Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

aerosols

  • 1 aerosoles

    aerosols

    Vocabulario Castellano-Catalán > aerosoles

  • 2 espray

    m.
    spray.
    * * *
    SM = spray
    * * *
    a) ( atomizador) spray

    ¿esta colonia viene en espray? — does this perfume come in a spray?

    b) ( pintura) spray paint
    * * *
    = aerosol, spray.
    Ex. Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners, drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
    Ex. If static is a problem, it can usually be cured by the use of an anti-static mat and regular applications of anti-static sprays, both available from accessory suppliers.
    ----
    * almidón en espray = spray starch.
    * bronceado de espray = spray tan.
    * espray bronceador = tan spray.
    * espray bucal = breath freshener.
    * espray de aire comprimido = compressed air can.
    * pintar con espray = spray-paint.
    * pintura en espray = spray paint.
    * * *
    a) ( atomizador) spray

    ¿esta colonia viene en espray? — does this perfume come in a spray?

    b) ( pintura) spray paint
    * * *
    = aerosol, spray.

    Ex: Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners, drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.

    Ex: If static is a problem, it can usually be cured by the use of an anti-static mat and regular applications of anti-static sprays, both available from accessory suppliers.
    * almidón en espray = spray starch.
    * bronceado de espray = spray tan.
    * espray bronceador = tan spray.
    * espray bucal = breath freshener.
    * espray de aire comprimido = compressed air can.
    * pintar con espray = spray-paint.
    * pintura en espray = spray paint.

    * * *
    (pl - prays)
    1
    (atomizador): ¿esta colonia viene en espray? does this perfume come in a spray?
    desodorante en espray spray-on deodorant, deodorant spray
    2 (pintura) spray paint
    pinta con esprays he paints with aerosols
    * * *

    espray sustantivo masculino (pl
    ◊ - prays)



    espray sustantivo masculino spray
    ' espray' also found in these entries:
    English:
    spray-paint
    - spraycan
    - spray
    * * *
    espray (pl esprays) nm
    1. [líquido] spray;
    desodorante/pintura en espray deodorant spray/spray paint;
    pintadas hechas con espray spray-painted graffiti
    2. [envase] spray, spray can

    Spanish-English dictionary > espray

  • 3 limpiador

    adj.
    cleansing, abluent.
    m.
    1 cleanser, abluent, cleaning product, cleansing product.
    2 cleaner.
    3 windshield wiper, wiper, windscreen wiper.
    * * *
    1 cleaning
    nombre masculino,nombre femenino
    1 (persona) cleaner
    1 (producto) cleaning product
    ————————
    1 (producto) cleaning product
    * * *
    (f. - limpiadora)
    noun
    * * *
    limpiador, -a
    1.
    ADJ [líquido, crema] cleansing
    2.
    SM / F (=persona) cleaner
    * * *
    I
    - dora adjetivo cleansing (before n)
    II
    - dora masculino, femenino
    1) ( persona) cleaner
    2) limpiador masculino (Méx) (Auto) limpiaparabrisas
    * * *
    = cleaner, cleaner, cleaner.
    Ex. Support staff such as janitors and cleaners report to the school principal, not to the librarian and this affects the type of service they provide.
    Ex. Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
    Ex. Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
    ----
    * crema limpiadora de manos = handcleaner.
    * limpiadora a presión = pressure washer.
    * limpiador de hornos = oven cleaner.
    * * *
    I
    - dora adjetivo cleansing (before n)
    II
    - dora masculino, femenino
    1) ( persona) cleaner
    2) limpiador masculino (Méx) (Auto) limpiaparabrisas
    * * *
    = cleaner, cleaner, cleaner.

    Ex: Support staff such as janitors and cleaners report to the school principal, not to the librarian and this affects the type of service they provide.

    Ex: Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
    Ex: Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
    * crema limpiadora de manos = handcleaner.
    * limpiadora a presión = pressure washer.
    * limpiador de hornos = oven cleaner.

