Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

aedus

  • 1 aedus

    aedus, s. haedus.

    lateinisch-deutsches > aedus

  • 2 aedus

    aedus, s. haedus.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > aedus

  • 3 aedus

    haedus (less correctly hoedus, and archaic aedus or ēdus; cf. Quint. 1, 5, 19, and see the letter H; Sabine, fedus, like fircus for hircus, cf. Varr. L.L. 5, § 97 Müll., and see the letter F), i, m. [Sanscr. huda, ram; O. H. Germ. Geiz; cf. Gr. chimaros], a young goat, a kid (cf.: hircus, caper).
    I.
    Lit., Varr. R. R. 2, 3, 4; 8; Cic. de Sen. 16, 56; Verg. G. 4, 10; Hor. C. 3, 18, 5; id. Epod. 2, 60; Mart. 10, 87, 17.—As a fig. for wantonness:

    tenero lascivior haedo,

    Ov. M. 13, 791;

    as a fig. of weakness,

    Lucr. 3, 7.—
    II.
    Transf., plur.: Haedi, a small double star in the hand of the Waggoner (Auriga), Cic. poët. N. D. 2, 43, 110; so in plur., Varr. R. R. 2, 1, 8; Col. 11, 2, 73:

    pluviales Haedi,

    Verg. A. 9,668; cf.

    nimbosi,

    Ov. Tr. 1, 11, 13. —In sing.:

    purus et Orion, purus et Haedus erit,

    Prop. 2, 26 (3, 22), 56.

    Lewis & Short latin dictionary > aedus

  • 4 aedus

    ī m. арх. Vr, Su = haedus

    Латинско-русский словарь > aedus

  • 5 aedus

    kid, young goat; two stars in constellation Auriga (Charioteer), "The Kid"

    Latin-English dictionary > aedus

  • 6 haedus

    haedus (aedus), ī, m., I) das Böckchen, der junge Ziegenbock, haedorum grex, Verg.: tenellulus h., Catull.: haedi maximi et pulcherrimi, Varro: haedum iugulare, Ov.: kollektiv, abundat (villa) porco, haedo, Cic. de sen. 56. – II) übtr., haedi, die Böcklein, zwei Sterne an der Vorhand des Fuhrmanns, deren Aufgang Sturm u. Regen verkündete, haedorum dies, Verg. georg. 1, 205: haedi pluviales, Verg. Aen. 9, 668: haedorum sidere exorto, Amm. 19, 9, 1: pridie Nonas Octobres haedi oriuntur vespere, Col. 11, 2, 73: contra haedi exiguum iaciunt mortalibus ignem, Cic. poët. de nat. deor. 2, 110: Sing., impetus orientis haedi, Hor. carm. 3, 1, 28. – / In der Bauernspr. ēdus, Varro LL. 5, 97. Corp. inscr. Lat. 8, 2728, 64, in der Vulgärspr. aedus, Varro LL. 5, 97. Quint. 1, 5, 20. Apic. 8, 362 u. 369. – Nbf. fēdus u. hēdus, Paul. ex Fest. 84, 5 Thewr.: fēdus od. (Variante) faedus, Vel. Long. (VII), 11, 5.

    lateinisch-deutsches > haedus

  • 7 haedus

    haedus (hoedus), i, m. petit bouc, chevreau.    - arch. aedus et edus, cf. Quint. 1, 5, 19 et 20.    - villa abundat haedo, Cic. CM 56: la ferme a du chevreau en abondance.    - tenero lascivior haedo, Ov. M. 13, 791: plus lascive qu'un jeune chevreau.    - Haedi, ōrum, m.: les Chevreaux (constellation). --- Varr. R. 2, 1, 8 ; Virg. En. 9, 668.
    * * *
    haedus (hoedus), i, m. petit bouc, chevreau.    - arch. aedus et edus, cf. Quint. 1, 5, 19 et 20.    - villa abundat haedo, Cic. CM 56: la ferme a du chevreau en abondance.    - tenero lascivior haedo, Ov. M. 13, 791: plus lascive qu'un jeune chevreau.    - Haedi, ōrum, m.: les Chevreaux (constellation). --- Varr. R. 2, 1, 8 ; Virg. En. 9, 668.
    * * *
        Haedus, haedi siue Hoedus, heodi. Virgil. Un bouc, Chevreau.

