-
1 аэросфера
-
2 аэросфера
-
3 аэросфера
-
4 аэросфера
-
5 аэросфера
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > аэросфера
-
6 aerósfera
• aerosphere• atmosphere -
7 аэросфера
1) General subject: aerosphere (слой земной атмосферы)2) Engineering: aerosphere (нечётко определяемый слой земной атмосферы)3) Makarov: aerosphere (земная оболочка, включающая надземную атмосферу и подземную тропосферу, в т.ч. почвенный воздух) -
8 воздушная оболочка
1) Geology: aerosphere2) Automobile industry: air bag3) Astronautics: air envelope4) Makarov: air blanketУниверсальный русско-английский словарь > воздушная оболочка
-
9 почвенный воздух
1) Geology: soil air2) Geophysics: soil gas3) Ecology: soil aerosphere, soil atmosphere, subsurface air -
10 атмосфера
air метео, atmosphere, medium* * *атмосфе́ра ж.1. ( единица давления) atmosphere, atm2. atmosphere, airвозмуща́ть атмосфе́ру — disturb the atmosphere, disturb the airвходи́ть в атмосфе́ру — enter the atmosphere; ( о возвращающемся космическом летательном аппарате) re-enter the atmosphereзагрязня́ть атмосфе́ру — pollute the atmosphereзаража́ть атмосфе́ру (напр. при ядерном взрыве) — contaminate the airзонди́ровать атмосфе́ру (напр. ракетами) — sound [probe] the atmosphereперепуска́ть, напр. пар, во́здух в атмосфе́ру — bypass, e. g., steam, air to wasteсообща́ться с атмосфе́рой — be vented to atmosphereвну́треннее простра́нство прибо́ра сообща́ется с атмосфе́рой — the insides of the meter are vented to atmosphereатмосфе́ра стано́вится неприго́дной для дыха́ния — the air is rendered [becomes] irrespirableабсолю́тная атмосфе́ра [атм] ( единица давления) — absolute atmosphere, atm(abs)адиабати́ческая атмосфе́ра — adiabatic atmosphereбарокли́нная атмосфе́ра — baroclinic atmosphereбарометри́ческая атмосфе́ра — barometric atmosphereбезопа́сная атмосфе́ра — non-hazardous [safe] atmosphereве́рхняя атмосфе́ра — upper atmosphereвзрывоопа́сная атмосфе́ра — explosive atmosphereвла́жная атмосфе́ра — damp atmosphereвосстанови́тельная атмосфе́ра — reducing atmosphereга́зовая атмосфе́ра — gaseous atmosphereзагазо́ванная атмосфе́ра — gas-laden atmosphereзащи́тная атмосфе́ра — protective atmosphereзвё́здная атмосфе́ра — stellar atmosphereатмосфе́ра Земли́ — Earth [terrestrial] atmosphereземна́я атмосфе́ра — terrestrial atmosphereизбы́точная атмосфе́ра ( единица давления) — gauge atmosphere, atm gaugeио́нная атмосфе́ра — ionic atmosphere, ionic mediumиску́сственная атмосфе́ра — prepared atmosphereнейтра́льная атмосфе́ра — neutral atmosphereатмосфе́ра неприго́дная для дыха́ния — irrespirable atmosphereни́жняя атмосфе́ра — lower atmosphereнорма́льная атмосфе́ра [атм] ( единица давления) — atmosphere, atmокисли́тельная атмосфе́ра — oxidizing atmosphereокружа́ющая атмосфе́ра — ambient airопа́сная атмосфе́ра — hazardous atmosphereатмосфе́ра пе́чи — furnace atmosphereпечна́я атмосфе́ра — furnace atmosphereпло́тная атмосфе́ра — dense atmosphereполитро́пная атмосфе́ра — polytropic atmosphereразрежё́нная атмосфе́ра — rarefied [tenuous] atmosphereрудни́чная атмосфе́ра — underground air, mine atmosphereатмосфе́ра с за́данными сво́йствами — controlled atmosphereсо́лнечная атмосфе́ра — solar atmosphereстанда́ртная атмосфе́ра [СА] ( единица давления) — standard atmosphere, SA (не путать с норма́льной атмосфе́рой, атм)… в усло́виях станда́ртной атмосфе́ры — in standard atmosphere, in SAтехни́ческая атмосфе́ра [ат] ( единица давления) — technical atmosphere, atтурбуле́нтная атмосфе́ра — turbulent atmosphere, turbulent [rough] airсоверша́ть полё́т в турбуле́нтной атмосфе́ре — fly in turbulent [rough] airуду́шливая атмосфе́ра — irrespirable atmosphereусло́вная атмосфе́ра см. стандартная атмосферафизи́ческая атмосфе́ра [атм] ( единица давления) — (physical) atmosphere, atmэтало́нная лаборато́рная атмосфе́ра — standard laboratory atmosphere* * * -
11 Lufthülle
-
12 ilmakehä
• atmosphere• aerosphere• athmosphere -
13 атмосфера
-
14 почвенный воздух
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > почвенный воздух
-
15 aerosfera
-
16 aerósfera
f.aerosphere, atmosphere. -
17 почвенный воздух
См. также в других словарях:
Aerosphere — sind Luftschiffe, die vor allem durch ihre ungewöhnliche Kugelform auffallen. Sie werden von der US amerikanischen Firma Cyber Defense Systems bzw. Techsphere Systems International vertrieben. Bei den Aerosphere Luftschiffen befinden sich die… … Deutsch Wikipedia
aérosphère — ⇒AÉROSPHÈRE, subst. fém. GÉOPHYSIQUE. Nom donné à la masse d air qui entoure le globe terrestre. Synon. atmosphère. Prononc. Transcription ds LITTRÉ : a é ro sfê r ; Lar. 20e :ross fèr . Étymol. ET HIST. 1834 phys. (LAND. : Aérosphère, sphère,… … Encyclopédie Universelle
Aerosphere — A [ e]r*o*sphere, n. [A[ e]ro + sphere: cf. F. a[ e]rosph[ e]re.] The atmosphere. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
aerosphere — [er′ō sfir΄] n. the atmosphere surrounding the earth … English World dictionary
aerosphere — ˈ ̷ ̷( ̷ ̷) ̷ ̷ˌ noun ( s) Etymology: French aérosphère, from aér aer + sphère sphere : the body of air around the earth : atmosphere … Useful english dictionary
aerosphere — /air euh sfear /, n. Aeron. (not in technical use) atmosphere. [1910 15; AERO + SPHERE] * * * … Universalium
aerosphere — noun atmosphere … Wiktionary
aérosphère — (a é ro sfê r ) s. f. Terme de physique. Masse d air qui entoure le globe terrestre. On dit plutôt atmosphère. ÉTYMOLOGIE Aer, air, et sphaera, sphère … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
aerosphere — Synonyms and related words: CAT, aerospace, air hole, air pocket, airspace, atmosphere, biosphere, bump, ceiling, crosswind, ecosphere, empty space, favorable wind, fog, front, gaseous envelope, head wind, high pressure area, hole, ionosphere,… … Moby Thesaurus
aerosphere — One of the lower levels of the atmosphere … Bryson’s dictionary for writers and editors
aerosphere — n. atmosphere, layer of gases surrounding the earth … English contemporary dictionary