    * * *
    cleansing ( before n)
    masculine, feminine
    A (persona) cleaner
    B
    * * *

    limpiador 1
    ◊ - dora sustantivo masculino, femenino ( persona) cleaner

    limpiador 2 sustantivo masculino (Méx) (Auto) See Also→ limpiaparabrisas
    limpiador,-ora
    I adjetivo cleansing
    II m,f (persona) cleaner
    III m (sustancia) cleaner

    ' limpiador' also found in these entries:
    Spanish:
    limpiadora
    English:
    cleaner
    - fluid
    - cleaning
    - cleansing
    - scouring
    - wind
    * * *
    limpiador, -ora
    adj
    cleaning, cleansing
    nm,f
    cleaner
    nm
    1. [producto] cleaning product
    2. Méx [limpiaparabrisas] Br windscreen wiper, US windshield wiper
    * * *
    I adj cleansing
    II m, limpiadora f cleaner
    III m Méx ( limpiaparabrisas) windshield wiper, Br
    windscreen wiper
    * * *
    limpiador, - dora adj
    : cleaning
    : cleaning person, cleaner

    Spanish-English dictionary > limpiador

  • 4 aerosol

    m.
    aerosol (spray).
    * * *
    1 aerosol, spray
    * * *
    * * *
    masculino aerosol, spray can
    * * *
    = spray, aerosol.
    Ex. If static is a problem, it can usually be cured by the use of an anti-static mat and regular applications of anti-static sprays, both available from accessory suppliers.
    Ex. Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners, drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
    * * *
    masculino aerosol, spray can
    * * *
    = spray, aerosol.

    Ex: If static is a problem, it can usually be cured by the use of an anti-static mat and regular applications of anti-static sprays, both available from accessory suppliers.

    Ex: Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners, drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.

    * * *
    aerosol, spray can
    desodorante en aerosol spray deodorant
    * * *

    aerosol sustantivo masculino
    aerosol, spray can
    aerosol sustantivo masculino aerosol
    ' aerosol' also found in these entries:
    Spanish:
    matamoscas
    English:
    aerosol
    - insect spray
    - spray
    - fly
    * * *
    aerosol (spray);
    también se encuentra en aerosol it's also available in aerosol
    * * *
    m aerosol
    * * *
    : aerosol, aerosol spray
    * * *
    aerosol n aerosol

    Spanish-English dictionary > aerosol

  • 5 barniz para tratamiento de la madera

    Ex. Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
    * * *

    Ex: Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.

    Spanish-English dictionary > barniz para tratamiento de la madera

  • 6 bola de alcanfor

    (n.) = mothball, moth crystal, camphor ball
    Ex. Exposures to high concentrations of vapours of mothballs by humans, especially young children, can also result in toxicity.
    Ex. Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
    Ex. Instead of forking out lots of money on specialist products she has now started to use camphor balls, or mothballs as they are also better known.
    * * *
    (n.) = mothball, moth crystal, camphor ball

    Ex: Exposures to high concentrations of vapours of mothballs by humans, especially young children, can also result in toxicity.

    Ex: Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
    Ex: Instead of forking out lots of money on specialist products she has now started to use camphor balls, or mothballs as they are also better known.

    Spanish-English dictionary > bola de alcanfor

  • 7 bola de naftalina

    mothball
    * * *
    (n.) = mothball, moth crystal, camphor ball
    Ex. Exposures to high concentrations of vapours of mothballs by humans, especially young children, can also result in toxicity.
    Ex. Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
    Ex. Instead of forking out lots of money on specialist products she has now started to use camphor balls, or mothballs as they are also better known.
    * * *
    (n.) = mothball, moth crystal, camphor ball

    Ex: Exposures to high concentrations of vapours of mothballs by humans, especially young children, can also result in toxicity.

    Ex: Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
    Ex: Instead of forking out lots of money on specialist products she has now started to use camphor balls, or mothballs as they are also better known.

    Spanish-English dictionary > bola de naftalina

  • 8 conservante de la madera

    Ex. Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
    * * *

    Ex: Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.

    Spanish-English dictionary > conservante de la madera

  • 9 crema limpiadora de manos

    (n.) = handcleaner
    Ex. Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
    * * *

    Ex: Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.

