-
21 adverse effects
effets secondaires -
22 adverse reaction
1. effet secondaire2. réaction indésirable -
23 adverse, changes
(in revenues, for example)détérioration f -
24 adverse, claim
demande f opposée, opposition f -
25 adverse, claimant
opposant m -
26 adverse, effect
conséquence f défavorable, conséquence f préjudiciable -
27 adverse, employment, action
mesure(s)f préjudiciable(s)en matière d'emploiEnglish-French legislative terms > adverse, employment, action
-
28 adverse, inference
conclusion f défavorable, inférence f défavorable -
29 adverse, interest
intérêt m opposé -
30 adverse, possession
possession f adversative -
31 adverse, test, result
résultat m d'analyse insatisfaisant -
32 adverse, vote
vote m défavorable -
33 margin for adverse deviations (MAD)
marge pour écarts défavorables (MÉD) (AAIARD)English-French insurance dictionari > margin for adverse deviations (MAD)
-
34 provision for adverse deviations
marge pour écarts défavorables (TT)<English-French insurance dictionari > provision for adverse deviations
35 provision for adverse deviations (PAD)
provision pour écart défavorables (PÉD) (AAIARD)English-French insurance dictionari > provision for adverse deviations (PAD)
36 length, of, adverse, possession
prescription f acquisitiveEnglish-French legislative terms > length, of, adverse, possession
37 notice, of, adverse, claim
avis m d'oppositionEnglish-French legislative terms > notice, of, adverse, claim
38 party, adverse, in, interest
partie f opposéeEnglish-French legislative terms > party, adverse, in, interest
39 serious, adverse, effects
conséquences f préjudiciables gravesEnglish-French legislative terms > serious, adverse, effects
40 ameliorate, to
atténuer la portée deСтраницыСм. также в других словарях:
adverse — [ advɛrs ] adj. • XVe; averse 1080; lat. adversus ♦ Opposé, contraire. L équipe, le camp adverse. « La France est divisée en deux blocs adverses » (Duhamel). Partie adverse, contre laquelle on plaide. ⊗ CONTR. Allié, ami. ● adverse adjectif… … Encyclopédie Universelle
adverse — ad·verse /ad vərs, ad ˌvərs/ adj: opposed to one s interests: operating to one s detriment an adverse verdict Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. adverse … Law dictionary
Adverse — or adverse interest, in law, is anything that functions contrary to a party s interest. This word should not be confused with .Adverse witness and partyAn adverse witness is a witness whose testimony benefits an opposing party. Opposing parties… … Wikipedia
adverse — 1 Adverse, antagonistic, counter, counteractive mean so opposed as to cause interference, often harmful or fatal interference. All four may be applied to one thing that comes into conflict with another {an adverse policy} {an adverse wind had so… … New Dictionary of Synonyms
Adverse — Ad verse, a. [OE. advers, OF. avers, advers, fr. L. adversus, p. p. advertere to turn to. See {Advert}.] [1913 Webster] 1. Acting against, or in a contrary direction; opposed; contrary; opposite; conflicting; as, adverse winds; an adverse party;… … The Collaborative International Dictionary of English
adverse — UK US /ˈædvɜːs/ adjective [before noun] ► harmful or likely to cause problems: »A chain reaction of adverse events in the financial markets has put lenders under severe pressure. adverse effect/impact/change »Recent bad publicity has had an… … Financial and business terms
adverse — adverse, averse These two words both come from the Latin word vertere ‘to turn’, but averse (= turning away) means ‘opposed to’ and is typically used in negative contexts of people, whereas adverse (= turning towards, hostilely) is used of things … Modern English usage
adverse — ADVERSE. adj. Contraire. Il n est d usage qu en ces deux phrases, Fortune adverse, Partie adverse, dont la dernière ne se dit qu en style de Barreau, et signifie La personne contre qui l on plaide. On dit aussi, L Avocat adverse … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
adverse — (adj.) late 14c., contrary, opposing, from O.Fr. avers (13c., Mod.Fr. adverse) antagonistic, unfriendly, contrary, foreign (e.g. gent avers infidel race ), from L. adversus turned against, turned toward, fronting, facing, figuratively hostile,… … Etymology dictionary
adverse — Adverse. adjectif. Contraire. Il n a d usage qu en ces deux phrases. Fortune adverse. partie adverse. C est la personne contre qui on plaide … Dictionnaire de l'Académie française
adverse — ► ADJECTIVE ▪ harmful; unfavourable. DERIVATIVES adversely adverb. USAGE A common error is to use adverse instead of averse, as in I am not adverse to helping out , rather than the correct form I am not averse to helping out. ORIGIN Latin… … English terms dictionary
Перевод: с английского на французский
с французского на английский- С французского на:
- Английский
- С английского на:
- Все языки
- Албанский
- Арабский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Йоруба
- Казахский
- Каталанский
- Корейский
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Македонский
- Марийский
- Мокшанский
- Монгольский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Папьяменто
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Тагальский
- Тамильский
- Татарский
- Турецкий
- Украинский
- Урду
- Финский
- Французский
- Хинди
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эрзянский
- Эстонский