Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

aesop

  • 1 Aesop

    ['iːsɒp]
    n
    Äsop m

    Aesop's fables — die äsopischen Fabeln

    * * *
    Aesop [ˈiːsɒp; US ˈiːˌsɑp] Eigenn Äsop m (620?-560? v.Chr.; Griechischer Fabeldichter)

    English-german dictionary > Aesop

  • 2 fable

    noun
    1) (myth, lie) Märchen, das
    2) (thing that does not really exist, brief story) Fabel, die
    * * *
    ['feibl]
    1) (a story (usually about animals) that teaches a lesson about human behaviour: Aesop's fables.) die Fabel
    2) (a legend or untrue story: fact or fable?) das Märchen
    •
    - academic.ru/26103/fabulous">fabulous
    - fabulously
    * * *
    fa·ble
    [ˈfeɪbl̩]
    n
    1. (story) Fabel f
    2. (genre) Sage f
    3. (plan of literary work) Plot m
    4. (made-up story) Märchen nt
    * * *
    ['feɪbl]
    n
    Fabel f; (= legend, body of legend) Sage f; (fig = lie) Märchen nt

    is it fact or fable? — ist es wahr oder erfunden?

    * * *
    fable [ˈfeıbl]
    A s
    1. a) (Tier)Fabel f
    b) Sage f
    2. koll
    a) Fabeln pl
    b) Sagen pl
    3. fig Märchen n pej, erfundene Geschichte, Lüge f
    4. Geschwätz n pej:
    old wives’ fables pl Altweibergewäsch n
    5. obs Fabel f, Handlung f (eines Dramas)
    B v/t it is fabled that … der Sage zufolge …
    * * *
    noun
    1) (myth, lie) Märchen, das
    2) (thing that does not really exist, brief story) Fabel, die
    * * *
    n.
    Fabel -n f.

    English-german dictionary > fable

См. также в других словарях:

  • Aesop — (also spelled Æsop, from the Greek Unicode|Αἴσωπος Aisōpos ) (620 560 BC), known only for the genre of fables ascribed to him, was by tradition a slave ( δούλος ) who was a contemporary of Croesus and Peisistratus in the mid sixth century BC in… …   Wikipedia

  • AESOP — (all employee share ownership plan) A HM Revenue & Customs approved share scheme which offers tax benefits, now known as share incentive plans. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 …   Law dictionary

  • Aesop — Gk. Aisopos, semi legendary 6c. B.C.E. fablist …   Etymology dictionary

  • AESOP — (Automated Endoscopic System for Optimal Positioning) (Medicine) voice controlled robotic system which holds and maneuvers an endoscope during surgical procedures (manufactured by Computer Motion Inc.) …   English contemporary dictionary

  • Aesop — [ē′səp, ēsäp΄] real or legendary Gr. author of fables: supposed to have lived 6th cent. B.C …   English World dictionary

  • Aesop — So sah der spanische Maler Diego Velasquez den griechischen Dichter Äsop Aesop, Abbildung in der …   Deutsch Wikipedia

  • Aesop — /ee seuhp, ee sop/, n. c620 c560 B.C., Greek writer of fables. * * * Supposed author of a collection of Greek fables, almost certainly a legendary figure. Though Herodotus, in the 5th century BC, said that he was an actual personage, Aesop was… …   Universalium

  • Aesop — (6th c. BC) Greek teller of fables, or stories with a satirical and moral twist. The life of Aesop is itself a fable: he is traditionally supposed to have been hunchbacked and ugly (which may be a symbol of racial stereotyping), to have been the… …   Philosophy dictionary

  • AESOP — An Evolutionary System for On line Programming. frühes interaktives Query System mit Lightpen für IBM 1800 Systeme. > AESOP: A Final Report: A Prototype Interactive Information Control System , J.K. Summers et al, in Information System Science …   Acronyms

  • Aesop — Ae|sop (?620 ?560 BC) an ancient Greek writer who wrote short stories known as Aesop s Fables, which teach moral lessons using characters who are animals. His fables include The Fox and the Grapes and The Tortoise and the Hare …   Dictionary of contemporary English

  • AESOP — An Evolutionary System for On line Programming. frühes interaktives Query System mit Lightpen für IBM 1800 Systeme. > AESOP: A Final Report: A Prototype Interactive Information Control System , J.K. Summers et al, in Information System Science …   Acronyms von A bis Z

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»