    Dictionarium latinogallicum > haedus

  • 8 haedus

    haedus (aedus), ī, m., I) das Böckchen, der junge Ziegenbock, haedorum grex, Verg.: tenellulus h., Catull.: haedi maximi et pulcherrimi, Varro: haedum iugulare, Ov.: kollektiv, abundat (villa) porco, haedo, Cic. de sen. 56. – II) übtr., haedi, die Böcklein, zwei Sterne an der Vorhand des Fuhrmanns, deren Aufgang Sturm u. Regen verkündete, haedorum dies, Verg. georg. 1, 205: haedi pluviales, Verg. Aen. 9, 668: haedorum sidere exorto, Amm. 19, 9, 1: pridie Nonas Octobres haedi oriuntur vespere, Col. 11, 2, 73: contra haedi exiguum iaciunt mortalibus ignem, Cic. poët. de nat. deor. 2, 110: Sing., impetus orientis haedi, Hor. carm. 3, 1, 28. – ⇒ In der Bauernspr. ēdus, Varro LL. 5, 97. Corp. inscr. Lat. 8, 2728, 64, in der Vulgärspr. aedus, Varro LL. 5, 97. Quint. 1, 5, 20. Apic. 8, 362 u. 369. – Nbf. fēdus u. hēdus, Paul. ex Fest. 84, 5 Thewr.: fēdus od. (Variante) faedus, Vel. Long. (VII), 11, 5.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > haedus

  • 9 syringianus

    sȳringiānus (siringiānus) od. sȳringnātus, (sīringnātus), a, um (syrinx), noch an der Mutter saugend, Saug-, haedus (aedus) sive agnus, Apic. 8, 364 u. 365.

    lateinisch-deutsches > syringianus

  • 10 syringianus

    sȳringiānus (siringiānus) od. sȳringnātus, (sīringnātus), a, um (syrinx), noch an der Mutter saugend, Saug-, haedus (aedus) sive agnus, Apic. 8, 364 u. 365.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > syringianus

  • 11 edus

    haedus (less correctly hoedus, and archaic aedus or ēdus; cf. Quint. 1, 5, 19, and see the letter H; Sabine, fedus, like fircus for hircus, cf. Varr. L.L. 5, § 97 Müll., and see the letter F), i, m. [Sanscr. huda, ram; O. H. Germ. Geiz; cf. Gr. chimaros], a young goat, a kid (cf.: hircus, caper).
    I.
    Lit., Varr. R. R. 2, 3, 4; 8; Cic. de Sen. 16, 56; Verg. G. 4, 10; Hor. C. 3, 18, 5; id. Epod. 2, 60; Mart. 10, 87, 17.—As a fig. for wantonness:

    tenero lascivior haedo,

    Ov. M. 13, 791;

    as a fig. of weakness,

    Lucr. 3, 7.—
    II.
    Transf., plur.: Haedi, a small double star in the hand of the Waggoner (Auriga), Cic. poët. N. D. 2, 43, 110; so in plur., Varr. R. R. 2, 1, 8; Col. 11, 2, 73:

    pluviales Haedi,

    Verg. A. 9,668; cf.

    nimbosi,

    Ov. Tr. 1, 11, 13. —In sing.:

    purus et Orion, purus et Haedus erit,

    Prop. 2, 26 (3, 22), 56.

    Lewis & Short latin dictionary > edus

  • 12 haedus

    haedus (less correctly hoedus, and archaic aedus or ēdus; cf. Quint. 1, 5, 19, and see the letter H; Sabine, fedus, like fircus for hircus, cf. Varr. L.L. 5, § 97 Müll., and see the letter F), i, m. [Sanscr. huda, ram; O. H. Germ. Geiz; cf. Gr. chimaros], a young goat, a kid (cf.: hircus, caper).
    I.
    Lit., Varr. R. R. 2, 3, 4; 8; Cic. de Sen. 16, 56; Verg. G. 4, 10; Hor. C. 3, 18, 5; id. Epod. 2, 60; Mart. 10, 87, 17.—As a fig. for wantonness:

    tenero lascivior haedo,

    Ov. M. 13, 791;

    as a fig. of weakness,

    Lucr. 3, 7.—
    II.
    Transf., plur.: Haedi, a small double star in the hand of the Waggoner (Auriga), Cic. poët. N. D. 2, 43, 110; so in plur., Varr. R. R. 2, 1, 8; Col. 11, 2, 73:

    pluviales Haedi,

    Verg. A. 9,668; cf.

    nimbosi,

    Ov. Tr. 1, 11, 13. —In sing.:

    purus et Orion, purus et Haedus erit,

    Prop. 2, 26 (3, 22), 56.

