-
1 в административном порядке
Русско-французский юридический словарь > в административном порядке
-
2 إداريا
administrativement -
3 подведомственный
(гос. органу) -
4 подведомственный
прил.relevant (administrativement) de...Русско-французский финансово-экономическому словарь > подведомственный
-
5 предприятие подведомственное ...
entreprise relevant (administrativement) de...Русско-французский финансово-экономическому словарь > предприятие подведомственное ...
-
6 административный
administratif, administrative adj* * *администрати́вная до́лжность — fonction administrative
в администрати́вном поря́дке — administrativement, par mesure administrative
* * *adj1) gener. administratif (Adm.)2) commer. managérial -
7 в административном отношении
prepos.gener. administrativementDictionnaire russe-français universel > в административном отношении
-
8 в административном порядке
Dictionnaire russe-français universel > в административном порядке
-
9 college
college [ˈkɒlɪdʒ]1. nouna. ( = university) université f ; ( = institution for higher education) établissement m d'enseignement supérieur ; (for professional training) lycée m technique• College of Advanced Technology (British) ≈ IUT m• College of Further Education (British) établissement d'enseignement pour jeunes et adultes, délivrant essentiellement des diplômes techniques2. compounds━━━━━━━━━━━━━━━━━Terme très général désignant un établissement d'enseignement supérieur. En Grande-Bretagne, un college peut aussi bien enseigner les arts plastiques ou la musique que préparer à des brevets de technicien supérieur en coiffure ou en secrétariat. Certaines universités, dont Oxford et Cambridge, sont organisées en colleges.Aux États-Unis, les universités sont administrativement divisées en colleges, qui correspondent à des facultés, par exemple « College of Arts and Sciences » et « College of Medicine ». Les « junior colleges » ou « community colleges » sont des établissements de premier cycle universitaire, qui assurent en outre la formation continue des adultes salariés. Les diplômes de troisième cycle universitaire sont décernés par une « graduate school ». → DEGREE OXBRIDGE* * *['kɒlɪdʒ]1) ( place of tertiary education) établissement m d'enseignement supérieur; (school, part of university) collège m; US University faculté fto go to college —
to be at ou in US college — faire des études supérieures
2) ( body) (of arms, cardinals) collège m; ( of surgeons) académie f; (of midwives, nurses) association f -
10 régional
A1) régional (administrativement): réjonalo, -a, -e nf. (001). -
11 eingemeinden
eingemeinden136e9342ei/136e9342n|gemeinden * ['e39291efai/e39291efngəme39291efai/e39291efndən]rattacher [administrativement] -
12 административно
нрч administrativement, par mesure administrative. -
13 administratief
♦voorbeelden:administratief onderlegd • compétent en matière administrative -
14 borough
borough, US [transcription][-r\@U] n (in London, New York) arrondissement m urbain ; county borough GB municipalité qui est administrativement indépendante du comté. -
15 administratively
Un panorama unique de l'anglais et du français > administratively
См. также в других словарях:
administrativement — [ administrativmɑ̃ ] adv. • 1838; de administratif ♦ D un point de vue administratif, par la voie administrative. ● administrativement adverbe Par voie administrative, du point de vue de l administration. administrativement adv. Suivant les… … Encyclopédie Universelle
ADMINISTRATIVEMENT — adv. D’une manière administrative. Cette affaire s’est traitée administrativement … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
administrativement — (a dmi ni stra ti veman) adv. Suivant les formes, les règlements administratifs. Décider une affaire administrativement. ÉTYMOLOGIE Administrative au féminin, et ment … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Codes postaux en Corée — Les codes postaux dans la République de Corée ont 6 chiffres. Les trois premiers (발송용 [집배국별] 번호) sont séparés des trois derniers par un trait d’union. Le 1er chiffre correspond à une grande région postale (ou ancienne province). Les 2ème et 3ème… … Wikipédia en Français
Espionnage extérieur politique soviétique et russe — Le badge commémoratif: 85 ans INO de la Vé Tché Ka Pé Gué Ou du KGB SVR Le service de l’espionnage extérieur politique soviétique et russe existe administrativement depuis le printemps 1920 jusqu’à nos jours. Il se différencie de l’espionnage… … Wikipédia en Français
Championnat de France de rugby à XV de 1re division fédérale 2009-2010 — Infobox compétition sportive Fédérale 1 2009 2010 Sport rugby à XV Organisateur(s) Fédération française de rugby à XV Nations France Participants … Wikipédia en Français
Archipel d'Izu — Situation de l archipel d Izu par rapport au Japon L archipel d Izu (伊豆諸島, Izu shotō? … Wikipédia en Français
Bommelerwaard — Situation du Bommelerwaard Le Bommelerwaard est une région naturelle des Pays Bas, située dans le sud ouest de la province du Gueldre. La région a une superficie d environ 147,6 km² et compte environ 48 000 habitants (1999). La circonférence … Wikipédia en Français
Bregille — De haut en bas et de gauche à droite : vue générale de la colline depuis le fort de Chaudanne, voiture du funiculaire de Bregille, vue de Bregille village, la rue du fort de Bregille et une tour HLM … Wikipédia en Français
Chile — Chili Pour les articles homonymes, voir Chili (homonymie). Pour l’article homophone, voir Chilly … Wikipédia en Français
Chili — Pour les articles homonymes, voir Chili (homonymie). Pour l’article homophone, voir Chilly … Wikipédia en Français