-
1 воздушная болезнь
-
2 воздушная эмболия
Русско-английский словарь по нефти и газу > воздушная эмболия
-
3 воздушная эмболия
-
4 газовая эмболия
-
5 воздушная эмболия
Русско-английский аэрокосмический словарь > воздушная эмболия
-
6 газовая эмболия
-
7 аэроэмболия
-
8 воздушная эмболия
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > воздушная эмболия
-
9 газовая эмболия
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > газовая эмболия
-
10 кессонная болезнь
aeroembolism, caisson disease; the bends разг.Русско-английский словарь по общей лексике > кессонная болезнь
-
11 аэроэмболия
Medicine: aeremia, aeroembolism, air embolism, dysbarism (заболевание лётчиков) -
12 воздушная эмболия
1) General subject: aeroembolism, bend2) Medicine: aeremia, air embolism, gaseous embolism, pneumathemia3) Astronautics: air bends -
13 газовая эмболия
1) Medicine: gaseous embolism2) Astronautics: aeroembolism, air bends3) Aviation medicine: dysbarism4) Scuba diving: gas embolism -
14 декомпрессионная болезнь
1) Aviation: compressed air disease2) Naval: compressed-air illness, decompression illness, (кессонная болезнь) DCI (Decompression Illness)3) Medicine: aeroembolism, air decompression illness, air embolism, caisson illness, compressed decompression illness, compressed-air disease, decompression sickness, dysbarism4) Engineering: caisson disease, the bends5) Aviation medicine: bend, caisson sickness, diver's bends6) Scuba diving: bendsУниверсальный русско-английский словарь > декомпрессионная болезнь
-
15 кессонная болезнь
1) General subject: aeroembolism, compressed-air disease, decompression illness, narks, rapture of the deep, the bends, decompression disease (декомпрессионное заболевание, возникающее большей частью после кессонных и водолазных работ при нарушении правил декомпрессии (постепенного перехода от высокого к нормальному атмо)3) Medicine: aeremia, air decompression illness, air embolism, caisson disease, caisson illness, compressed decompression illness, divers paralysis, tunnel disease, (азотная эмболия) nitrogen embolism4) Colloquial: bends5) Engineering: stagger6) Construction: bend7) Jargon: narks (the narks), the narks8) Aviation medicine: caisson sickness, compressed air illness, diver's bends, diver's palsy, diver's paralysis9) Makarov: decompression injury, screw -
16 опасность аэроэмболизма
Aviation medicine: aeroembolism hazardУниверсальный русско-английский словарь > опасность аэроэмболизма
-
17 опасность аэроэмболии
Aviation medicine: aeroembolism hazardУниверсальный русско-английский словарь > опасность аэроэмболии
-
18 опасность воздушной эмболии
Aviation medicine: aeroembolism hazardУниверсальный русско-английский словарь > опасность воздушной эмболии
-
19 кессонный
прил. к кессон♢
кессонная болезнь — aeroembolism, caisson disease; the bends разг. -
20 воздушная эмболия
rus воздушная эмболия (ж)eng aeroembolism, air embolism, chokes, dysbarism__________rus травматическая эмболия (ж), воздушная эмболия (ж)eng traumatic embolismБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > воздушная эмболия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
aeroembolism — [er΄ō em′bə liz΄əm] n. [ AERO + EMBOLISM] an embolism of air bubbles often caused by surgery, induced abortion, or decompression sickness … English World dictionary
aeroembolism — noun Date: circa 1939 decompression sickness caused by rapid ascent to high altitudes and resulting exposure to rapidly lowered air pressure … New Collegiate Dictionary
aeroembolism — /air oh em beuh liz euhm/, n. Pathol. 1. an obstruction of the circulatory system caused by air, as may arise during surgery. 2. Also called the bends, caisson disease, decompression sickness. an acute condition caused by a rapid substantial… … Universalium
aeroembolism — noun An embolism that results from the introduction, (or the formation under reduced pressure) of air bubbles in the blood Syn: air embolism … Wiktionary
aeroembolism — aero·em·bo·lism em bə .liz əm n 1) a gaseous embolism 2) decompression sickness caused by rapid ascent to high altitudes and resulting exposure to rapidly lowered air pressure called also aeroemphysema, air bends * * * aero·em·bo·lism… … Medical dictionary
aeroembolism — n. pains caused by a sudden drop in atmospheric pressure (such as occurs during a flight) … English contemporary dictionary
aeroembolism — i. The formation or liberation of gas bubbles (chiefly nitrogen) in body tissues following rapid exposure to low atmospheric pressure conditions without using a pressure suit or a pressurized cabin. ii. The disease or condition caused by the… … Aviation dictionary
aeroembolism — aero·em·bo·lism … English syllables
aeroembolism — aer•o•em•bo•lism [[t]ˌɛər oʊˈɛm bəˌlɪz əm[/t]] n. 1) pat an obstruction of the circulatory system caused by one or more air bubbles, as may arise during surgery 2) pat decompression sickness • Etymology: 1935–40 … From formal English to slang
aeroembolism — /ˌɛəroʊˈɛmbəlɪzəm/ (say .airroh embuhlizuhm) noun a morbid condition caused by substantial decrease in atmospheric pressure, as in high altitude flying, and characterised by the formation of nitrogen bubbles in the blood, pains in the lungs, etc …
aeroembolism — noun 1. obstruction of the circulatory system caused by an air bubble as, e.g., accidentally during surgery or hypodermic injection or as a complication from scuba diving • Syn: ↑air embolism, ↑gas embolism • Hypernyms: ↑embolism 2. pain… … Useful english dictionary