Перевод: со всех языков на итальянский

с итальянского на все языки

aeroplanes

  • 1 -At the museum-

    Social2 At the museum
    We can't stay in all day! Non possiamo rimanere in casa tutto il giorno!
    Why don't we take the kids to the museum? Perché non portiamo i bambini al museo?
    The museum sounds like a good idea. Il museo mi sembra una buona idea.
    We haven't been to the museum for ages. È una vita che non andiamo al museo.
    I've never been to the museum. Non sono mai stato al museo.
    Put the idea to the kids and see what they say. Proponi l'idea ai bambini e vedi cosa dicono.
    Listen up a minute will you! State a sentire, per favore!
    Seeing as it's such a miserable day today, why don't we go to the museum? Visto che oggi è una bruttissima giornata, perché non andiamo al museo?
    We can go to the Science Museum, that'll keep the children out of mischief. Possiamo andare al museo delle scienze, terrà i bambini fuori dai guai.
    I bet you'll enjoy yourselves. Secondo me vi divertirete.
    We had a great time when we visited the museum last year. Ci siamo divertiti un mondo al museo l'anno scorso.
    We can go to the Natural History Museum too if we have time. Possiamo andare anche al museo di storia naturale se abbiamo tempo.
    I'll make some sandwiches. Faccio dei panini.
    How much is it to get in? Quanto si paga per entrare?
    It's free admission on Tuesdays. Il martedì l'ingresso è gratuito.
    You can leave a donation if you like. Volendo, si può lasciare un'offerta.
    Come on, kids, get a move on! Forza, bambini, datevi una mossa!
    The museum's packed today what with this bad weather. Oggi il museo è pieno per via di questo brutto tempo.
    We'll just have to make the most of it now we're here. Dobbiamo godercelo il più possibile dal momento che siamo qui.
    Come on kids, let's have a look at the aeroplanes. Forza, bambini, andiamo a dare un'occhiata agli aeroplani.

    English-Italian dictionary > -At the museum-

  • 2 hangar

    ['hæŋə(r)]
    nome hangar m., aviorimessa f.
    * * *
    ['hæŋə]
    (a shed for aeroplanes.) hangar
    * * *
    hangar /ˈhæŋə(r)/
    n.
    (aeron.) aviorimessa; hangar.
    * * *
    ['hæŋə(r)]
    nome hangar m., aviorimessa f.

    English-Italian dictionary > hangar

  • 3 searchlight

    ['sɜːtʃlaɪt]
    nome proiettore m.
    * * *
    noun (a strong light with a beam that can be turned in any direction, used eg to see enemy aeroplanes in the sky.) proiettore, riflettore
    * * *
    searchlight /ˈsɜ:tʃlaɪt/
    n.
    1 (spec. mil.) proiettore; riflettore
    3 fotoelettrica (sost.)
    ● (mil.) searchlight station, stazione di fotoelettriche.
    * * *
    ['sɜːtʃlaɪt]
    nome proiettore m.

    English-Italian dictionary > searchlight

  • 4 squadron

    ['skwɒdrən]
    nome BE mil. squadrone m.; aer. mar. squadriglia f.
    * * *
    ['skwodrən]
    (a division of a regiment, a section of a fleet, or a group of aeroplanes.) squadrone, flottiglia, squadriglia
    * * *
    squadron /ˈskwɒdrən/
    n.
    2 (naut.) squadra; flottiglia
    3 (aeron.) squadriglia
    ● (aeron. mil., in GB) squadron leader, maggiore ( comandante di squadriglia).
    * * *
    ['skwɒdrən]
    nome BE mil. squadrone m.; aer. mar. squadriglia f.

    English-Italian dictionary > squadron

  • 5 (to) supersede

    (to) supersede /su:pəˈsi:d/
    v. t.
    1 soppiantare; prendere il posto di; rimpiazzare: Aeroplanes have superseded trains in international travel, gli aeroplani hanno soppiantato i treni nei viaggi internazionali
    2 scartare; sostituire ( macchinari antiquati, ecc.)
    ● to be superseded, essere antiquato; essere passato di moda.

