-
61 escrito legal de advertencia
• warning light• warning shotDiccionario Técnico Español-Inglés > escrito legal de advertencia
-
62 hacer caso a la advertencia
• take value off from• take wellDiccionario Técnico Español-Inglés > hacer caso a la advertencia
-
63 mensaje de advertencia
• warning letter• warning paper -
64 palabra de advertencia
• word of caution• word of warning -
65 persona a quien se da advertencia
• caveatee• person who gives tips• person who has desiresDiccionario Técnico Español-Inglés > persona a quien se da advertencia
-
66 persona quien da advertencia
• caveatorDiccionario Técnico Español-Inglés > persona quien da advertencia
-
67 salva de advertencia
• warning message• warning sign -
68 seńal de advertencia
• warning paper• warning signal -
69 seria advertencia
• serious warning• threat -
70 señal de advertencia
• varovné znamení -
71 como advertencia
adv.as a warning, warningly. -
72 dar advertencia
v.to give warning, to turn the attention, to advert, to call the attention. -
73 seria advertencia
f.serious warning, threat. -
74 de advertencia
de lliçó -
75 albertenzia
advertencia -
76 объявление
advertencia, aviso, notiflcación, declaraciónРусско-испанский финансово-экономическому словарь > объявление
-
77 реклама
advertencia, publicidad -
78 уведомление
advertencia, anuncio, aviso, notiflcaciónРусско-испанский финансово-экономическому словарь > уведомление
-
79 порицание
advertencia, amonestación, anotación mala, censura, conminación, desaprobación, monición церк., reprensión -
80 уведомление
advertencia, anuncio, aviso, comunicación, denuncia, edicto, intimación, noticia, notificación, ( другой стороны) traslado
См. также в других словарях:
advertencia — sustantivo femenino 1. Información verbal o escrita que se da a alguien para que regule su comportamiento: La dirección ha publicado una advertencia en el tablón de anuncios para avisar a los trabajadores de su cierre el lunes próximo. Haz caso… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
advertência — s. f. 1. Observação fundada na prudência; aviso; conselho. 2. Espécie de prólogo que tem por fim elucidar sobre alguma particularidade da obra. 3. Nota; reparo … Dicionário da Língua Portuguesa
advertencia — 1. f. Acción y efecto de advertir. 2. Escrito, por lo común breve, con que en una obra o en una publicación cualquiera se advierte algo al lector. 3. Escrito breve en que se advierte algo al público … Diccionario de la lengua española
advertencia — ► sustantivo femenino 1 Acción y efecto de advertir: ■ a pesar de tantas advertencias hizo lo que Dios le dio a entender. SINÓNIMO admonición 2 Nota en que se llama la atención del lector de una obra sobre algo: ■ advertencia del traductor. * * * … Enciclopedia Universal
advertencia — {{#}}{{LM A00886}}{{〓}} {{SynA00902}} {{[}}advertencia{{]}} ‹ad·ver·ten·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} Noticia o información que se dan a alguien, especialmente para avisarlo sobre algo: • Lo que le ha ocurrido a tu hermano es una advertencia para que tú… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
advertencia — (f) (Intermedio) información sobre las consecuencias de algo Ejemplos: Los adolescentes raramente atienden las advertencias de los padres. En recipientes con sustancias tóxicas ponen advertencia de peligro. Sinónimos: consejo … Español Extremo Basic and Intermediate
advertencia — s f Aviso que se da a alguien para prevenirlo de algo: Sobre advertencia no hay engaño … Español en México
Advertencia Miranda — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
advertència — ad|ver|tèn|ci|a Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català
advertencia — sustantivo femenino observación, aviso, consejo, prevención, amonestación*, admonición, apercibimiento, enseñanza, ejemplo*, desengaño*, lección*. Observación, aviso y consejo tienen carácter más o menos am … Diccionario de sinónimos y antónimos
advertencia — f. Acción de advertir. Escrito breve en el que se hace notar algo … Diccionario Castellano