Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

advancing

  • 1 إثارة

    إثَارَة: طَرْح
    raising, bringing up, putting forth, putting forward, posing, introducing, introduction, advancing

    Arabic-English new dictionary > إثارة

  • 2 انطلق

    اِنْطَلَقَ: اِنْدَفَعَ
    to dash, dart, rush, shoot, spring, fling, run, race, hurl, hurry, move suddenly and rapidly, advance violently and quickly, go at top speed; to burst forth or out, break forth or out, erupt; to go off, explode, blast; to be launched, discharged, released; to take off, start off, depart; to go ahead, get going, set out, start, begin, advance, proceed, move; to get underway, start moving or advancing, be in progress, be on foot

    Arabic-English new dictionary > انطلق

  • 3 تطوير

    تَطْوِير: مَصْدَر طَوّرَ
    development, developing, promotion, promoting, advancement, advancing, furtherance, furthering; evolving, evolvement; sophistication

    Arabic-English new dictionary > تطوير

  • 4 تقديم

    تَقْدِيم: ضِدّ تَأخِير
    advancement, advancing, bringing forward, moving forward; making or letting precede or go before or lead the way; doing (something) before (something else)

    Arabic-English new dictionary > تقديم

  • 5 جزية

    جزية:
    A tax paid by non-Muslims living in a Muslim State. Since the non-Muslims are exempt from military service and taxes imposed on Muslims, they must pay this tax to compensate. It guarantees them security and protection. If the State cannot protect those who paid jizyah, then the amount they paid is returned to them (as performed by Khaalid Ibn Al Waleed, upon leaving the city of Hums in Syria, when threatened by the advancing Roman army from the north). This justice has not been equaled throughout history, nor by any contemporary institution, no matter what its claims to "civilization" may be: returning taxes to alien residents if the state cannot protect them.
    Furthermore, contrary to willful misrepresentations about Islam, the amount of Zakaah (imposed on Muslims) is MORE than the amount of Jizyah (imposed on non-Muslims), therefore equivalent to an economical barrier to becoming a Muslim.
    Finally, these Taxes in the Muslim state are in the order of 2.5% of Total Worth (according to detailed criteria), or 10% of yearly profits, so much less than contemporary taxes ranging from 30% to more than 60% of income! Islam does not tax on income, just on total Worth and on yearly profit.

    Arabic-English new dictionary > جزية

  • 6 سائر

    سائِر (إلى الأمَام): مُتَقَدّم
    going (on), moving (forward), proceeding, advancing

    Arabic-English new dictionary > سائر

  • 7 عرض

    عَرْض: طَرْح، إثَارَة
    putting forward or forth, bringing up, advancing, setting forth, propounding, presenting, presentation

    Arabic-English new dictionary > عرض

  • 8 ماض قدما

    ماضٍ قُدُماً
    advancing, progressing, making progress, proceeding, under way, on foot, afoot, in progress, in process

    Arabic-English new dictionary > ماض قدما

  • 9 متقدم

    مُتَقَدّم: سائِرٌ نَحْوَ الأمَام
    advancing, proceeding, moving forward, going forward, going ahead

    Arabic-English new dictionary > متقدم

  • 10 متقدم

    مُتَقَدّم: جار، سائِر
    advancing, progressing, making progress, proceeding, under way, afoot, on foot, in progress, in process

    Arabic-English new dictionary > متقدم

  • 11 منطلق

    مُنْطَلِق: مُنْدَفِع
    dashing, darting, rushing, shooting, springing, flinging, running, racing, hurling, hurrying; bursting forth or out, breaking forth or out, erupting; going off, exploding, blasting; launched, discharged, released; taking off, starting off, departing; going ahead, setting out, starting, advancing, proceeding, moving; under way, on foot, in progress

    Arabic-English new dictionary > منطلق

  • 12 advance

    [ədˈvaːns]
    1. verb
    1) to move forward:

    He married the boss's daughter to advance (= improve) his chances of promotion.

    يَتَقَدَّم
    2) to supply (someone) with (money) on credit:

    The bank will advance you $500.

    يُقْرِض مَالاً، يُسَلِّف
    2. noun
    1) moving forward or progressing:

    Great advances in medicine have been made in this century.

    تَقَدُّم
    2) a payment made before the normal time:

    Can I have an advance on my salary?

    سُلْفَه، تَسْلِيف مُحَاوَلَة لِكَسْب صَدَاقَةأو لِأغْرَاء
    3. adjective
    1) made etc before the necessary or agreed time:

    an advance payment.

    مُقَدَّم، قَبْل المَوعِد
    2) made beforehand:

    an advance booking.

    سَلَفَاً
    3) sent ahead of the main group or force:

    the advance guard.

    مُقَدِّمَة الجَيْشْ، طَلِيعَه

    Arabic-English dictionary > advance

  • 13 forward

    [ˈfɔːwəd]
    1. adjective
    1) moving on; advancing:

    a forward movement.

