Перевод: с датского на все языки

afløbsrør

1 afløbsrør

afløbsrør [-ʀœːˀʀ] Abflussrohr n

Dansk-tysk Ordbog > afløbsrør
2 afløbsrør

waste pipe

* * *

waste (el. discharge) pipe.

Danish-English dictionary > afløbsrør
3 afløbsrør

ჩასადენი მილი

Dansk-georgisk ordbog > afløbsrør
4 rør

cane, line, pipe, reed, sleeve, tube, tubing

* * *

I. (et -)

( ledningsrør, til vand, gas etc, ofte underjordisk) pipe ( fx gas pipe, heating pipe, waste pipe, water pipe),

( kollektivt) piping ( fx lead piping);

( til andre formål) tube ( fx a glass tube, steel tubes for bicycles (, furniture)),

( kollektivt) tubing;

( telefonrør) receiver;

[ lægge røret på] put the receiver down, replace the receiver, hang up;

[ tage røret af] lift the receiver,

( og lægge det på bordet) take the receiver off the hook;

(se også afløbsrør, billedrør, cigarrør, kakkelovnsrør, kloakrør,

radiorør, sugerør).

II. (et -)

( plante) reed;

( bambusrør, sukkerrør) cane.

III. (mil. etc):

[ stå rør] stand at ease (el. easy);

[ rør!] stand at ease! stand easy!

Danish-English dictionary > rør