-
1 advantageous
adjectivevorteilhaft [Verfahren, Übereinkunft]; günstig [Lage]* * *[ædvən'tei‹əs]adjective (having or giving an advantage: Because of his experience he was in an advantageous position for promotion) vorteilhaft* * *ad·van·ta·geousadj günstig, vorteilhaft, von Vorteil▪ to be \advantageous to sb für jdn vorteilhaft [o von Vorteil] seinthe lower tax rate is particularly \advantageous to poorer families von der Steuersenkung profitieren besonders einkommensschwache Familien* * *["dvən'teɪdZəs]adjvon Vorteil, vorteilhaft* * *to für)* * *adjectivevorteilhaft [Verfahren, Übereinkunft]; günstig [Lage]* * *adj.günstig adj.nützlich adj.vorteilhaft adj. -
2 have an/the advantage (over)
-
3 have an/the advantage (over)
-
4 advantage
noun1) (better position) Vorteil, dergain an advantage over somebody — sich (Dat.) einen Vorteil gegenüber jemandem verschaffen
have an advantage over somebody — jemandem gegenüber im Vorteil sein
take [full/unfair] advantage of something — etwas [voll/unfairerweise] ausnutzen
2) (benefit) Vorteil, derturn something to [one's] advantage — etwas ausnutzen
* * *2) (in tennis, the first point gained after deuce.) der Vorteil•- academic.ru/855/advantageous">advantageous- advantageously
- have an/the advantage over
- have an/the advantage
- take advantage of* * *ad·van·tage[ədˈvɑ:ntɪʤ, AM -ˈvæ:nt̬ɪʤ]nshe had the twin \advantages of wealth and beauty sie war nicht nur reich, sondern auch schönto give sb an \advantage over sb jdm einen Vorteil gegenüber jdm verschaffento turn sth to [one's] \advantage etw zu seinem Vorteil wenden▪ to be at an \advantage over sb gegenüber jdm im Vorteil sein▪ to be to sb's \advantage für jdn von Vorteil sein, zu jds Vorteil sein\advantage Jackson! Vorteil Jackson!* * *[əd'vAːntɪdZ]1. n1) Vorteil mthat gives you an advantage over me — damit sind Sie mir gegenüber im Vorteil, das verschafft Ihnen mir gegenüber einen Vorteil
to have the advantage of sb —
he had the advantage of youth — er hatte den Vorzug der Jugend
to get the advantage of sb ( by doing sth) — sich (dat) (durch etw) jdm gegenüber einen Vorteil verschaffen
to take advantage of sth — etw ausnutzen, sich (dat) etw zunutze or zu Nutze machen
he took advantage of her while she was drunk — er machte sich (dat) ihre Trunkenheit zunutze or zu Nutze
to turn sth to advantage — Nutzen aus etw ziehen
he turned it to his own advantage — er machte es sich (dat) zunutze or zu Nutze
it is to my advantage to... — es ist vorteilhaft für mich..., es ist für mich von Vorteil...
zum Vorteil or Nutzen gereichen (+dat) (geh)to use sth to best advantage — das Beste aus etw machen
* * *A s1. Vorteil m:a) Überlegenheit f, Vorsprung mb) Vorzug m:the advantages of this novel machine die Vorteile oder Vorzüge dieser neuen Maschine;gain an advantage over sb sich jemandem gegenüber einen Vorteil verschaffen;give sb an advantage jemandem einen Vorteil verschaffen ( over gegenüber);have an advantage over sb jemandem gegenüber im Vorteil sein;a) ich kenne leider Ihren (werten) Namen nicht,b) Sie wissen mehr als ich2. Nutzen m, Gewinn m, Vorteil m:sth to sb’s advantage etwas für jemanden Vorteilhaftes oder Günstiges;be to sb’s advantage für jemanden von Vorteil sein;take advantage of sb jemanden übervorteilen oder ausnutzen;take advantage of sth etwas ausnutzen, sich etwas zunutze machen;take full advantage of sth etwas voll ausnutzen;use to full advantage voll ausspielen3. günstige Gelegenheit4. SPORT Vorteil m:B v/t fördern, begünstigen* * *noun1) (better position) Vorteil, dergain an advantage over somebody — sich (Dat.) einen Vorteil gegenüber jemandem verschaffen
take [full/unfair] advantage of something — etwas [voll/unfairerweise] ausnutzen
2) (benefit) Vorteil, derturn something to [one's] advantage — etwas ausnutzen
* * *n.Gewinn -e m.Vorteil -e m. -
5 favourable
adjective(Brit.)1) günstig [Eindruck, Licht]; gewogen [Haltung, Einstellung]; wohlmeinend [Urteil]be favourable to[wards] something — [Person:] einer Sache (Dat.) positiv gegenüberstehen
2) (praising) freundlich [Erwähnung]; positiv, günstig [Bericht[erstattung], Bemerkung]4) (helpful) günstig (to für) [Wetter, Wind, Umstand]5)* * *1) (showing approval: Was her reaction favourable or unfavourable?) günstig2) (helpful or advantageous: a favourable wind.) günstig* * *fa·vour·able, AM fa·vor·able[ˈfeɪvərəbl̩]1. (approving) response positiv, zustimmendto make a \favourable impression [on sb] einen sympathischen Eindruck [auf jdn] machento view sth in a \favourable light etw mit Wohlwollen betrachten2. (advantageous) circumstances, prognosis günstigon \favourable terms COMM zu sehr günstigen Bedingungen\favourable for the economy wirtschaftsfreundlich* * *(US) ['feIvərəbl]adjI haven't heard one favourable opinion on it — ich habe noch keine einzige positive Meinung dazu gehört
most people were favourable to the idea — die meisten Leute standen der Idee positiv gegenüber