    Spanish-English dictionary > crema limpiadora de manos

  • 10 desatascador de desagües

    Ex. Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
    * * *

    Ex: Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.

    Spanish-English dictionary > desatascador de desagües

  • 11 desodorante

    adj.
    deodorant, deodorizing.
    m.
    deodorant.
    desodorante de bola roll-on (deodorant)
    desodorante de barra/de spray deodorant stick/spray
    * * *
    1 deodorant
    1 deodorant
    * * *

    desodorante de ambientes Arg, Uru air freshener

    * * *
    masculino deodorant

    desodorante en barra/spray — stick/spray deodorant

    * * *
    = deodoriser [deodorizer, -USA], deodorant, underarm deodorant.
    Ex. Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners, drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
    Ex. Do not use deodorant, antiperspirant or talcum before the examination.
    Ex. Wearing a sleeveless shirt can be embarrassing if you have tell-tale signs of caked underarm deodorant on your armpits.
    * * *
    masculino deodorant

    desodorante en barra/spray — stick/spray deodorant

    * * *
    = deodoriser [deodorizer, -USA], deodorant, underarm deodorant.

    Ex: Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners, drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.

    Ex: Do not use deodorant, antiperspirant or talcum before the examination.
    Ex: Wearing a sleeveless shirt can be embarrassing if you have tell-tale signs of caked underarm deodorant on your armpits.

    * * *
    deodorant ( before n)
    deodorant
    desodorante en barra/spray stick/spray deodorant
    Compuesto:
    desodorante ambiental or de ambientes
    (CS) air freshener
    * * *

    desodorante sustantivo masculino
    deodorant;

    desodorante ambiental (CS) air freshener
    desodorante adjetivo & sustantivo masculino deodorant

    ' desodorante' also found in these entries:
    Spanish:
    barra
    English:
    deodorant
    - air
    * * *
    adj
    deodorant, deodorizing
    nm
    deodorant;
    darse o [m5] echarse o [m5] ponerse desodorante to put some deodorant on;
    Fam Hum
    le ha abandonado el desodorante a bit of deodorant wouldn't do him any harm
    CSur desodorante ambiental air freshener; CSur desodorante de ambientes air freshener;
    desodorante de barra deodorant stick;
    desodorante de spray deodorant spray
    * * *
    I adj deodorant;
    barra desodorante deodorant stick
    II m deodorant
    * * *
    desodorante adj & nm
    : deodorant
    * * *
    desodorante n deodorant

    Spanish-English dictionary > desodorante

  • 12 esmalte de uñas

    nail polish, nail varnish
    * * *
    (n.) = fingernail polish, nail polish
    Ex. Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
    Ex. There are a large number of nail polish manufacturing companies across the world.
    * * *
    (n.) = fingernail polish, nail polish

    Ex: Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.

    Ex: There are a large number of nail polish manufacturing companies across the world.

    * * *
    nail polish, Br tb
    nail varnish

    Spanish-English dictionary > esmalte de uñas

  • 13 limpiador de hornos

    (n.) = oven cleaner
    Ex. Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
    * * *

    Ex: Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.

    Spanish-English dictionary > limpiador de hornos

  • 14 limpiahornos

    * * *
    Ex. Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
    * * *

    Ex: Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.

    * * *
    oven cleaner

    Spanish-English dictionary > limpiahornos

  • 15 producto de limpieza

    (n.) = cleaning product, cleanser, cleaner
    Ex. Sources of indoor air pollution range from outdoor air to tobacco smoke, photocopiers, cleaning products and pesticides.
    Ex. Sprinkled on a damp scrubber, baking soda can be used as a gently abrasive cleanser for kitchen counter tops, sinks, bathtubs, and ovens.
    Ex. Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
    * * *
    (n.) = cleaning product, cleanser, cleaner

    Ex: Sources of indoor air pollution range from outdoor air to tobacco smoke, photocopiers, cleaning products and pesticides.

