Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

adore

Толкование Перевод

1 adore

[ə'do:]
verb

1) (to love or like very much: He adores his children.) oboževati

2) (to worship.) častiti

•

- adorable
- adorably
- adoration
- adoring
- adoringly
* * *
[ədɔ:]
transitive verb

častiti, oboževati, občudovati; strastno ljubiti

English-Slovenian dictionary > adore
2 sun

1. noun
1) (the round body in the sky that gives light and heat to the earth: The Sun is nearly 150 million kilometres away from the Earth.) sonce

2) (any of the fixed stars: Do other suns have planets revolving round them?) sonce

3) (light and heat from the sun; sunshine: We sat in the sun; In Britain they don't get enough sun; The sun has faded the curtains.) sonce
2. verb
(to expose (oneself) to the sun's rays: He's sunning himself in the garden.) sončiti se

- sunless
- sunny
- sunniness
- sunbathe
- sunbeam
- sunburn
- sunburned
- sunburnt
- sundial
- sundown
- sunflower
- sunglasses
- sunlight
- sunlit
- sunrise
- sunset
- sunshade
- sunshine
- sunstroke
- suntan
- catch the sun
- under the sun
* * *
I [sʌn]
noun

(često moškega spola) sonce, sončna svetloba (sij, toplota); poetically dan, leto; poetically sončni vzhod ali zahod; astronomy zvezda s sateliti; figuratively sijaj, sreča, blagostanje; ecclesiastic sončna monštranca; (= sun burner) močan svečnik; colloquially ( sun stroke) sončarica

against the sun — v smeri, ki je nasprotna premikanju kazalcev na uri

from sun to sun — od sončnega vzhoda do sončnega zahoda, ves dan

in the sun — na soncu

under the sun — pod soncem, na zemlji

with the sun — s soncem, ob svitanju; sledeč poti sonca; v smeri premikanja kazalcev na uri

the midnight sun — polnočno sonce polarnih krajev

mock sun — pasonce, jasna svetloba, ki se včasih vidi ob soncu

nothing new under the sun — nič novega pod soncem

a place in the sun — prostor (mesto) na soncu, figuratively ugoden položaj, ugodne razmere

the sun rises (sets, goes down) — sonce vzhaja (zahaja)

his sun is set figuratively njegova zvezda je zašla, minili so časi njegove slave

to hail (to adore) the rising sun — častiti vzhajajoče sonce, figuratively klanjati se novemu oblastniku

to have the sun in one's eyes, to have been in the sun slang biti v rožicah, pijan

to hold a candle to the sun — držati svečo soncu, figuratively odveč nekaj delati, opravljati nepotrebno in brezuspešno delo, nositi vodo v Savo

let not the sun go down upon your wrath — tvoja jeza naj traja le en dan

make hay while the sun rises — kuj železo, dokler je vroče

to rise with the sun — zgodaj, s soncem vstati

to see the sun — biti živ, živeti

to sit in the sun — sedeti na soncu

to take the sun — sončiti se, greti se na soncu, sprehajati se po soncu

to take (to shoot) the sun nautical meriti višino sonca nad obzorjem
II [sʌn]
transitive verb & intransitive verb

sončiti (se), postaviti (se) na sonce, izpostaviti (se) soncu, sončnim žarkom; sušiti (se) na soncu, greti (se) na soncu

to sun o.s. — sončiti se, greti se na soncu

to be sunned — biti obsijan od sonca

English-Slovenian dictionary > sun

См. также в других словарях:

adore — adore … Dictionnaire des rimes
adoré — adoré … Dictionnaire des rimes
Adore — Studioalbum von Smashing Pumpkins Veröffentlichung 29. Mai 1998 Label EMI … Deutsch Wikipedia
adoré — adoré, ée (a do ré, rée) part. passé. Les dieux adorés par les nations. Ce roi adoré de son peuple. Une femme adorée de son mari, et, absolument, une femme adorée. • Tu mugissais ainsi sous ces roches profondes, Ainsi tu te brisais sur leurs… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
adoré — ● adoré, adorée nom Mon adoré(e), se dit à celui, à celle que l on aime avec passion. ● adoré, adorée (expressions) nom Mon adoré(e), se dit à celui, à celle que l on aime avec passion. ⇒ADORÉ, ÉE, part. passé, adj. et subst. I. Part. passé de… … Encyclopédie Universelle
adore — 1 worship, venerate, *revere, reverence Analogous words: laud, *praise, extol: *exalt, magnify Antonyms: blaspheme Contrasted words: *execrate, curse 2 Adore, worship, idolize in … New Dictionary of Synonyms
Adore — is a word meaning love or worship, as in adoration.Adore may also refer to: * Adore (album), 1998 album by American band The Smashing Pumpkins * adore (Misako Odani), 2005 album by Japanese singer/pianist Misako Odani * Adore , song by Prince… … Wikipedia
Adore — Album par The Smashing Pumpkins Enregistrement Automne 1997 à mars 1998 Durée 72 min 51 s Genre Rock alternatif Producteur Billy Corgan et Brad Wood … Wikipédia en Français
Adore — A*dore , v. t. To adorn. [Obs.] [1913 Webster] Congealed little drops which do the morn adore. Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
adore — (v.) late 14c., aouren, to worship, pay divine honors to, bow down before, from O.Fr. aorer to adore, worship, praise (10c.), from L. adorare speak to formally, beseech, ask in prayer, in Late Latin to worship, from ad to (see AD (Cf. ad )) +… … Etymology dictionary
adore — a*dore ([.a]*d[=o]r ), v. t. [imp. & p. p. {adored} ([.a]*d[=o]rd ); p. pr. & vb. n. {adoring} ([.a]*d[=o]r [i^]ng).] [OE. aouren, anouren, adoren, OF. aorer, adorer, F. adorer, fr. L. adorare; ad + orare to speak, pray, os, oris, mouth. In OE.… … The Collaborative International Dictionary of English

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на словенский

adore

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на словенский

adore

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: