-
61 aerial (training) target
English-Russian military dictionary > aerial (training) target
-
62 advanced aerial gunnery tow target system
[lang name="English"]AAGTTS, advanced aerial gunnery tow target systemEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > advanced aerial gunnery tow target system
-
63 high-angle threat target aerial defense system
HATTADS, high-angle threat target aerial defense systemEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > high-angle threat target aerial defense system
-
64 manned aerial surveillance and target acquisition system
MASTAS, manned aerial surveillance and target acquisition systemEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > manned aerial surveillance and target acquisition system
-
65 versatile aerial simulation, tow target
VASTT, versatile aerial simulation, tow targetEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > versatile aerial simulation, tow target
-
66 high-orbit target reconnaissance
reconnaissance officer — начальник разведки; офицер разведки
aerial reconnaissance — воздушная разведка; аэрофоторазведка
English-Russian big polytechnic dictionary > high-orbit target reconnaissance
-
67 advanced aerial gunnery tow target system
Военный термин: усовершенствованная буксируемая мишень для воздушной стрельбыУниверсальный англо-русский словарь > advanced aerial gunnery tow target system
-
68 high-angle threat target aerial defense system
Военный термин: ЗРК для поражения целей с большим углом атаки объектаУниверсальный англо-русский словарь > high-angle threat target aerial defense system
-
69 manned aerial surveillance and target acquisition system
Военный термин: пилотируемый ЛА наблюдения и обнаружения целейУниверсальный англо-русский словарь > manned aerial surveillance and target acquisition system
-
70 medium range unmanned aerial surveillance and target acquisition system
Универсальный англо-русский словарь > medium range unmanned aerial surveillance and target acquisition system
-
71 phantom-target aerial
Техника: антенна искусственной цели -
72 small aerial surveillance and target acquisition
Универсальный англо-русский словарь > small aerial surveillance and target acquisition
-
73 variable speed aerial (training) target
Военный термин: воздушная мишень с переменной скоростью полетаУниверсальный англо-русский словарь > variable speed aerial (training) target
-
74 цель
жен.
1) aim, end, goal, object, purpose;
objective воен. с какой целью? ≈ for what purpose? ставить себе целью (делать что-л.) ≈ to set oneself as an object в своих личных целях ≈ to suit one's own ends цель оправдывает средства ≈ the end justifies the means конечная цель ≈ ultimate aim корыстные цели ≈ selfish ends ясная цель ≈ clear aim ясность цели ≈ clearness of purpose с целью ≈ with/for the purpose (of), with the object (of) ;
purposely, on purpose (умышленно) в целях ≈ with a view (to do smth.) с единственной целью ≈ with/for the sole/single purpose (of+герунд.) с этой целью ≈ with that end in view;
toward this end иметь целью ≈ have for an object преследовать цель ≈ to purpose one's object/aim, to have as its object задаваться целью ≈ to take it into one's head, to set one's mind on doing smth. служить цели ≈ to serve the purpose достичь цели ≈ achieve/gain/attain one's object/end;
to secure one's object не имеющий цели ≈ purposeless не достигающий цели ≈ ineffectual соответствовать цели ≈ to answer the purpose задаваться целью ≈ to aim (at+герунд.) без определенной цели ≈ at large
2) (мишень) target, mark удар попал в цель прям. и перен. ≈ the blow went home бить мимо цели ≈ to have no effect/impact бить прямо в цель ≈ to achieve one's aim, to hit the mark в цель ≈ (в точку) home движущаяся цель ≈ moving target воздушная цель ≈ air target, aerial target попадать в цель ≈ to hit the mark прям. и перен. не попадать в цель ≈ to miss the mark прям. и перен. цель бомбометания ≈ bombing targetж.