    Ex: Sprinkled on a damp scrubber, baking soda can be used as a gently abrasive cleanser for kitchen counter tops, sinks, bathtubs, and ovens.
    Ex: Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.

    Spanish-English dictionary > producto de limpieza

  • 16 quitaesmalte

    m.
    1 nail-polish remover.
    2 nail polish remover, nail-varnish remover, remover, nailpolish remover.
    * * *
    masculino nail polish remover
    * * *
    = fingernail polish remover, nail polish remover.
    Ex. Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
    Ex. That is why the nail polish remover can remove nail polish and not dissolve the nail.
    * * *
    masculino nail polish remover
    * * *
    = fingernail polish remover, nail polish remover.

    Ex: Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.

    Ex: That is why the nail polish remover can remove nail polish and not dissolve the nail.

    * * *
    nail polish remover
    * * *

    quitaesmalte sustantivo masculino
    nail polish remover
    quitaesmalte sustantivo masculino nail polish remover
    ' quitaesmalte' also found in these entries:
    English:
    remover
    * * *
    nail-polish remover
    * * *
    m nail varnish remover
    * * *
    : nail polish remover

    Spanish-English dictionary > quitaesmalte

См. также в других словарях:

  • aerosols — aer·o·sol || eÉ™rəʊsÉ’l n. liquid substance stored under pressure and released as a fine spray; container in which this is stored; tiny particle suspended in the atmosphere and carried by the wind (Ecology) …   English contemporary dictionary

  • Condensation - Dynamique Des Aérosols — La condensation, dans le cas des aérosols, se produit lorsque de la vapeur se condense sur une particule, ou s’en évapore. Le phénomène de la condensation peut être résumé par la transition de phase de gazeux à liquide lorsque la vapeur se… …   Wikipédia en Français

  • Condensation - dynamique des aerosols — Condensation dynamique des aérosols La condensation, dans le cas des aérosols, se produit lorsque de la vapeur se condense sur une particule, ou s’en évapore. Le phénomène de la condensation peut être résumé par la transition de phase de gazeux à …   Wikipédia en Français

  • Condensation - dynamique des aérosols — La condensation, dans le cas des aérosols, se produit lorsque de la vapeur se condense sur une particule, ou s’en évapore. Le phénomène de la condensation peut être résumé par la transition de phase de gazeux à liquide lorsque la vapeur se… …   Wikipédia en Français

  • Sulfate aerosols — are produced by chemical reactions in the atmosphere from gaseous precursors (with the exception of sea salt sulfate and gypsum dust particles). The two main sulfate precursors are sulfur dioxide (SO2) from anthropogenic sources and volcanoes,… …   Wikipedia

  • spectromètre d’aérosols — aerozolių spektrometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Spektrometras aerozolių spektrams registruoti ir jų parametrams matuoti. atitikmenys: angl. aerosol spectrometer vok. Aerosolspektrometer, n rus. аэрозольный… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • spectromètre d’aérosols — aerozolių spektrometras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. aerosol spectrometer vok. Aerosolspektrometer, n rus. аэрозольный спектрометр, m; спектрометр для анализа аэрозолей, m pranc. spectromètre d’aérosols, m …   Fizikos terminų žodynas

  • Aerosol science — Aerosols are characterized by a particle size distribution function (PSD). Most natural aerosols have a lognormal distribution.Aerosol formation and growth consists of 3 processes:# Nucleation # Coagulation/Agglomeration # Surface GrowthAerosol… …   Wikipedia

  • aerosol — {{hw}}{{aerosol}}{{/hw}}s. m.  (pl. aerosol  o aerosoli ) Sospensione di particelle solide o liquide in un gas, usata come farmaco, insetticida e sim …   Enciclopedia di italiano

  • global warming — an increase in the earth s average atmospheric temperature that causes corresponding changes in climate and that may result from the greenhouse effect. [1975 80] * * * Potential increase in global average surface temperatures resulting from… …   Universalium

  • Aérosol — Transports de poussières/aérosols jusqu aux îles Canaries à partir du Sahara (Image Terra/MODIS 17.02.2004) …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»