-
41 admission
-
42 admission
f1) допущение, принятиеadmission à une compétition — допуск к соревнованиямdemande d'admission — заявление о приёме ( в члены)admission des preuves юр. — принятие судом представленных доказательствarrêt d'admission de pourvoi юр. — постановление о принятии жалобы, обжалования2) признаниеsoupape d'admission — впускной клапан4) ком. -
43 admission
f1) впуск; подвод, подача2) мат. допущение, принятие•- admission d'air de stabilisationadmission d'un excès d'air de combustion — подача избытка окислителя, впуск избытка окислителя
- admission de chaleur
- admission d'eau
- admission du gaz de dérivation
- admission de vapeur -
44 admission
Вход ( вывеска)* * *ADMITTANCE, ADMISSIONAdmittance и admission могут взаимозаменяться в значении 'допуск, разрешение на вход или въезд': admittance (admission) to a building, factory; admittance (admission) by ticket only. Admission употребляется также в метафорическом значении 'дocтyп, допущение', 'прием': admission to the army, admission to a university by examination only.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > admission
-
45 admission
[əd'mɪʃ(ə)n]n1) признание, допущение- your admission that you are wrong
- by his own admission2) допуск, вход- admission to college
- apply for admission to the university
- admission is free! -
46 admission
1. подача2. впускной3. подводThe English-Russian dictionary general scientific > admission
-
47 admission
[əd΄miʃən] n մուտք, ընդունում. admissions office ընդունարան. admission desk ընդունման սեղան, ադմինիստրատոր. admission free/by ticket մուտքը` ազատ/տոմսերով. price of admission մուտքի վարձ. admission fee մուտքի վճար. admission to the university is by examination Համալսարան ընդունվում են քննությամբ. իրավ. an admission of guilt/defeat մեղքի/պարտության ընդու նում. Admission day տվյալ նահանգի` ԱՄՆ-ի կազ մի մեջ ընդունման օր (տոն) -
48 admission
n1) доступ; вхід, вступadmission fee — вхідна плата; вступний внесок
2) визнання (правильним, дійсним)3) припущення, допущення4) тех. впуск; надходження (пари в циліндр)* * *n1) доступ, вхід; прийом ( в організацію), навчальний заклад; вхідна плата ( price of admission)2) визнання ( чого-небудь) правильним, дійсним3) (to) допуск, допущення4) тex. впуск, наповнення, підведення ( пари або повітря в циліндр) -
49 admission
§ დათმობა; ნებართვა§ შესვლის უფლება ან ნებართვა, შესვლა§ სასწავლებელში ჩარიცხვა / მიღებაIV. აღიარებაhis admission of his mistake saved him თავისი შეცდომის აღიარებამ გადაარჩინაadmission to the University is by examinations only უნივერსიტეტში მიღება მხოლოდ გამოცდებით ხდებაadmission of guilt დანაშაულის აღიარება, ცნობა -
50 admission
noun1) доступ2) входная плата; вход; admission by ticket вход по билетам3) принятие, допущение4) признание; admission of one's guilt признание своей вины5) tech. впуск, подвод (пара в цилиндр); подача (воды, воздуха)6) (attr.) вступительный; admission fee вступительный взнос7) (attr.) tech. admission space объем наполнения; admission stroke ход всасывания; admission valve впускной клапан* * *(n) допуск; допущение; доступ; котировка; прием; признание* * ** * *[ad·mis·sion || əd'mɪʃn] n. доступ, вход; входная плата; признание; принятие, допущение; новый пациент* * *вступлениевходдопущениедопущениядоступподачаподводпредположениепредположенияпризнаниепризнанияпризнанностипринятиепринятияприятиеприятия* * *1) допущение, принятие; прием 2) вход 3) входная плата 4) признание правильным -
51 admission
n1) допуск; доступ2) признание (правильным, действительным и т.п.)
