-
1 afiliada
f., (m. - afiliado)* * *
afiliado,-a sustantivo masculino y femenino member
* * *m, afiliada f member;afiliado a un sindicato member of a union, union member -
2 afiliada de una compańía matriz
• holding anode• holding company affiliate• holding company organizationDiccionario Técnico Español-Inglés > afiliada de una compańía matriz
-
3 corporación afiliada
связанная компания, ассоциированная или аффилиированная компания, филиал, компания-участница, подконтрольная компания, дочерняя компания -
4 agencia afiliada
(n.) = sister agencyEx. The United Nations (UN), its various information offices and its sister agencies are shifting into electronic publishing in a big way.* * *(n.) = sister agencyEx: The United Nations (UN), its various information offices and its sister agencies are shifting into electronic publishing in a big way.
-
5 empresa afiliada
f.associate enterprise, associated company, affiliated company, affiliated enterprise.* * *(n.) = sister companyEx. Some publishers are entering into longterm, multiproperty licensing arrangements, while others participate in television coproductions and seek synergies with sister companies.* * *(n.) = sister companyEx: Some publishers are entering into longterm, multiproperty licensing arrangements, while others participate in television coproductions and seek synergies with sister companies.
-
6 organización afiliada
(n.) = sister organisationEx. We are also exploring the possibility, with our sister organization in the US, of producing a joint issue possibly on the theme of how the so-called 'war on terror' is affecting library and information services.* * *(n.) = sister organisationEx: We are also exploring the possibility, with our sister organization in the US, of producing a joint issue possibly on the theme of how the so-called 'war on terror' is affecting library and information services.
-
7 corporación afiliada
сущ.юр. дочерняя компания, компания-участница, подконтрольная компания, связанная компания, филиалИспанско-русский универсальный словарь > corporación afiliada
-
8 cadena afiliada
• affiliated chain -
9 compańía afiliada
• affiliate company• affiliated company• affiliated corporation• related company -
10 compańía afiliada en el extranjero
• foreign affiliated companyDiccionario Técnico Español-Inglés > compańía afiliada en el extranjero
-
11 compańía no afiliada
• unaffiliated company -
12 corporación afiliada
• affiliated company• affiliated corporation• allied company• associated company• member corporation• related company -
13 empresa afiliada
• affiliated company• affiliated enterprise• associate enterprise• associated company• related company -
14 entidad afiliada
• affiliated entity -
15 entidad no afiliada
• unaffiliated entity -
16 firma afiliada
• member firm -
17 firma no afiliada
• nonmember broker• nonmember firm• nonmemory -
18 persona afiliada
• affiliated person -
19 sociedad afiliada
• affiliated company• related company -
20 unión no afiliada
• unaffiliated union
- 1
- 2
См. также в других словарях:
afiliada — a|fi|li|a|da Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
Anexo:Selecciones de fútbol — La Selección de fútbol es el representativo de un país, nación o territorio para la práctica del fútbol en competiciones de nivel internacional, como la Copa Mundial de Fútbol. Si bien, la mayoría de las Selecciones están afiliadas a la FIFA (en… … Wikipedia Español
KTVU — Nombre público KTVU Fox 2 (general) KTVU Channel 2 News HD (noticieros) Eslogan Complete Bay Area News Coverage Propietario Cox Enterprises Operado por Fox y LATV (en canal DT2) (anteriormente era una estación independiente (1958 1986)) País … Wikipedia Español
Escultismo en Chile — Datos Organización País Chile Fundado 21 de mayo de 1909 SitioWeb … Wikipedia Español
KHON-TV — Nombre publicitario KHON 2 Hawaii s CW 93 Eslogan Hawaii s News Channel Fundada el 15 de diciembre de 1952 Operada por New Vision Television Afiliaciones Fox The CW (DT2) … Wikipedia Español
Confederación de la Producción y del Comercio — (CPC), organización que agrupa al gremio del empresariado chileno, fundada en 1935. En su calidad de representante del empresariado, continuamente está presentando proyectos al poder Ejecutivo, de modo de asesorar las decisiones que se tomen… … Wikipedia Español
Mausu Promotion — 株式会社 マウスプロモーション Tipo Kabushiki kaisha Fundación 8 de abril de 1974 Sede Kagurazaka Yamamoto Bldg. 1F Kagurazaka 3 4 1 Shinjuku, Tokio, Japón 160 0022 … Wikipedia Español
KFVE — Nombre público KFVE (general) (pronunciado como K5 ) Hawaii News Now (informativos) Eslogan The Home Team Propietario MCG Capital Corporation (operada por Raycom Media) Operado por MyNetworkTV UPN (1995 2002) The WB (secundaria 1995 2002,… … Wikipedia Español
Knoxville — Ciudad de los Estados Unidos Vista de Knoxville … Wikipedia Español
João Pessoa — Para el ex vicepresidente brasileño, véase João Pessoa (político). João Pessoa … Wikipedia Español
KGMB — Eslogan Live, Local, Connected Propietario Raycom Media Operado por CBS ABC (1952 1954) UPN (compartida con KHON; 2002 2004) País … Wikipedia Español