-
1 affär
affär [a'fæːr] (-en; -er)1. Geschäft n;upptagen av affärer geschäftlich verhindert;driva en affär ein Geschäft führen;göra affärer Geschäfte machen;komma till affär med ngn mit jdm ins Geschäft kommen2. Angelegenheit f, Sache f;sköt du dina affärer kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten;lägga sig i andras affärer sich in fremde Angelegenheiten mischen3. Wesen n;göra stor affär av ngt viel Wind um etwas machen4. Vorfall m, Geschichte f, Affäre f -
2 göra
göra [˅jœːra]1. (-t) Arbeit f; Mühe f;jag hade fullt göra att … ich hatte meine liebe Not zu …2.a) vt, vi machen, herstellen; tun; anfangen; bewirken;göra affärer Geschäfte machen;göra motstånd Widerstand leisten;göra ngn sällskap jdm Gesellschaft leisten;ska vi göra sällskap? wollen wir zusammen gehen (zusammen fahren)?, darf ich mich Ihnen anschließen?;skulle det göra er ngt, om … würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn …;göra sitt bästa sein Bestes tun;göra ngt till sin plikt (till regel) sich (Dat) etwas zur Pflicht (zur Regel) machen;göra ngn en tjänst jdm einen Gefallen tun;göra ngn orätt jdm Unrecht tun;han gör ingenting annat än sova er tut nichts als schlafen;han är svår att ha att göra med mit ihm ist schwer auszukommen ( oder fertig zu werden);göra ont wehtun;det gör mig ont es tut mir Leid;det gör ingenting es tut nichts;det gör (mig) detsamma es ist (mir) einerlei;vad gör det? was tut’s?;det gör du rätt i daran tust du recht;han vet inte, var han ska göra 'av sina pengar er weiß nicht, was er mit seinem Geld anfangen ( oder machen) soll;var har du gjort 'av boken? wo hast du das Buch gelassen ( oder hingetan)?;göra 'av med ngn jdn umbringen;göra 'av med ngt etwas aufbrauchen ( oder durchbringen);göra 'bort sig sich blamieren;göra 'efter nachmachen;göra ngn e'mot jdm zuwiderhandeln;göra 'fast festmachen;göra i'från sig ngt mit etwas fertig werden;göra 'loss losmachen;göra 'om noch einmal machen; (um)ändern;det gör varken 'till eller från das ändert nichts daran;göra 'undan erledigen;göra 'upp (an)machen; abmachen ( med ngn om ngt etwas mit jdm); entwerfen; bezahlen, begleichen;göra ngt 'åt ngt etwas tun zu (Akk);det är ingenting att göra 'åt det auch daran lässt sich nichts ändernb) v refl: göra sig förstådd (löjlig) sich verständlich (lächerlich) machen;göra sig illa sich verletzen;göra sig 'till sich zieren, umg sich haben;göra sig 'till för ngn jdm etwas vormachen
См. также в других словарях:
affär — • affärsuppgörelse • butik, bod, boutique, shop • affär, ärende, göromål, fråga … Svensk synonymlexikon
Moẓaffar od-Dīn Shāh — ▪ Qājār shah of Iran born 1852, Tehrān, Iran died Jan. 9, 1907, Tehrān Persian ruler of the Qājār dynasty whose incompetence precipitated a constitutional revolution in 1906. The son of the Qājār ruler Naṣer od Dīn Shāh, Moẓaffar od… … Universalium
Muẓaffar ʿAlī — ▪ Persian artist flourished c. 1540 c. 1576 Persian miniaturist and calligrapher known best for his elegant human figures in rich, lyrical settings, who painted during the great flowering of Persian painting under the Ṣafavid shahs. He was … Universalium
Kuhlan Affar — Admin ASC 2 Code Orig. name Kuhlan Affar Country and Admin Code YE.22.1718 YE … World countries Adminstrative division ASC I-II
Basāsīrī, Arslān al-Muẓaffar al- — ▪ Islamic military leader died Jan. 15, 1060, Saqy al Furāt, near Kūfah, Iraq Islāmic military leader. Al Basāsīrī was born a Turkish slave, and his activities were first mentioned about 1025. At the time, the weakened ʿAbbāsid… … Universalium
köp — • affär … Svensk synonymlexikon
angelägenhet — • affär, ärende, göromål, fråga … Svensk synonymlexikon
ärende — • affär, ärende, göromål, fråga … Svensk synonymlexikon
fråga — • affär, ärende, göromål, fråga … Svensk synonymlexikon
Tugra — Tughra (osmanisch طغرا, heutige türkische Schreibung: tuğra) ist die Bezeichnung für den Namenszug des osmanischen Sultans, der – vergleichbar der handschriftlichen Unterzeichnung und dem Siegel westlicher Herrscher – handgeschrieben und gemalt … Deutsch Wikipedia
Château de Conros — Façade sud du château Période ou style Médiéval, baroque Type Château Début construction XIIIe siècle … Wikipédia en Français
