Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

afelpar

  • 1 afelpar

    • make pleasant
    • make points
    • make vain
    • make very angry

    Diccionario Técnico Español-Inglés > afelpar

  • 2 afelpar

    v.
    1 to make a nap, to shag or velvet.
    2 to make velvety, to make plush.

    Spanish-English dictionary > afelpar

  • 3 afelpado

    adj.
    plush, plushy, velvety.
    past part.
    past participle of spanish verb: afelpar.
    * * *
    1 velvety
    * * *
    ADJ plush, velvety
    * * *
    - da adjetivo velvety
    * * *
    = plush.
    Ex. The following two combinations of furniture will present differente meanings: a leather chair, plush carpets and wood panelling versus leather bound books, carved oak book cases and a computer.
    * * *
    - da adjetivo velvety
    * * *

    Ex: The following two combinations of furniture will present differente meanings: a leather chair, plush carpets and wood panelling versus leather bound books, carved oak book cases and a computer.

    * * *
    velvety
    * * *
    afelpado, -a adj
    plush
    * * *
    adj velvety
    * * *
    afelpado, -da adj
    : plush

    Spanish-English dictionary > afelpado

См. также в других словарях:

  • afelpar — verbo transitivo 1. Uso/registro: restringido. Dar (una persona o una cosa) el aspecto de la felpa a [una cosa]: Es un fabricante que afelpa muy bien las telas. 2 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • afelpar — 1. tr. Dar a la tela que se trabaja el aspecto de felpa o terciopelo. 2. Recubrir o forrar con felpa. 3. Mar. Reforzar la vela con estopa o pallete …   Diccionario de la lengua española

  • afelpar — ► verbo transitivo 1 TEXTIL Dar el aspecto de la felpa a una tela. 2 NÁUTICA Fortalecer una vela con estopa o pallete. * * * afelpar 1 tr. Hacer una ↘cosa semejante a la felpa. 2 Mar. Reforzar una ↘*vela con estopa o pallete. 3 Recubrir con felpa …   Enciclopedia Universal

  • afelpar — {{#}}{{LM A00975}}{{〓}} {{ConjA00975}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}afelpar{{]}} ‹a·fel·par› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una tela,{{♀}} darle aspecto de felpa o de terciopelo al trabajarla: • Después de tejida la tela, la afelpan por… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • afelpado — ► adjetivo 1 Que está hecho o tejido en forma de felpa, o bien, que se parece a ella. TAMBIÉN felpado SINÓNIMO aterciopelado ► sustantivo masculino 2 TEXTIL Tejido de lana de envés fibroso. * * * afelpado, a Participio adjetivo de «afelpar». ⊚… …   Enciclopedia Universal

  • Vela — I (Derivado de velar.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de velar o estar sin dormir. SINÓNIMO vigilia 2 Tiempo en que se vela por cualquier motivo. SINÓNIMO bujía candela 3 Cilindro o prisma de cera, sebo u otra materia crasa, con… …   Enciclopedia Universal

  • felpar — ► verbo transitivo 1 Cubrir con felpa. TAMBIÉN afelpar ► verbo transitivo/ pronominal 2 literario Cubrir una cosa con vello u otra materia semejante a la felpa: ■ el césped felpó la tierra; el campo se felpó de plantas en la primavera. ► verbo… …   Enciclopedia Universal

  • frisar — Sinónimos: ■ acercarse, rozar, aproximarse, llegar ■ retorcer, frotar, afelpar, ahuecar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • afelpado — afelpado, da (Del part. de afelpar). adj. Parecido a la felpa por tener vello o pelusilla …   Diccionario de la lengua española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»