- temporary admission
- admission of a claim
- admission of liability
- admission of responsibility
- admission to quotation
- admission to stock exchangeEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > admission
-
52 admission
впуск, поступление; подвод, приток, подача; допуск; припуск; подвод; принятие; наполнение, степень наполнения; отсечка•
- full admission
- partial admission
- radial admission
- single admission
- tangential admission -
53 admission
إِذْن \ admission: allowing or being allowed to enter: No admission except on business. \ See Also حَقّ الدُّخُول \ اِعْتِراف \ admission: (a statement) accepting sth. as true: an admission of guilt. \ حَقّ \ admission: allowing or being allowed to enter: No admission except on business. \ See Also إِذْن الدُّخُول -
54 admission
-
55 admission
1) доступ
2) впускание
3) впускной
4) принятие
5) наполнение
6) входной
7) отсечка
– admission opening
– admission port
– admission stroke
-
56 admission
влез, прием (во клуб), пристап, влезница* * *n.1. влез; free admission бесплатен влез; price of admission влезница ;2. (at a university) упис; to apply for admission to a univeristy пријавување за упис на факултет; application for admission пријава за упис; (as a) admission requirements услови за упис ;3. признание (see also confession for ;3); пристап, влез, влезница, прием (во клуб)n. допуштање;2. признавање;3. пристап, влез;4. (тех.) пуштање, довод, трансмисија; позволување; дозвола (за влез); признание; влез, упис -
57 admission
n1. доступ, допуск, прийом в члени- damaging admissions дискредитуючі/ компрометуючі признання- admission to the country дозвіл на в'їзд у країну- admission of new members прийом нових членів- admission as a member прийом в члени (організації)- admission to membership (to an organization) прийом в члени (організації)- to undergo admission проходити через процедуру прийому -
58 admission
1) допуще́ние с, до́пуск мthey worked for the admission of women to the club — они́ добива́лись до́пуска же́нщин к чле́нству в клу́бе
2) приём м (в учебное заведение и т.п.)3) пла́та за приёмadmission fee — вступи́тельный взнос
4) (разреше́ние на) входadmission is 5 — пла́та за вход, пять до́лларов
admission free — вход беспла́тный
-
59 admission
подвод; допускwater admission — подвод воды; подача воды
-
60 admission
впуск; наполнение; напуск; подача; допущение; разрешение; допуск
См. также в других словарях:
admission — [ admisjɔ̃ ] n. f. • 1539; lat. admissio 1 ♦ Action d admettre (qqn), fait d être admis. J ai envoyé au président du club ma demande d admission. Admission dans une école, à un examen. Admission sur concours. 2 ♦ (XVIII e) Action d admettre en… … Encyclopédie Universelle
admission — ad·mis·sion n 1: the act or process of admitting admission into evidence 2 a: a party s acknowledgment that a fact or statement is true ◇ In civil cases admissions are often agreed to and offered in writing to the court before trial as a method… … Law dictionary
admission — or admission to trading Admission to trading on the Exchange s markets for listed securities and admitted and traded shall be construed accordingly. For the avoidance of doubt this does not include when issued dealings . London Stock Exchange… … Financial and business terms
ADMISSION — ADMISSION, legal concept applying both to debts and facts. Formal admission by a defendant is regarded as equal to the evidence of a hundred witnesses (BM 3b). This admission had to be a formal one, before duly appointed witnesses, or before the… … Encyclopedia of Judaism
Admission — Ad*mis sion, n. [L. admissio: cf. F. admission. See {Admit}.] 1. The act or practice of admitting. [1913 Webster] 2. Power or permission to enter; admittance; entrance; access; power to approach. [1913 Webster] What numbers groan for sad… … The Collaborative International Dictionary of English
admission — admission, admittance Like many doublets, these two words have competed with each other for several centuries (admission first recorded in Middle English, admittance in 1589) without ever establishing totally separate roles. In the meaning… … Modern English usage
admission — temporaire. Admission of goods into country duty free for processing and eventual export. Bail. The order of a competent court or magistrate that a person accused of crime be discharged from actual custody upon the taking of bail. Evidence.… … Black's law dictionary
admission — temporaire. Admission of goods into country duty free for processing and eventual export. Bail. The order of a competent court or magistrate that a person accused of crime be discharged from actual custody upon the taking of bail. Evidence.… … Black's law dictionary
Admission — may refer to several things:In general usage* *Allowance into a theater, movie theater, music venue, or other event locale, especially when purchased with a ticketIn education*University and college admissionsIn law*Admission (law), a statement… … Wikipedia
admission — ADMISSION. sub. fém. Action par laquelle on est admis. Depuis son admission aux Ordres sacrés, il a toujours vécu en bon Ecclésiastique … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
admission — (n.) early 15c., acceptance, reception, approval, from L. admissionem (nom. admissio) a letting in, noun of action from pp. stem of admittere (see ADMIT (Cf. admit)). Meaning an acknowledging is from 1530s. Sense of a literal act of letting in is … Etymology dictionary