1. (для стрельбы) target;
ложная ~ воен. decoy;
попасть в ~ hit* the mark;
не попасть в ~ be* wide of the mark, miss one`s aim;
2. (то, к чему стремятся) aim, purpose, object, goal, end;
благородная ~ noble purpose;
отвечать цели answer the purpose;
достичь своей цели achieve/attain one`s object;
иметь ~ю aim (at) ;
с какой ~ю? what for?;
с ~ю (+ инф.) with the purpose (of + - ing) ;
с единственной ~ю with the sole purpose/object (of) ;
с этой ~ю with that end in view. -
75 interception
close controlled air interception — перехват воздушной цели при непрерывном наведении (до обнаружения цели лётчиком)
-
76 LOCAT
1) Военный термин: low-cost aerial target, low-cost artillery trainer2) Сокращение: Low Cost Artillery Trainer, Low-Cost Aerial Trainer, Low-Cost Air Target -
77 RCAT
1) Военный термин: radio code aptitude test, radio-controlled aerial target, remote-controlled aerial target2) Охрана труда: root cause analysis technique -
78 RCAT
RCAT, radio code aptitude test————————RCAT, radio-controlled aerial target————————RCAT, remote-controlled aerial targetEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > RCAT
-
79 воздушная цель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > воздушная цель
-
80 warhead
боевая часть; боевой зарядswitchable IR and radar-guided warhead — боевая часть с переключаемой инфракрасной и радиолокационной системами наведения
См. также в других словарях:
Aerial Target — «Воздушная мишень» (англ. Aerial Target, также Ruston Proctor AT) первый в мире зенитный управляемый снаряд, разработанный британским радиоинженером Арчибальдом Лоу[en] во время Первой Мировой Войны. Предназначался для поражения… … Википедия
Target girl — is a term sometimes used in circus and vaudeville to denote a female assistant in impalement acts such as knife throwing, archery or sharpshooting. The assistant stands in front of a target board or is strapped to a moving board and the… … Wikipedia
Target Acquisition Minefield Detection System — (ASTAMIDS) is the latest weapon in the fight against improvised explosive devices (IED). It will provide a Unit of Action (UA) asset that can be used in Tactical Operations in day or night to detect and locate surface obstacles and recently… … Wikipedia
Aerial bombing of cities — The aerial bombing of cities began in 1911, developed through World War I, grew to a vast scale in World War II, and continues to the present day.Aerial bombing before World War II Italian Turkish War of 1911 1912The very first aerial act of… … Wikipedia
Aerial Engagements of the Second Sino-Japanese War — 1937 1940Fighting in China, the Hawk 75 took an active part in combat but did not achieve any special success. The 16th Squadron of the 6th Bomber Air Group, having earlier flown the V 92 Corsair light bomber, was changed to a fighter squadron on … Wikipedia
Aerial refueling — A C 17 Globemaster refuels through the boom of a Boeing KC 135 Stratotanker … Wikipedia
Aerial firefighting — Airtanker redirects here. For the British air to air refuelling project, see Future Strategic Tanker Aircraft. Part of a series on Wildland Firefighting Main articles … Wikipedia
Aerial warfare — For military aviation forces and equipment see Military aviation. For strategic theory on the use of air forces, see Airpower. Warfare Military history Eras … Wikipedia
Target Earth (video game) — Infobox VG title = Target Earth/Assault Suits Leynos developer = Nippon Computer Systems Corporation publisher = DreamWorks designer = engine = released = US March 16, 1990 / Japan 1990 genre = platform game, action game modes = Single player… … Wikipedia
Target drone — An target drone is an unmanned, remote controlled aerial vehicle, usually used in the training of anti aircraft crews.In its simplest form target drones often resemble radio controlled model aircraft. More modern drones sometimes use counter… … Wikipedia
Unmanned aerial vehicle — UAV redirects here. For the entertainment company, see UAV Corp.. For the veterans organization, see Ukrainian American Veterans. A group photo of aerial demonstrators at the 2005 Naval Unmanned Aerial Vehicle Air Demo. An unmanned aerial vehicle … Wikipedia