-
1 adulatio
adulatio adulatio, onis f ласки, нежности -
2 adulatio
adulatio adulatio, onis f угодливость -
3 adulatio
adulatio adulatio, onis f поклонение -
4 adulatio
adulatio adulatio, onis f раболепие -
5 adulatio
adulātio, ōnis f. [ adulor ]1) ласки, нежности (canum amans dominorum a. C; animalium Q; ad boves cum vocis adulatione venire Col)2) раболепие, низкопоклонство, лесть, угодливость ( humi jacentium adulationes L)3) лживость, шарлатанство ( medicinae Q) -
6 amo
āvī, ātum, āre1) любить (patriam, uxorem, filium, epulas C, L, Sen etc.)a. aliquem de (in) aliquā re Ter, C etc. — любить кого-л. за что-л.si vis amari, ama Sen — если хочешь, чтобы тебя любили, люби (сам)ita me Juppiter amet или amabit Pl — клянусь Юпитером2) питать благодарность, быть признательным (a. aliquem de или in aliqua re)multum te amo (quod) C — я очень благодарен тебе (за то, что)amabo (te) Pl, Ter, C etc. — пожалуйста, прошу (тебя), будь любезен (досл.: я буду тебе признателен)amabo, adjuta me Ter — сделай милость, помоги мнеdic, si me āmes Pt — будь любезен сказатьamare ait te multum, ut... Pl — он убедительно просит тебя, чтобы...credo hunc me non a. C — думаю, что он мною недоволен4) иметь обыкновение, быть склоннымamat hoc facere H, PM etc. — он обыкновенно это делаетquae ira fieri amat Sl — то, в чём обыкновенно выражается гневea, quae secundae res amant Sl — то, что обыкновенно следует за (связано со) счастьемa. alveum suum PJ — оставаться в своём русле ( о реке) -
7 adulare
льстить (1. 1 C. 1, 24);adulatio, лесть (1. 2 C. 5, 16).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > adulare
См. также в других словарях:
adulation — [ adylasjɔ̃ ] n. f. • XIIe; lat. adulatio ♦ Vieilli Flatterie servile. ⇒ flagornerie. ♢ Louange, admiration excessive. « Un besoin d adulation » (Sarraute) . ● adulation nom féminin (latin adulatio) … Encyclopédie Universelle
adulaţie — ADULÁŢIE, adulaţii, s.f. Adulare. – Din fr. adulation, lat. adulatio. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 ADULÁŢIE s. adulare. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime aduláţie s. f. (sil. ţi e), art. aduláţia (sil. ţi a … Dicționar Român
adulation — (a du la sion ; en poésie, de cinq syllabes) s. f. Flatterie. L impudence de l adulation alla si loin ... De vaines adulations. • Si vous prétendez vous en rendre digne par des bassesses, des soins, des assiduités, des adulations, des… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DII — ingenii ab Unius notitia exerrantis figmentum, tot fuêre apud Gentiles, quot deprehendêrunt vel usui suo, vel terrori, vel admirationi apta instrumenta; omisso Eo, qui solus horum Auctor, naturâ suâ invisibilis, per visibilia haec sua opera ipsis … Hofmann J. Lexicon universale
Adulation — Ad u*la tion, n. [F. adulation, fr. L. adulatio, fr. adulari, adulatum, to flatter.] Servile flattery; praise in excess, or beyond what is merited. [1913 Webster] Think st thou the fiery fever will go out With titles blown from adulation? Shak.… … The Collaborative International Dictionary of English
adulation — noun Etymology: Middle English adulacion, from Old French, from Latin adulation , adulatio, from adulari to fawn on (of dogs), flatter Date: 14th century excessive or slavish admiration or flattery • adulate transitive verb • adulator … New Collegiate Dictionary
Imperial cult (ancient Rome) — Ancient Roman religion Marcus Aurelius (head covered) sacrificing at the Temple of Jupiter … Wikipedia
Affaire Galilée — Galilée (savant) Pour les articles homonymes, voir Galilée. Galileo Galilei … Wikipédia en Français
Galileo Galilei — Galilée (savant) Pour les articles homonymes, voir Galilée. Galileo Galilei … Wikipédia en Français
Galileo Galilée — Galilée (savant) Pour les articles homonymes, voir Galilée. Galileo Galilei … Wikipédia en Français
Galilée (physicien) — Galilée (savant) Pour les articles homonymes, voir Galilée. Galileo Galilei … Wikipédia en Français