she got a favourable mention in the report — sie wurde in dem Bericht lobend erwähnt
2) (= beneficial) terms, position, deal günstig, vorteilhaft; comparison vorteilhaft; mood positiv; climate, weather, conditions günstig (to für)* * *1. a) wohlgesinnt, gewogen, geneigt ( alle:to dat)b) wohlwollend2. allg günstig:a) vorteilhaft (to, for für):favorable trade balance aktive Handelsbilanzb) befriedigend, gut (Eindruck etc)c) positiv, zustimmend (Antwort etc)d) vielversprechendfavour, favourable, favourableness, favoured, favourite, favouritism besonders Br für academic.ru/26641/favor">favor etc* * *adjective(Brit.)1) günstig [Eindruck, Licht]; gewogen [Haltung, Einstellung]; wohlmeinend [Urteil]be favourable to[wards] something — [Person:] einer Sache (Dat.) positiv gegenüberstehen
2) (praising) freundlich [Erwähnung]; positiv, günstig [Bericht[erstattung], Bemerkung]3) (promising) vielversprechend; gut [Omen, Zeichen]4) (helpful) günstig (to für) [Wetter, Wind, Umstand]5)* * *(UK) adj.gefällig adj.günstig adj. (to) (UK) adj.günstig (für) adj. -
6 favorable
fa·vor·ablefa·vour·able, AM fa·vor·able[ˈfeɪvərəbl̩]1. (approving) response positiv, zustimmendto make a \favorable impression [on sb] einen sympathischen Eindruck [auf jdn] machento view sth in a \favorable light etw mit Wohlwollen betrachten2. (advantageous) circumstances, prognosis günstigon \favorable terms COMM zu sehr günstigen Bedingungen\favorable for the economy wirtschaftsfreundlich* * *(US) ['feIvərəbl]adjI haven't heard one favourable opinion on it — ich habe noch keine einzige positive Meinung dazu gehört
most people were favourable to the idea — die meisten Leute standen der Idee positiv gegenüber
she got a favourable mention in the report — sie wurde in dem Bericht lobend erwähnt
2) (= beneficial) terms, position, deal günstig, vorteilhaft; comparison vorteilhaft; mood positiv; climate, weather, conditions günstig (to für)* * *1. a) wohlgesinnt, gewogen, geneigt ( alle:to dat)b) wohlwollend2. allg günstig:a) vorteilhaft (to, for für):favorable trade balance aktive Handelsbilanzb) befriedigend, gut (Eindruck etc)c) positiv, zustimmend (Antwort etc)d) vielversprechend* * *(US) adj.günstig adj. (to) (US) adj.günstig (für) adj.
См. также в других словарях:
advantageous position — index edge (advantage) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
advantageous — UK US /ˌædvənˈteɪdʒəs/ adjective ► something that is advantageous helps you or is useful to you: advantageous for sb »How can we make economic growth more advantageous for small communities? advantageous to/for sb »Pre selling is advantageous to… … Financial and business terms
Advantageous — Ad van*ta geous, a. [F. avantageux, fr. avantage.] Being of advantage; conferring advantage; gainful; profitable; useful; beneficial; as, an advantageous position; trade is advantageous to a nation. [1913 Webster] Advabtageous comparison with any … The Collaborative International Dictionary of English
advantageous — ad|van|ta|geous [ˌædvənˈteıdʒəs, ˌædvæn ] adj helpful and likely to make you successful ≠ ↑disadvantageous ▪ He was now in a more advantageous position. advantageous to ▪ terms advantageous to foreign companies >advantageously adv … Dictionary of contemporary English
advantageous — advantageously, adv. advantageousness, n. /ad veuhn tay jeuhs/, adj. providing an advantage; furnishing convenience or opportunity; favorable; profitable; useful; beneficial: an advantageous position; an advantageous treaty. [1590 1600; ADVANTAGE … Universalium
advantageous — adjective 1) an advantageous position Syn: superior, dominant, powerful; good, fortunate, lucky, favorable Ant: inferior 2) the arrangement is advantageous to both sides Syn … Thesaurus of popular words
advantageous — adjective 1) an advantageous position Syn: superior, dominant, powerful, fortunate, lucky, favourable 2) the arrangement is advantageous to both sides Syn: beneficial, of benefit, helpful, of assistance … Synonyms and antonyms dictionary
advantageous — adjective Being of advantage; conferring advantage; gainful; profitable; useful; beneficial; as, an advantageous position … Wiktionary
advantageous — /ædvænˈteɪdʒəs/ (say advan tayjuhs) adjective of advantage; furnishing convenience or opportunity; profitable; useful; beneficial: an advantageous position. –advantageously, adverb –advantageousness, noun …
advantageous — advantage ► NOUN 1) a condition or circumstance that puts one in a favourable position. 2) Tennis a score marking a point interim between deuce and winning the game. ► VERB ▪ be of benefit to. ● take advantage of Cf. ↑take advantage of … English terms dictionary
pole position — 1. a position on the inside of the track in any race. 2. (in auto racing) a starting position on the inside of the front row. 3. an advantageous position. * * * … Universalium