-
1 ручная ломтерезка
-
2 электрическая ломтерезка
Dictionnaire technique russo-italien > электрическая ломтерезка
-
3 ломтерезальная машина
пищ. macchina affettatrice, affettatrice fDictionnaire technique russo-italien > ломтерезальная машина
-
4 ломтерезка
-
5 колбасорезка
ngener. affettasalumi (в магазине), affettatrice (в магазине) -
6 колбасорезка
[kolbasorézka] f.
См. также в других словарях:
affettatrice — af·fet·ta·trì·ce s.f. CO macchina per tagliare a fette, spec. salumi … Dizionario italiano
affettatrice — {{hw}}{{affettatrice}}{{/hw}}s. f. Macchina a mano o elettrica per affettare salumi e sim … Enciclopedia di italiano
affettatrice — pl.f. affettatrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
tagliarsi — ta·gliàr·si v.pronom.intr. e tr. CO 1a. v.pronom.intr., procurarsi un taglio, una ferita: dammi un cerotto che mi sono tagliato 1b. v.pronom.tr., ferire una parte del proprio corpo: si è tagliata un dito con l affettatrice | accorciarsi:… … Dizionario italiano
