-
1 aéronautique
-
2 aéronautique
[aeʀɔnotik]Nom féminin aeronáutica femininoAdjectif aeronáutico(ca)* * *aéronautique aeʀonotik]nome femininoaeronáuticaadjectivoaeronáutico -
3 rampant
rampant ʀɑ̃pɑ̃]adjectivorastejantepersonnel rampantpessoal de terraarc rampantarco aviajadonome masculino -
4 aileron
[ɛlʀɔ̃]Nom masculin (de requin) barbatana feminino* * *aileron ɛlʀɔ̃]nome masculinol'aileron du requina barbatana do tubarão -
5 atterrir
-
6 atterrissage
[atɛʀisaʒ]Nom masculin aterrissagem femininoà l'atterrissage no momento da aterrissagem* * *atterrissage ateʀisaʒ]nome masculinofaire un atterrissage forcéfazer uma aterragem forçadaterreno de aterragemtrem de aterragem -
7 boîte
[bwat]Nom féminin caixa femininoboîte d'allumettes caixa de fósforosboîte de conserve lata feminino de conservaboîte aux lettres caixa do correioboîte (de nuit) boate femininoboîte à outils caixa de ferramentasboîte postale caixa postalboîte de vitesses caixa de câmbio* * *boîte bwat]nome feminino(em metal) lataboîte à bijouxestojo de jóias; guarda-jóiasboîte à musiquecaixa de músicaboîte d'allumettescaixa de fósforosboîte de conservelata de conserva(automóvel) boîte à gantsporta-luvasboîte de nuitdiscotecaaller en boîteir à discotecasortie en boîteida à discotecapejorativo quelle sale boîte!que sítio horrível!escritório m.escolacaixa do correiocaixa de velocidadescaixa negracaixa cranianacalar-segozar com alguém -
8 cap
[kap]Nom masculin (pointe de terre) cabo masculinomettre le cap sur tomar o rumo de, rumar a* * *cap kap]nome masculinofranchir le cap de Bonne Espérancedobrar o cabo de Boa Esperança2 AERONÁUTICA, NÁUTICA rumo; rota f.changer de capmudar de rotamettre le cap surdirigir-se para; rumar apasser le cap de la cinquantainepassar a barreira dos cinquenta anos(doente) passer le cappassar o piordos pés à cabeçamudar de rumo -
9 carlingue
-
10 chasseur
[̃ʃasœʀ]Nom masculin caçador masculino* * *chasseur ʃasœʀ]nome masculinoCULINÁRIA lapin chasseurcoelho à caçadorun chasseur d'imagesum fotógrafo; um repórter; um cineastacorpo de fuzileiroscaçadores de cérebros -
11 cockpit
-
12 complexe
[kɔ̃plɛks]Adjectif complexo(xa)Nom masculin complexo masculino* * *complexe kɔ̃plɛks]nome masculinocomplexe d'inférioritécomplexo de inferioridadeAERONÁUTICA complexe héliportuairecomplexo heliportuárioadjectivo( complicado) complexoce problème est complexeeste problema é complexoMATEMÁTICA nombre complexenúmero complexo -
13 contrôleur
[kɔ̃tʀolœʀ]Nom masculin fiscal masculinocontrôleur aérien controlador masculino aéreo* * *nome masculino, feminino1 fiscalinspector, -a m., f.contrôleur des financesinspector das finanças2 revisor, -a m., f.contrôleur des chemins de ferrevisor do caminho-de-ferro -
14 coordonnateur
-
15 décollage
[dekɔlaʒ]Nom masculin decolagem feminino* * *décollage dekɔlaʒ]nome masculinoAERONÁUTICA descolagem f. -
16 décoller
[dekɔle]Verbe transitif & verbe intransitif descolarVerbe pronominal descolar-se* * *I.décoller dekɔle]verboII.descolar-se; despegar-se -
17 dériver
[deʀive]Verbe intransitif andar à deriva* * *dériver deʀive]verbo1 derivar; desviarils ont dérivé le cours d'eaudesviaram o curso de águadériver une fonctionderivar uma função; calcular uma derivadal'avion dérive dangereusement à cause du tempso avião desvia-se perigosamente da sua rota por causa do tempo -
18 dirigeable
-
19 équilibreur
équilibreur ekilibʀœʀ]adjectivoequilibrante; equilibradornome masculinoAERONÁUTICA estabilizador -
20 escadre
- 1
- 2
См. также в других словарях:
aeronáutica — sustantivo femenino 1. (no contable) Ciencia que estudia la navegación aérea. 2. (no contable) Conjunto de medios, personal y servicios destinados al transporte aéreo: la aeronáutica civil, la aeronáutica militar, la modernización de la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
aeronautică — aeronaútică s. f., g. d. art. aeronaúticii Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic AERONAÚTICĂ f. 1) Tehnica construirii şi a conducerii aeronavelor. 2) Ştiinţă care se ocupă cu studiul navigaţiei aeriene. [G. D. aeronauticii] … Dicționar Român
aeronautica — /aero nautika/ (pop. areonautica) s.f. [dall agg. aeronautico ]. 1. [complesso di attività, scienze e tecniche relative alla navigazione aerea] ▶◀ aviazione. 2. (milit.) [l arma aerea] ▶◀ aviazione, [italiana] arma azzurra. [⍈ aria] … Enciclopedia Italiana
aeronáutica — s. f. 1. Parte da Física que trata da navegação aérea. 2. [Brasil] [Militar] O mesmo que força aérea. ‣ Etimologia: feminino de aeronáutico … Dicionário da Língua Portuguesa
Aeronáutica — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Aeronáutica — ► sustantivo femenino AERONÁUTICA Ciencia y técnica que estudia la navegación aérea. * * * aeronáutica (de «aero » y «náutica») f. Navegación aérea. ≃ Aviación. ⊚ Conjunto de medios empleados en la navegación aérea. ⇒ *Avión. * * * La aeronáutica … Enciclopedia Universal
aeronáutica — s f 1 Ciencia de la navegación aérea: los avances de la aeronáutica, los pioneros de la aeronáutica 2 Conjunto de medios (aeronaves, instalaciones, personal, etc) destinados al transporte aéreo: aeronáutica civil, aeronáutica militar … Español en México
Aeronautica — Infobox Airline airline = Aeronautica logo size = fleet size = 3 destinations = IATA = ICAO = GGL callsign = GIRA GLOBO parent = Gira Globa Limitada company slogan = founded = 2001 headquarters = Luanda, Angola key people = hubs = Quatro de… … Wikipedia
aeronautica — a·e·ro·nàu·ti·ca s.f. CO 1a. il complesso delle attività organizzative, scientifiche, tecniche e di progettazione relative alla navigazione aerea Sinonimi: aviazione. 1b. l insieme di enti, persone e mezzi relativi all attività aerea: aeronautica … Dizionario italiano
aeronáutica — {{#}}{{LM A45519}}{{〓}} {{[}}aeronáutica{{]}} ‹a·e·ro·náu·ti·ca› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{A00925}}{{上}}aeronáutico, aeronáutica{{下}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Aeronautica Militare — Aeronáutica Militar Aeronautica Militare Escudo de armas de la AM. Activa 28 de ma … Wikipedia Español