-
1 aeration
{εə'еiʃп}
1. проветряване, вентилиране, аерация
2. газиране* * *{Ёъ'еishп} n 1. проветряване; вентилиране; аерация; 2. газира* * *проветряване; вентилация; газиране; обгазяване;* * *1. газиране 2. проветряване, вентилиране, аерация* * *aeration[ɛə´reiʃən] n 1. проветряване, вентилиране, вентилация; 2. газиране; обгазяване; насищане с газ; аерация; аериране; sewage \aeration аериране на отпадъчни води; surface \aeration повърхностна аерация. -
2 aeration
• проветряване• вентилиране, насищане с газ, газиране, аерация, аериране -
3 aération
f. (de aérer) проветряване. -
4 cascade aeration
• каскадна аерацияEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > cascade aeration
-
5 contact aeration
• контактна аерацияEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > contact aeration
-
6 diffused-air aeration
• пневматична аерацияEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > diffused-air aeration
-
7 enriched oxygen aeration
• аерация с въздух, обогатен с кислородEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > enriched oxygen aeration
-
8 mechanical aeration
• механична аерацияEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > mechanical aeration
-
9 sewage aeration
• аериране на отпадъчни водиEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > sewage aeration
-
10 stage aeration
• многостъпално очистване на отпадъчни води -
11 surface aeration
• повърхностна аерацияEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > surface aeration
-
12 two-stage aeration
• двустъпална аерацияEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > two-stage aeration
-
13 water aeration
• аериране на вода -
14 weir aeration
• каскадно аериране -
15 aérateur
m. (du rad. de aération) аератор, вентилатор. -
16 bouche
f. (du lat. bucca "joue", puis "bouche") 1. уста; respirer par la bouche дишам през устата; 2. отвор, отвърстие; bouche d'aération вентилационен отвор; 3. дуло; 4. геогр. устие; 5. вход в залив или в проток; 6. прен. гърло; 7. вкус; il a une fine bouche той има изтънчен вкус; vin long en bouche вино, чийто вкус остава дълго в устата; vin court en bouche вино, чийто вкус се загубва бързо; garder qqch. pour la bonne bouche пазя най-доброто за накрая; s'enlever les morceaux de la bouche лишавам се от залъка си заради някого; dépense de bouche разход за храна; ouvrir la bouche говоря, отварям си устата; de bouche а oreille от уста на уста; bouche cousue! гроб съм!, няма да кажа нищо!; la bouche du métro вход на метрото; la bouche d'un volcan кратер на вулкан. Ќ avoir toujours un mot, une chose sur la bouche повтарям постоянно едно и също нещо; отегчавам; bouche а feu оръдие, топ; fine bouche чревоугодник, гастроном; cela fait venir l'eau а la bouche от това на човек му потичат лигите; être dans la bouche de tout le monde предмет съм на всички разговори; faire la petite bouche цупя се, карам да ме молят (за ядене); fermer la bouche а qqn. заставям някого да замълчи; затварям устата на някого; ne pouvoir tirer un mot de la bouche de qqn. не мога да изкопча нито дума от устата на някого; ouvrir la bouche а qqn. накарвам, предизвиквам някого да говори. -
17 bure1
m. (mot wallon, de l'a. haut all. bur) вид шахта в минна галерия; bure1 d'aération вентилационна шахта.
См. также в других словарях:
aération — [ aerasjɔ̃ ] n. f. • 1836; de aérer ♦ Action d aérer (une pièce); son résultat. Conduit d aération. ● aération nom féminin Action d aérer ; dispositif permettant d aérer : Conduit d aération. ● aération (synonymes) nom féminin Action d aérer ;… … Encyclopédie Universelle
Aeration — is the process by which air is circulated through, mixed with or dissolved in a liquid or substance.Methods of aeration of liquidsAeration of liquids (usually water) is achieved by: * passing the liquid through air by means of fountains, cascades … Wikipedia
Aeration — aer*a tion, Aeration A [ e]r*a tion, n. [Cf. F. a[ e]ration.] 1. Exposure to the free action of the air; airing; as, a[ e]ration of soil, of spawn, etc. [1913 Webster] 2. (Physiol.) A change produced in the blood by exposure to the air in… … The Collaborative International Dictionary of English
aeration — aer*a tion, Aeration A [ e]r*a tion, n. [Cf. F. a[ e]ration.] 1. Exposure to the free action of the air; airing; as, a[ e]ration of soil, of spawn, etc. [1913 Webster] 2. (Physiol.) A change produced in the blood by exposure to the air in… … The Collaborative International Dictionary of English
aeration — (n.) 1570s, from Fr. aération, from aérer (v.), from L. aer (see AIR (Cf. air) (n.1)). In some cases, from AERATE (Cf. aerate) … Etymology dictionary
Aération — Renouvellement de l air intérieur Le renouvellement de l air des volumes intérieurs est un problème important dans le domaine de l architecture et de la conception des habitacles. Ses enjeux concernent le confort, la santé, mais aussi les… … Wikipédia en Français
aération — (a é ra sion) s. f. L action d exposer à l air une substance, pour qu elle en reçoive quelque modification. L aération de l eau a pour but de faire absorber de l air à ce liquide. L aération de certaines étoffes a pour but de les blanchir. On dit … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Aeration — Unter Aeration versteht man den natürlichen Auftrieb erwärmter Luftmassen, ein Effekt, der zur Abfuhr auch großer Wärmemengen aus Bauwerken genutzt wird und der dann Natürliche Lüftung, Freie Lüftung oder Naturzug Lüftung genannt wird. Der… … Deutsch Wikipedia
aeration — aeravimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Prisotinimas oro arba deguonies. atitikmenys: angl. aeration rus. аэрация … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
aeration — aeravimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Vėdinimas. atitikmenys: angl. aeration rus. аэрация … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
aeration — aeracija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Aplinkos (gyvenviečių, patalpų, vandens) prisotinimas oro ir jo gryninimas. Gyvenviečių aeraciją sukelia vėjas ir skirtingai saulės įšildytas žemės, daiktų, statinių paviršius,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
