-
1 aflojamiento
-
2 aflojamiento
afloxa'mǐentomLockerung f, Nachlassen naflojamientoaflojamiento [afloxa'mjeDC489F9Dn̩DC489F9Dto] -
3 aflojamiento
m.1 loosening, letup, let-up, slackening.2 relaxing, relaxation.* * *1 loosening2 figurado relaxation* * *SM (=acto) loosening, slackening; [de esfuerzo, presión] weakening* * *m loosening -
4 aflojamiento
m1) ослабление, уменьшение2) отвинчивание, развинчивание3) ослабление, упадок (дисциплины, энтузиазма и т.п.)4) вялость, расслабленность -
5 aflojamiento
сущ.1) общ. ослабление, расслабление, распускание (ослабление)2) тех. расшатывание, отвинчивание, ослабление (соединения)3) юр. (личный) обыск4) авт. зазор -
6 aflojamiento
• let up• loosening• relaxation• relaxing• slackening -
7 aflojamiento
m• tech. odšroubování• tech. relaxace• tech. rozviklání• tech. rozvázání• malátnost• ochablost• vysílení• zeslabení• únava* * *m• tech. ochabnutí napjatosti (pružiny ap.)• tech. popuštění (lana)• tech. povolení (šroubu)• tech. uvolnění (šroubu)• klesání (teploty ap.)• ochlazení (v citech)• pokles (teploty ap.)• snížení (rychlosti, tlaku ap.)• utišení (větru ap.)• zmírnění (chodu stroje)• zpomalení (chodu stroje)• zvolnění (chodu stroje) -
8 aflojamiento
-
9 aflojamiento
m отслабване; отпускане; разхлабване. -
10 aflojamiento
m1) ослабление, уменьшение2) отвинчивание, развинчивание3) ослабление, упадок (дисциплины, энтузиазма и т.п.)4) вялость, расслабленность -
11 aflojamiento
afluix, afluixament, afluixó -
12 aflojamiento de prendas
El diccionario Español-ruso jurídico > aflojamiento de prendas
-
13 aflojamiento de ropa
-
14 aflojamiento de la correa
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > aflojamiento de la correa
-
15 aflojamiento de los músculos
сущ.общ. (relajamiento) расслабление мышцИспанско-русский универсальный словарь > aflojamiento de los músculos
-
16 aflojamiento de prendas
Испанско-русский универсальный словарь > aflojamiento de prendas
-
17 aflojamiento de ropa
Испанско-русский универсальный словарь > aflojamiento de ropa
-
18 aflojamiento del aro
сущ.общ. ослабление бандажаИспанско-русский универсальный словарь > aflojamiento del aro
-
19 aflojamiento del freno
сущ.тех. отпуск тормозаИспанско-русский универсальный словарь > aflojamiento del freno
-
20 aflojamiento de la correa
ослабление (приводного) ремняDiccionario Politécnica español-ruso > aflojamiento de la correa
- 1
- 2
См. также в других словарях:
aflojamiento — m. Acción y efecto de aflojar. * * * aflojamiento. m. Acción de aflojar o aflojarse … Enciclopedia Universal
aflojamiento — m. Acción de aflojar o aflojarse … Diccionario de la lengua española
aflojamiento — {{#}}{{LM A01019}}{{〓}} {{[}}aflojamiento{{]}} ‹a·flo·ja·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} Disminución de la tensión, la presión o la tirantez: • El aflojamiento de los cables obligó a tensarlos de nuevo.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
aflojamiento — Sinónimos: ■ relajamiento, relajación, atonía, laxitud, flaccidez, blandura, debilidad, decaimiento, desánimo, flojedad, flojera … Diccionario de sinónimos y antónimos
Paresia — (Del gr. paresis, aflojamiento.) ► sustantivo femenino MEDICINA Parálisis leve o incompleta que aumenta la debilidad de las contracciones musculares. * * * paresia (del gr. «páresis», aflojamiento) f. Med. *Parálisis leve que consiste en… … Enciclopedia Universal
Escorbuto — Saltar a navegación, búsqueda Para el grupo de punk rock, véase Eskorbuto. Escorbuto Clasificación y recursos externos … Wikipedia Español
Ascensor — Un set de ascensores en la Estación Borough , del metro de Londres. Las flechas indican la posición de cada ascensor y sentido de la marcha … Wikipedia Español
Batalla de Cissa — Saltar a navegación, búsqueda Batalla de Cissa Parte de Segunda Guerra Púnica Mapa que ilustra las campa … Wikipedia Español
Calendario del embarazo — Saltar a navegación, búsqueda El calendario por semanas describe el desarrollo del bebé y los cambios que se producen en la mujer, resume toda la información de tal forma que pueda comprender lo que ocurre dentro del cuerpo y disfrutarlo. Puesto… … Wikipedia Español
Dallas Mavericks — Conferencia Conferencia Oeste División … Wikipedia Español
Détente — Saltar a navegación, búsqueda Leonid Brézhnev junto a Richard Nixon Détente es un término francés que signífica aflojamiento o aligeramiento . En muchos textos históricos se traduce por distensión . El término fue utilizado en … Wikipedia Español