    English-Italian dictionary > (to) supersede

  • 6 (to) supersede

    (to) supersede /su:pəˈsi:d/
    v. t.
    1 soppiantare; prendere il posto di; rimpiazzare: Aeroplanes have superseded trains in international travel, gli aeroplani hanno soppiantato i treni nei viaggi internazionali
    2 scartare; sostituire ( macchinari antiquati, ecc.)
    ● to be superseded, essere antiquato; essere passato di moda.

    English-Italian dictionary > (to) supersede

  • 7 wingspan

    ['wɪŋspBn]
    nome apertura f. alare
    * * *
    noun (the distance from the tip of one wing to the tip of the other when outstretched (of birds, aeroplanes etc).) (apertura alare)
    * * *
    wingspan /ˈwɪŋspæn/
    n.
    (zool., aeron.) apertura alare.
    * * *
    ['wɪŋspBn]
    nome apertura f. alare

    English-Italian dictionary > wingspan

  • 8 collaborate

    [kə'læbəreɪt]
    verbo intransitivo collaborare (on, in a; with con)
    * * *
    [kə'læbəreit]
    1) (to work together (with someone) on a piece of work: He and his brother collaborated on a book about aeroplanes.) collaborare
    2) (to work along (with someone) to betray secrets etc: He was known to have collaborated with the enemy.) collaborare
    •
    - collaborator
    * * *
    [kə'læbəreɪt]
    verbo intransitivo collaborare (on, in a; with con)

    English-Italian dictionary > collaborate

См. также в других словарях:

  • Aéroplanes Voisin — (also known as Brothers Voisin , fr. Les Frères Voisin) was a French aircraft company, one of the first in the world. The company was formed in 1906 by the brothers Charles and Gabriel Voisin. Gabriel had previously collaborated with fellow… …   Wikipedia

  • aeroplanes — aer·o·plane || eÉ™rÉ™pleɪn n. airplane, jet plane …   English contemporary dictionary

  • AEROPLANES — …   Useful english dictionary

  • Taylorcraft Aeroplanes (England) Ltd — est une entreprise britannique de construction aéronautique aujourd hui disparue qui est souvent confondue avec la firme américaine Taylorcraft (en). Produire des avions américains Taylorcraft Alexander Lance Wykes, homme d’affaires anglais… …   Wikipédia en Français

  • The Blue Aeroplanes — are a Bristol based rock group featuring Gerard Langley, whose poetic lyrics (largely spoken) were combined with a heavily guitar centric band to produce albums such as Swagger , Tolerance , and Beatsongs . After Cavaliers/Roundheads was released …   Wikipedia

  • Keane Aeroplanes — Pour les articles homonymes, voir Keane. Keane Aeroplanes a été fondé en 1920 par Horace Keane à North Beach dans l île de Long Island, aux États Unis d Amérique. L’année suivante, il engagea N.W. Dalton, co dessinateur du ACE K 1 Biplane, dont… …   Wikipédia en Français

  • Société de Production des Aéroplanes Deperdussin — (SPAD) war ein französischer Flugzeughersteller. Inhaltsverzeichnis 1 Der Beginn Die Ära Deperdussin 2 Die Ära Blériot 3 Das Ende des Unternehmens …   Deutsch Wikipedia

  • Список самолётов Aéroplanes Henry Potez — Самолёты Aéroplanes Henry Potez создавались в период существования фирмы (1919 1963). Первый самолёт (SEA I) был построен совместно с Марселем блоком и Луи Королле. С 1919 фирма стала независимой и начала выпускать собственные самолёты.… …   Википедия

  • List of hijacking of Indian aeroplanes — *1971 January 30 : An Indian Airlines plane on its way from Srinagar to Jammu was hijacked by Hashim Quereshi and Ashraf Quereshi of the JKLF, who took it to Lahore. Zulfikar Ali Bhutto, then Foreign Minister of Pakistan rushed to Lahore and met… …   Wikipedia

  • Pilot licensing in Canada — is governed by Transport Canada in accordance with the Aeronautics Act and the Canadian Aviation Regulations (CARs). A person may operate an aircraft or act as a flight crew member only with a licence issued by Transport Canada. Personnel… …   Wikipedia

  • P:BP — Projet:Maritime/Bistro du port « C est curieux chez les marins ce besoin de faire des phrases… » Maître Folace, dans Les Tontons flingueurs Sommaire 1 Août 1.1 Vieux gréements ou gréements …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»