Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

advertising+(noun)

  • 1 billboard

    noun (a large board on which advertising posters are displayed: He stuck posters on the billboard.) skelbimų lenta

    English-Lithuanian dictionary > billboard

  • 2 flyer

    1) (a person who flies an aeroplane etc or is in one.) lakūnas, lėktuvo keleivis
    2) (a sheet of paper advertising a product, event etc: handing out flyers to passers-by.) reklaminis lapelis

    English-Lithuanian dictionary > flyer

  • 3 trailer

    1) (a vehicle pulled behind a motor car: We carry our luggage in a trailer.) priekaba
    2) ((American) a caravan.) poilsinė ant ratų
    3) (a short film advertising a complete film.) filmo anonsas

    English-Lithuanian dictionary > trailer

  • 4 circular

    ['sə:kjulə] 1. adjective
    1) (having the form of a circle: a circular piece of paper.) apskritas, apvalus
    2) (leading back to the point from which it started: a circular road.) žiedinis
    2. noun
    (a notice etc, especially advertising something, sent to a number of persons: We often get circulars advertising holidays.) cirkuliaras, reklaminis prospektas

    English-Lithuanian dictionary > circular

  • 5 bill

    [bil] I noun
    (a bird's beak: a bird with a yellow bill.) snapas
    II 1. noun
    1) (an account of money owed for goods etc: an electricity bill.) sąskaita
    2) ((American) a banknote: a five-dollar bill.) banknotas
    3) (a poster used for advertising.) afiša, skelbimas
    2. verb
    (to send an account (to someone): We'll bill you next month for your purchases.) atsiųsti sąskaitą
    - billfold
    - fill the bill

    English-Lithuanian dictionary > bill

  • 6 ballyhoo

    [bæli'hu:, ]( American[) 'bælihu:]
    (noisy or sensational advertising or publicity: a lot of ballyhoo about the filmstar's visit.) triukšmas, triukšminga/išpūsta reklama

    English-Lithuanian dictionary > ballyhoo

  • 7 crusade

    [kru:'seid] 1. noun
    1) (Medieval wars against the Muslims in the Middle Ages, led by Christian kings.) kryžiaus žygis
    2) (a campaign in support of a good cause: the crusade against cigarette advertising.) kampanija
    2. verb
    (to take part in a crusade.) dalyvauti kryžiaus žygyje/kampanijoje

    English-Lithuanian dictionary > crusade

  • 8 display

    [di'splei] 1. verb
    1) (to set out for show: The china was displayed in a special cabinet.) išdėstyti
    2) (to show: She displayed a talent for mimicry.) parodyti
    2. noun
    1) ((an) act of showing or making clear: a display of military strength.) parodymas
    2) (an entertainment etc intended to show the ability etc of those taking part: a dancing display.) viešas pasirodymas
    3) (something which shows or sets out something else: an advertising display.) paroda
    4) (the part of a video recorder, calculator, digital watch etc that shows numbers, the date, time, or other information.) ekranas, displėjus

    English-Lithuanian dictionary > display

  • 9 gimmick

    ['ɡimik]
    (something used to attract attention to something or someone: an advertising gimmick.) triukas, gudrybė

    English-Lithuanian dictionary > gimmick

  • 10 jingle

    ['‹iŋɡl] 1. noun
    1) (a slight metallic ringing sound (made eg by coins or by small bells): The dog pricked up its ears at the jingle of its master's keys.) žvangtelėjimas
    2) (a simple rhyming verse or tune: nursery rhymes and other little jingles; advertising jingles.) dainelė
    2. verb
    (to (cause to) make a clinking or ringing sound; He jingled the coins in his pocket.) žvanginti, žvangėti

    English-Lithuanian dictionary > jingle

  • 11 neon

    ['ni:on]
    (an element, a colourless gas used in certain forms of electric lighting, eg advertising signs.) neonas

    English-Lithuanian dictionary > neon

  • 12 poster

    ['pəustə]
    (a large notice or advertisement for sticking on a wall etc: Have you seen the posters advertising the circus?) (didelis) skelbimas, plakatas, afiša

    English-Lithuanian dictionary > poster

  • 13 prime

    I 1. adjective
    1) (first or most important: the prime minister; a matter of prime importance.) pirmutinis, svarbiausias
    2) (best: in prime condition.) geriausias
    2. noun
    (the best part (of a person's etc life, usually early middle age): He is in his prime; the prime of life.) pats gražumas
    - primarily
    - primary colours
    - prime minister
    - prime number
    - prime time
    3. adjective
    prime-time advertising.) rodomas vakare, žiūrovams patogiausiu laiku
    II verb
    (to prepare (something) by putting something into or on it: He primed (=put gunpowder into) his gun; You must prime (=treat with primer) the wood before you paint it.) užtaisyti, gruntuoti

    English-Lithuanian dictionary > prime

  • 14 promotion

    [-ʃən]
    1) (the raising of a person to a higher rank or position: He has just been given (a) promotion.) paaukštinimas
    2) (encouragement (of a cause, charity etc): the promotion of world peace.) rėmimas, palaikymas
    3) (the activity of advertising a product etc: He is against the promotion of cigarettes.) reklamavimas, reklama

