt afstelpartie remise, partie manquée -
6 van uitstel komt afstel
предл. -
7 отсрочка, отлагательство
ngener. afstel (uitstel is geen afstel - îòôîæèòü (äåôî) íå çíà÷èò îòêàçàòüñà (îò íåãî)) -
8 отсрочка ведёт к невыполнению
ngener. van uitstel komt afstel -
9 uitstel
♦voorbeelden:geen uitstel kunnen lijden • n'admettre aucun retarduitstel verlenen • accorder un délaiuitstel vragen • demander un délaizonder uitstel • sans délai〈 spreekwoord〉 van uitstel komt afstel • partie remise, partie manquée
См. также в других словарях:
Aufschieben — 1. Apsküwen hä thi Hinger skeben. (Nordfries.) Aufschieben hat der Henker geschaffen. – So sehr fühlte der alte Friese die Schädlichkeit des Aufschubs, wo es etwas Gutes galt. 2. Aufgeschoben ist nicht aufgehoben. – Luther, 424;… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon