-
1 adoptatio
ădoptātĭo, ōnis, f. [id.; access. form of adoptio, by which it was supplanted after the class. per.], an adopting, receiving as a child, huiothesia:quid propagatio nominis, quid adoptationes filiorum,
Cic. Tusc. 1, 14, 31:adoptatio Theophani agitata est,
id. Balb. 25, 57:ipsum illum adoptatione in regnum pervenisse,
Sall. J. 11, 6: quod per praetorem fit, adoptatio dicitur;quod per populum, arrogatio,
Gell. 5, 19; Tert. adv. Gent. 2, 1. -
2 adoptātiō
adoptātiō ōnis, f [adopto], an adopting, adoption: filiorum: adoptatione in regnum pervenisse, S.* * *adoption of a child; adoption into family (Roman custom) -
3 adoptio
ădoptĭo, ōnis, f. [v. adoptatio], a taking or receiving of one in the place of a child (also of a grandchild, Dig. 1, 7, 10), an adopting, adoption (properly of one still under paternal authority, in patria potestate; on the contr., arrogatio referred to one who was already independent, homo sui juris. The former took place before the praetor or other magistrate and five witnesses, by a threefold mancipatio, i. e. sham sale;II.the latter could only be effected before the assembled people in the comitia curiata,
Gell. 5, 19; Just. Inst. 1, 11; Dig. 1, 7. More used than adoptatio, q. v.):emancipare filium alicui in adoptionem,
Cic. Fin. 1, 7:dare se alicui in adoptionem,
Vell. 2, 8, 2; Suet. Tib. 2; cf. Liv. 45, 40:adscire aliquem per adoptionem,
Tac. A. 1, 3;or, in adoptionem,
id. H. 2, 1:inserere aliquem familiae per adoptionem,
Suet. Claud. 39 fin.:adscitus adoptione in imperium et cognomentum,
Tac. A. 11, 11:adoptio in Domitium festinatur,
id. ib. 12, 25:adoptionem nuncupare,
to make known, to announce, id. H. 1, 17: adoptio consularis, performed by a consul, Quint. prooem. 6, 13 Spald. al.—Transf., of plants, the ingrafting, Plin. prooem. 1, 16.—Of bees, the admittance to or reception in a new hive:ut tamquam novae prolis adoptione domicilia confirmentur,
Col. 9, 13, 9.—In eccl. Lat., in spiritual sense of adoption as children of God:adoptionem filiorum Dei,
Vulg. Rom. 8, 23; ib. Gal. 4, 5; ib. Ephes. 1, 5.
См. также в других словарях:
Adoption (Römisches Reich) — Kaiser Augustus, der bekannteste Adoptivsohn der römischen Geschichte; Bronzestatue aus dem Archäologischen Nationalmuseum Athen, um 10 v. Chr. In der römischen Republik war Adoption (von lateinisch adoptatio, Annahme an Kindes Statt)… … Deutsch Wikipedia
адоптация — (лат. adoptatio усыновление) стойкое приживление чужеродных тканей при трансплантации … Большой медицинский словарь
Адопта́ция — (лат. adoptatio усыновление) стойкое приживление чужеродных тканей при трансплантации … Медицинская энциклопедия
УСЫНОВЛЕНИЕ — • Adoptio, сокр. из adoptatio, различают: a) adoptio в тесном смысле слова, когда лицо, которое хотят усыновить, находится само еще под отеческой властью, b) arrogatio, если усыновляемый достиг уже гражданской… … Реальный словарь классических древностей
АДОПТАЦИЯ — усыновление. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. адоптация [лат. adoptatio] – усыновление Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
Adoption en droit romain — Auguste César, né Gaius Octavus, dont l adoption fut annoncée par testament de Jules César. L adoption en droit romain était une pratique relativement courante, en particulier chez les sénateurs. Postérieure à la loi des Douze Tables (vers 450),… … Wikipédia en Français
adoptación — adoptación. (Del lat. adoptatĭo, ōnis). f. adopción … Enciclopedia Universal
адоптација — (лат adoptatio) и адопција (лат adoptio) посвојување на дете, посинување … Macedonian dictionary
adoption — Adoption, Adoptio, Adoptatio … Thresor de la langue françoyse
adoptación — (Del lat. adoptatĭo, ōnis). f. adopción … Diccionario de la lengua española