    Lewis & Short latin dictionary > haedus

  • 13 GOAT: YOUNG GOAT

    [N]
    AEDUS (-I) (M)
    EDUS (-I) (M)
    FAEDUS (-I) (M)
    FEDUS (-I) (M)
    HEDUS (-I) (M)

    English-Latin dictionary > GOAT: YOUNG GOAT

  • 14 KID

    [N]
    HAEDUS (-I) (M)
    HOEDUS (-I) (M)
    HIRCULUS (-I) (M)
    HIRQUULUS (-I) (M)
    AEDUS (-I) (M)
    HAEDILLUS (-I) (M)
    CAPELLUS (-I) (M)
    EDUS (-I) (M)
    FAEDUS (-I) (M)
    FEDUS (-I) (M)
    HEDUS (-I) (M)
    - LITTLE KID
    - OF KID

    English-Latin dictionary > KID

См. также в других словарях:

  • Aedus, S. (1) — 1S. Aedus (Aidus), Ep. (10. Nov. al. 28. Febr.) Der hl. Aedus war der Sohn des Briccius, aus dem Geschlechte des Connus, Fürsten von Temoria in Irland, und schon von Kindheit an ein Liebling Gottes, den der hl. Brandanus unter den Engeln… …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Aedus (2) — 2Aedus, (17. Febr.) Aedus wird unter den Gefährten der hhl. Bischöfe Lomanus und Fortchernus aufgeführt, und war der Sohn des Fergussius. Ob er wirklich ein Gefährte der genannten Bischöfe war, oder ob er nur etwa deßhalb für einen solchen… …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Aedus (3) — 3Aedus, (17. Febr.) Was vom vorigen Aedus gesagt worden, gilt auch von diesem. Er war nämlich sein Bruder und wird wie jener unter den Gefährten genannter Bischöfe aufgeführt …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Aedus et Cormacus (5) — 5Aedus et Cormacus, (10. Mai). Aedus und Cormacus waren Irländer von Geburt, von denen aber außer ihren Namen nichts näher bekannt ist …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Aedus (4) — 4Aedus, (17. Febr.) Auch von diesem gilt, was bei den Vorigen angemerkt worden. Er war nämlich ein Sohn des Gnarius und soll wie jene ein Gefährte jener hhl. Bischöfe gewesen sein …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • List of minor characters in the StarCraft series — In addition to the main characters, the StarCraft series also has a significant roster of supporting characters. These characters are usually main characters in their prospective source, for example Michael Liberty is the central character to and …   Wikipedia

  • Мельникова, Екатерина Александровна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мельникова. Екатерина Мельникова …   Википедия

  • StarCraft: Insurrection — Разработчик Aztech New Media …   Википедия

  • Aidus (5) — 5Aidus, Ep. (28. Febr. al. 10. Nov.) Aidus oder Aedus war der Sohn des Brekus oder Breckus und Bischof von Kill air in der irischen Provinz Media, als welcher er das Kloster Enach midbrenin stiftete. Vgl. S. Aedus1 …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Edus, S. — S. Edus, (frz. Ede), wird nach Migne zu Thryme in der irländischen Grafschaft Meath verehrt, wo man einen Theil seiner Reliquien aufbewahrt. Es scheint, daß es auf dieser Insel mehrere Heilige dieses Namens gegeben habe. Vgl. S. Aedus. (Mg.) …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Kerthennus, S. — S. Kerthennus, (15. Aug.), auch Caerthennus und Certhennus, ein Bischof von Clogher (Clochora), einem Flecken in Irland. Derselbe werde auch S. Aedus oder Aidus und Ferdachricus genannt. S. S. Maccarthennus. (III. 200) …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»