-
1 притеска
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > притеска
-
2 тесание
-
3 зарубочный
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > зарубочный
-
4 затеска
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > затеска
-
5 тесание
-
6 шаблон за зарязване
adzing gaugeadzing gaugesБългарски-Angleščina политехнически речник > шаблон за зарязване
-
7 строжка
adzing лесн., dubbing, (кислородная, воздушно-дуговая) gouging* * *стро́жка ж.1. свар. gouging2. кож. slickingацетиле́но-кислоро́дная стро́жка — oxyacetylene-flame gougingвозду́шно-дугова́я стро́жка — arc-air gougingгазопла́менная стро́жка — flame [gas] gougingдугова́я стро́жка — arc gougingкислоро́дная стро́жка — oxygen gougingстро́жка у́гольной дуго́й — carbon-arc gouging -
8 cieślica mechaniczna
• adzing machineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > cieślica mechaniczna
-
9 зарубочный станок
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > зарубочный станок
-
10 станок для затески шпал
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > станок для затески шпал
-
11 станок для сверления отверстий под болты
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > станок для сверления отверстий под болты
-
12 шаблон для зарубки шпал
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > шаблон для зарубки шпал
-
13 зарубка шпал
Railway term: adze rail seats, adzing of rail seats, adzing of sleepers -
14 затёска шпал
1) Railway term: adze rail seats, adzing of rail seats2) Forestry: adzing -
15 шаблон для зарубки шпал
1) Engineering: adzing gauge2) Makarov: adzing gageУниверсальный русско-английский словарь > шаблон для зарубки шпал
-
16 брусовка разных частей бревна в зависимости от диаметра
Forestry: stop adzingУниверсальный русско-английский словарь > брусовка разных частей бревна в зависимости от диаметра
-
17 врубка шпал
Railway term: adzing of sleepers -
18 зарубка
1) General subject: cut, dap, dap (на дереве), dent, hack, incision, indentation, indention, kerf (при валке деревьев), nick, nock, notch, notching, score, scotch, snick2) Biology: slash4) Construction: chipping mark, gainer5) Railway term: adzing, gauge notch7) Veterinary medicine: clicking (удар задних копыт по мякишам передних. Часто путают с засечкой.)8) Mining: cutting, gain, hewing, holing, joggle, kerve, kerving, kirve, slotting, timber joint, undercut, undercutting9) Forestry: blaze (на дереве, намеченном в рубку, или для обозначения границ лесосеки), dawk, hacking, hagg10) Textile: nick (напр. трикотажной иглы), notch (одежды)11) Mechanic engineering: channelling12) Wood processing: bastard cut13) Marine science: notch (для отметки уровня воды)14) Makarov: blaze (искусственная отметка на стволе дерева, обычно расположенная на уровне груди человека), blaze (на дереве), dawk (на бревне), mark (на дереве), punching, undercut (нижняя) -
19 зарубочный станок
Engineering: adzing machine (для затёски шпал) -
20 затёска
1) Railway term: adzing2) Forestry: "nosing" of logs, blaze, blaze (отметка на бревне), blaze cut (на стволе), blazing (на дереве)3) Makarov: blaze (на дереве, намеченном в рубку, или для обозначения границ лесосеки)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Adze — An adze or adz (PronEng|ædz) is a tool used for smoothing rough cut wood in hand woodworking. Generally, the user stands astride a board or log and swings the adze downwards towards their feet, chipping off pieces of wood, moving backwards as… … Wikipedia
Nambassa — Chinese dragon dance, mainstage Nambassa Festival 1979 Nambassa was a series of hippie conceived festivals held between 1976 and 1981 on large farms around Waihi and Waikino in New Zealand. They were music, arts and alternatives festivals that… … Wikipedia
adze — /adz/, n., v.t., adzed, adzing. adz. * * * or adz Hand tool for shaping wood. A handheld stone chipped to form a blade, it is one of the earliest tools, and was used widely in the Paleolithic and Neolithic periods. By Egyptian times, it had… … Universalium
adze — [adz] (US adz) noun a tool similar to an axe, with an arched blade at right angles to the handle. verb (adz, adzing, adzed) cut with an adze. Origin OE adesa, of unknown origin … English new terms dictionary