-
1 affrettare
affrettare v. ( affrétto) I. tr. 1. ( accelerare) presser, hâter, accélérer: affrettare la conclusione di un affare accélérer la conclusion d'une affaire; affrettare il passo hâter le pas, presser le pas. 2. ( anticipare) avancer: affrettare le nozze avancer le mariage. II. prnl. affrettarsi se dépêcher (a de), se hâter (a de), s'empresser (a de): affrettarsi a ritornare se dépêcher de rentrer chez soi; si affrettò ad andarsene il se dépêcha de partir; si affrettò a dargli la bella notizia il s'empressa de lui faire part de la bonne nouvelle; affrettati! dépêche-toi!
См. также в других словарях:
Lucio Sila (ópera) — Lucio Sila Lucio Silla Libreto de la ópera Forma Ópera seria Actos y escenas 3 actos Idioma original del libreto … Wikipedia Español
Lucio Silla — (K135) is an Italian opera in three acts composed by Wolfgang Amadeus Mozart. The libretto was written by Giovanni de Gamerra. It was first performed on 26 December 1772 at the Regio Ducal Teatro in Milan.Other operas by the same title were also… … Wikipedia
Anna Lucia De Amicis-Buonsolazzi — (vers 1733 1816) est une chanteuse d’opéra italienne. Né à Naples, d’un père ténor bouffe, elle débute dans des rôles bouffes, se produisant à Paris et Bruxelles. Le tournant est pris en 1758 lorsque Jean Chrétien Bach la convertit à l’opéra… … Wikipédia en Français
Anna Lucia de Amicis-Buonsolazzi — (vers 1733 1816) est une chanteuse d’opéra italienne. Né à Naples, d’un père ténor bouffe, elle débute dans des rôles bouffes, se produisant à Paris et Bruxelles. Le tournant est pris en 1758 lorsque Jean Chrétien Bach la convertit à l’opéra… … Wikipédia en Français
Anna lucia de amicis-buonsolazzi — (vers 1733 1816) est une chanteuse d’opéra italienne. Né à Naples, d’un père ténor bouffe, elle débute dans des rôles bouffes, se produisant à Paris et Bruxelles. Le tournant est pris en 1758 lorsque Jean Chrétien Bach la convertit à l’opéra… … Wikipédia en Français
Lucio Silla — Lucio Silla, K.135 est un opera seria en trois actes composé par Wolfgang Amadeus Mozart en 1772. Le livret, en italien, fut écrit par Giovanni de Gamerra. La première représentation eut lieu à Milan le 26 décembre 1772. Un autre opéra homonyme… … Wikipédia en Français
Lucio Silla — Saltar a navegación, búsqueda Lucio Silla (Lucio Sila) es una ópera en tres actos, compuesta por Wolfgang Amadeus Mozart (1772) basado en texto de Giovanni de Gamerra, con modificaciones de Pietro Metastasio. Lleva por número KV 135. Se compuso… … Wikipedia Español
Луций Сулла (опера) — Опера Луций Сулла Lucio Silla Композитор Вольфганг Амадей Моцарт Автор(ы) либретто Дж. да Гамерра Жанр Музыкаль … Википедия
Konzert Mozarts am 23. März 1783 — Das Konzert Mozarts am 23. März 1783 wurde im alten Wiener Burgtheater unter der Leitung und Mitwirkung Wolfgang Amadeus Mozarts gegeben. Es wurden eigene Kompositionen verschiedenen Gattungen gespielt, Mozart leitete das Konzert vom Klavier aus … Deutsch Wikipedia
affrettare — af·fret·tà·re v.tr. (io affrétto) 1. AU rendere più veloce, accelerare: affrettare i preparativi, affrettare il passo | anticipare: affrettare le nozze, la partenza Sinonimi: accelerare. Contrari: attardare, frenare, rallentare, ritardare,… … Dizionario italiano
affrettarsi — af·fret·tàr·si v.pronom.intr. (io mi affrétto) CO fare presto, sbrigarsi: affrettati, o non farai in tempo; bisogna affrettarsi a prenotare Sinonimi: muoversi, sbrigarsi, spicciarsi. Contrari: attardarsi, indugiare … Dizionario italiano
