Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

affably

  • 1 δημοικός

    δημο-ικός, ή, όν,
    A of or for the people, in common use, δ. γράμματα in Egypt, opp. ἱρά, Hdt.2.36;

    οἶνος Plu.Mar.44

    ; of opinions and the like ,

    ὑπόληψις

    popular,

    Arist.Metaph. 989a11

    ; common, ordinary,

    ὀνόματα Luc. Hist.Conscr.22

    ;

    ὕλη Max.Tyr.10.7

    ;

    πράγματα μικρὰ καὶ δ. Plu.2.408c

    .
    2 = δημόσιος, τὰ -κά public affairs, Alciphr.1.4;

    δ. λειτουργία PSI1.86

    (iv A. D.).
    II of the populace, one of them, D.21.209. Adv.

    -κῶς, ἐσταλμένος Luc.Scyth.5

    .
    2 on the popular or democratic side,

    τὸ σόφισμα δ. Ar.Nu. 205

    ;

    ὄρνεα δ. Id.Av. 1584

    ;

    τὴν οὐ δ. παρανομίαν Th.6.28

    ; opp. ὀλιγαρχικός, Isoc.16.37;

    λέγεις πόσα δεῖ προσεῖναι τῷ δ. D.18.122

    ; οὐδὲν δ. πράττειν to do nothing for the people, X.HG2.3.39;

    δ. συκοφάνται Isoc.8.133

    : generally, popular,

    δ. καὶ φιλάνθρωπος X.Mem.1.2.60

    ;

    τῶν μετρίων τινὰ καὶ δ. D.21.183

    ;

    δημοτικὸν τοῦτο δρᾷ Antiph.190.19

    : hence, generous, kindly, affable, X.Mem.1.2.60;

    δ. τι καὶ πρᾶον Pl.Euthd. 303d

    ;

    πρᾶός τις καὶ δ. Plb. 10.26.1

    ;

    δ. καὶ φιλάνθρωπα Plu.Oth.1

    . Adv. - κῶς affably, kindly,

    καλῶς καὶ δ. D.24.59

    ; φιλανθρώπως καὶ δ. ib.24: [comp] Comp.

    - ώτερον Plu. Demetr.42

    .
    3 of governments, popular, democratic,

    πολιτεία Arist.Pol. 1292b13

    : [comp] Comp.

    - ώτερα Id.Ath.22.1

    .
    4 δ. δικαστήριον trying suits between citizens, SIG286.17 (Milet., iv B. C.).
    5 Adv.

    χρῆσθαι ἀλλήλοις δ.

    in a spirit of equality,

    Arist.Pol. 1308a11

    ; δ. πεπαιδευμένοι ib. 1310a17;

    δ. ἐρίζειν

    like a free and independent citizen,

    Luc.Ner.9

    .
    III of or belonging to a deme, opp. δημόσιος, Lexap. D.43.71;

    ἱερά Hsch.

    s.v. δημοτελῆ.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > δημοικός

См. также в других словарях:

  • Affably — Af fa*bly, adv. In an affable manner; courteously. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • affably — affable ► ADJECTIVE ▪ good natured and sociable. DERIVATIVES affability noun affably adverb. ORIGIN Latin affabilis, from ad to + fari speak …   English terms dictionary

  • affably — adverb see affable …   New Collegiate Dictionary

  • affably — See affability. * * * …   Universalium

  • affably — adverb in an affable manner …   Wiktionary

  • affably — adv. kindly, congenially, amiably, pleasantly …   English contemporary dictionary

  • affably — af·fa·bly …   English syllables

  • affably — See: affable …   English dictionary

  • affably — adverb in an affable manner (Freq. 1) Come and visit me, he said amiably • Syn: ↑amiably, ↑genially • Derived from adjective: ↑genial (for: ↑genially), ↑ …   Useful english dictionary

  • affable — [[t]æ̱fəb(ə)l[/t]] ADJ GRADED Someone who is affable is pleasant and friendly. Mr Brooke is an extremely affable and approachable man. Syn: amicable Derived words: affability [[t]æ̱fəbɪ̱lɪti[/t]] N UNCOUNT Beneath the surface affability there was …   English dictionary

  • amiably — adverb in an affable manner Come and visit me, he said amiably • Syn: ↑affably, ↑genially • Derived from adjective: ↑genial (for: ↑genially), ↑amiable, ↑ …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»