Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

advising+(verb)

  • 1 persuade

    [pə'sweid]
    1) (to make (someone) (not) do something, by arguing with him or advising him: We persuaded him (not) to go.) pregovoriti
    2) (to make (someone) certain (that something is the case); to convince: We eventually persuaded him that we were serious.) prepričati
    •
    - persuasive
    - persuasively
    - persuasiveness
    * * *
    [pəswéid]
    transitive verb
    pregovoriti (to do, into doing); prepričati (of o, that da)

    English-Slovenian dictionary > persuade

  • 2 ticket

    ['tikit]
    1) (a piece of card or paper which gives the holder a certain right, eg of travel, entering a theatre etc: a bus-ticket; a cinema-ticket.) vozovnica, vstopnica
    2) (a notice advising of a minor motoring offence: a parking-ticket.) globni listek
    3) (a card or label stating the price etc of something.) listek s ceno
    * * *
    I [tíkit]
    noun
    vstopnica; vozovnica; listek; etiketa, napis; izobesek; znak na blagu, listek z oznako cene; priznanica, potrdilo o prejemu; dostavnica (za izročeno blago); listek za oddano prtljago; srečka; kratka notica; vozniško, letalsko dovoijenje; military British English slang odpust (iz vojske); American politics program stranke, kandidatna lista; uradni kandidat; glasovnica; colloquially ("ta") pravo, pravšno
    that's the ticket! — to je ("ta") pravo!
    ticket of leave — začasna odpustnica (zapornika, kaznjenca)
    the proper ticket — pravo blago, prava stvar
    not quite the ticket — ne ravno tisto pravo; ne ravno tisto, kar iščemo
    mixed ticket — American politics kompromisna volilna lista
    return ticket — railway povratna vozovnica
    straight ticket — volilna lista, na kateri so kandidati samo ene stranke
    to get one's ticket — slang biti odpuščen iz vojske
    II [tíkit]
    transitive verb
    etiketirati; dati listek (ceno, žig) na blago, označiti blago; American izročiti (komu) vozovnico, vpisati (koga) kot udeleženca vožnje (potovanja)

    English-Slovenian dictionary > ticket

См. также в других словарях:

  • advise — [c]/ədˈvaɪz / (say uhd vuyz) verb (advised, advising) –verb (t) 1. to give counsel to; offer an opinion to, as worthy or expedient to be followed: *So, please advise me: where should I emigrate to … –andras dezsery, 1983. 2. to recommend as wise …  

  • advise — verb (advised; advising) Etymology: Middle English, to look at, consider, advise, from Anglo French aviser, from avis Date: 14th century transitive verb 1. a. to give advice to ; counsel …   New Collegiate Dictionary

  • inform — verb ADVERB ▪ merely, simply ▪ I am not advising you. I am merely informing you of the situation. ▪ regularly (esp. BrE) ▪ immediately, quickly …   Collocations dictionary

  • do — do1 [ du ] (3rd person singular does [ weak dəz, strong dʌz ] ; past tense did [ dıd ] ; past participle done [ dʌn ] ) verb *** Do can be used in the following ways: as an auxiliary verb, especially for forming questions and negatives in the… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • look — look1 [ luk ] verb *** ▸ 1 direct eyes at someone/something ▸ 2 search for someone/something ▸ 3 have an appearance ▸ 4 seem ▸ 5 for saying how likely ▸ 6 making someone pay attention ▸ 7 face a direction ▸ + PHRASES 1. ) intransitive to direct… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Miranda warning — The Miranda warning (also referred to as Miranda rights) is a warning that is required to be given by police in the United States to criminal suspects in police custody (or in a custodial interrogation) before they are interrogated to inform them …   Wikipedia

  • bank — ▪ I. bank bank 1 noun [countable] 1. BANKING a business that makes its profit by paying interest to people who keep money there and charging a higher rate of interest to borrowers who borrow money from the bank. Different types of bank provide a… …   Financial and business terms

  • better — [[t]be̱tə(r)[/t]] ♦ betters, bettering, bettered 1) Better is the comparative of good. 2) Better is the comparative of well. 3) ADV COMPAR: ADV after v If you like one thing better than another, you like it more. I like your interpretation better …   English dictionary

  • Split infinitive — A split infinitive is an English language grammatical construction in which a word or phrase, usually an adverb or adverbial phrase, comes between the marker to and the bare infinitive (uninflected) form of a verb. For example, a split infinitive …   Wikipedia

  • linguistics — /ling gwis tiks/, n. (used with a sing. v.) the science of language, including phonetics, phonology, morphology, syntax, semantics, pragmatics, and historical linguistics. [1850 55; see LINGUISTIC, ICS] * * * Study of the nature and structure of… …   Universalium

  • Malay language — This article is about the language which forms the basis of standard Indonesian and Malaysian. For the different Malay variants and dialects, see Malay languages. Malay Bahasa Melayu بهاس ملايو Spoken in Malaysia (as Malaysian and local Malay)… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»