    English-Lithuanian dictionary > promotion

  • 15 publicity

    [-'blisə-]
    1) (advertising: There is a lot of publicity about the dangers of smoking.) reklama
    2) (the state of being widely known: Film stars usually like publicity.) viešumas

    English-Lithuanian dictionary > publicity

  • 16 self-respect

    [selfri'spekt]
    (respect for oneself and concern for one's reputation: Well-known personalities should have more self-respect than to take part in television advertising.) savigarba

    English-Lithuanian dictionary > self-respect

  • 17 slogan

    ['sləuɡən]
    (an easily-remembered and frequently repeated phrase which is used in advertising etc.) šūkis

    English-Lithuanian dictionary > slogan

  • 18 splash

    [splæʃ] 1. verb
    1) (to make wet with drops of liquid, mud etc, especially suddenly and accidentally: A passing car splashed my coat (with water).) (ap)taškyti
    2) (to (cause to) fly about in drops: Water splashed everywhere.) tikšti, taškyti
    3) (to fall or move with splashes: The children were splashing in the sea.) pliuškentis
    4) (to display etc in a place, manner etc that will be noticed: Posters advertising the concert were splashed all over the wall.) nukabinėti, nusagstyti
    2. noun
    1) (a scattering of drops of liquid or the noise made by this: He fell in with a loud splash.) pūkštelėjimas
    2) (a mark made by splashing: There was a splash of mud on her dress.) dėmė
    3) (a bright patch: a splash of colour.) (spalvota) dėmė, lopas

    English-Lithuanian dictionary > splash

  • 19 sponsor

    ['sponsə] 1. verb
    1) (to take on the financial responsibility for (a person, project etc), often as a form of advertising or for charity: The firm sponsors several golf tournaments.) remti finansiškai
    2) (to promise (a person) that one will pay a certain sum of money to a charity etc if that person completes a set task (eg a walk, swim etc).) pažadėti paremti, garantuoti, laiduoti
    2. noun
    (a person, firm etc that acts in this way.) rėmėjas

    English-Lithuanian dictionary > sponsor

  • 20 tool

    [tu:l]
    (an instrument for doing work, especially by hand: hammers, saws and other tools; the tools of his trade; Advertising is a powerful tool.) įrankis

    English-Lithuanian dictionary > tool

См. также в других словарях:

  • advertising — advertise ► VERB 1) present or describe (a product, service, or event) in a public medium so as to promote sales. 2) seek to fill (a vacancy) by placing a notice in a newspaper or other medium. 3) make (a quality or fact) known. DERIVATIVES… …   English terms dictionary

  • advertising — ad‧ver‧tis‧ing [ˈædvətaɪzɪŋ ǁ ər ] noun [uncountable] MARKETING telling people publicly about a product or service in order to persuade them to buy it: • Most organizations underestimate the benefits of advertising. • Television advertising… …   Financial and business terms

  • advertising agency — noun an agency that designs advertisement to call public attention to its clients (Freq. 2) • Syn: ↑ad agency • Hypernyms: ↑agency * * * an agency employed by advertisers to plan, design, place, and supervise their advertisements or advertising… …   Useful english dictionary

  • advertising agency — ➔ agency * * * advertising agency UK US noun [C] (also ad agency) MARKETING ► a company that produces advertisements: »He is the creative director at the American owned advertising agency that will be producing all the poster, leaflet, and… …   Financial and business terms

  • advertising campaign — ➔ campaign * * * advertising campaign UK US noun [C] MARKETING ► a planned series of advertisements that will be used in particular places at particular times in order to advertise a product or service and persuade people to buy it or use it:… …   Financial and business terms

  • advertising space — ➔ space * * * advertising space UK US noun [U] MARKETING ► space in a newspaper, on a website, etc. that people pay for to advertise something: »It aims to generate revenue by selling advertising space on its site, as well as from sales of… …   Financial and business terms

  • Advertising Standards Authority — ˌAdvertising ˈStandards Auˌthority abbreviation ASA noun MARKETING ORGANIZATIONS a British organization that makes sure that advertising is honest, truthful, and acceptable: • Advertisements with flight prices must include all taxes and other… …   Financial and business terms

  • Advertising Association — ˈAdvertising Associˌation abbreviation AA noun MARKETING ORGANIZATIONS a professional association of British organizations representing companies and people involved in advertising …   Financial and business terms

  • advertising — noun (U) the activity or business of advertising things on television, in newspapers etc: advertising aimed at 18 25 year olds | a career in advertising …   Longman dictionary of contemporary English

  • advertising dollars — Ⅰ. advertising/investment/tax, etc. dollars ► COMMERCE, FINANCE dollars that come from or are spent on a particular activity: »Analysts predict there will not be enough advertising dollars for every online company. »Congressional Democrats… …   Financial and business terms

  • advertising/investment/tax dollars — Ⅰ. advertising/investment/tax, etc. dollars ► COMMERCE, FINANCE dollars that come from or are spent on a particular activity: »Analysts predict there will not be enough advertising dollars for every online company. »Congressional Democrats… …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»