    مُتَقَدِّم
    2) at or near the front:

    The forward part of a ship is called the "bows".

    امامي
    2. adverb
    1) ( also ˈforwards) moving towards the front:

    A pendulum swings backward(s) and forward(s).

    إلى الأمام
    2) to a later time:

    from this time forward.

    وصاعِدا، غلى الأمام
    3. noun
    (in certain team games, eg football, hockey) a player in a forward position.
    لاعِب هُجوم
    4. verb
    to send (letters etc) on to another address:

    I have asked the post office to forward my mail.

    يُحَوِّل الرساله إلى

    Arabic-English dictionary > forward

  • 14 on the move

    1) moving from place to place:

    With his kind of job, he's always on the move.

    كَثير التَّنَقُّل، في حَرَكَةٍ دائِمَه
    2) advancing:

    The frontiers of scientific knowledge are always on the move.

    في تَقَدُّم دائِم

    Arabic-English dictionary > on the move

  • 15 progressive

    [-sɪv]
    1. adjective
    1) developing and advancing by stages:

    a progressive illness.

    مُتَقَدِّم، تَصاعُدي
    2) using, or favouring, new methods:

    The new headmaster is very progressive.

    تَقَدُّمي
    3) (grammar ) ( also continuous) (of a verb tense or form) indicating an activity that is, was, or will be continuing at some period of time:

    The progressive form of a verb is be + verb-ing (= be + present participle) (eg is working, was waiting, have been dancing).

    مُسْتَمِر
    2. noun

    The sentence "They were watching TV". is in the progressive.

    صيغَة الفِعْل المُسْتَمِر

    Arabic-English dictionary > progressive

  • 16 strong

    [strɔŋ] adjective
    1) firm, sound, or powerful, and therefore not easily broken, destroyed, attacked, defeated, resisted, or affected by weariness, illness etc:

    He has a very strong will/personality

    He has never been very strong (= healthy)

    He is not strong enough to lift that heavy table.

    قَوي
    2) very noticeable; very intense:

    a strong smell.

    شَديد، بارِز
    3) containing a large amount of the flavouring ingredient:

    strong tea.

    حاد،مُرَكَّز
    4) (of a group, force etc) numbering a particular amount:

    An army 20,000 strong was advancing towards the town.

    مُؤَلَّف مِن

    Arabic-English dictionary > strong

См. также в других словарях:

  • advancing — index cumulative (increasing), forthcoming, future, progressive (going forward) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • advancing — ad|vanc|ing [ əd vænsıŋ ] adjective only before noun moving forward or progressing: an advancing army the advancing flames someone s advancing years/age used for saying that someone is getting older …   Usage of the words and phrases in modern English

  • advancing — adjective 1 moving forward, especially in order to attack: advancing Serbian forces 2 advancing years/age the fact of growing older: Blake had grown much quieter and more serious another sign of his advancing years …   Longman dictionary of contemporary English

  • advancing — UK [ədˈvɑːnsɪŋ] / US [ədˈvænsɪŋ] adjective [only before noun] moving forwards or progressing an advancing army the advancing flames • someone s advancing years/age used for saying that someone is getting older …   English dictionary

  • Advancing — Advance Ad*vance , v. t. [imp. & p. p. {Advanced}; p. pr. & vb. n. {Advancing}(#).] [OE. avancen, avauncen, F. avancer, fr. a supposed LL. abantiare; ab + ante (F. avant) before. The spelling with d was a mistake, a being supposed to be fr. L. ad …   The Collaborative International Dictionary of English

  • advancing — ad|vanc|ing [ədˈva:nsıŋ US ədˈvæn ] adj advancing years/age the fact of growing older ▪ Blake had grown much quieter another sign of his advancing years …   Dictionary of contemporary English

  • advancing — adj. Advancing is used with these nouns: ↑age, ↑army …   Collocations dictionary

  • advancing — ankstinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. advance; advancing; lead; leading vok. Voreilen, n; Voreilung, f; Vorlauf, m rus. опережение, n pranc. avance, f …   Automatikos terminų žodynas

  • advancing — paskuba statusas T sritis Energetika apibrėžtis Ko nors paankstinimas. atitikmenys: angl. advancing vok. Voreilen, f rus. опережение, n pranc. avance, f …   Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

  • Advancing Physics — is an A level physics course examined by OCR which was developed in association with the Institute of Physics with assessment through written examinations and teacher assessed coursework. It may also be referred to Physics B to distinguish it… …   Wikipedia

  • advancing share — UK US noun [C, usually plural] (also advancing stock) STOCK MARKET ► a share that has increased in value over a particular period: »Conglomerates shares, up 1.03%, led advancing shares. → Compare DECLINING SHARE(Cf. ↑declining share) → …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»