-
1 administrative district
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > administrative district
-
2 administrative district
ad·min·is·tra·tive ˈdis·trictn Verwaltungsbezirk m* * *n.Amtsbezirk m. -
3 administrative district
ad·min·is·tra·tive 'dis·trict nVerwaltungsbezirk mEnglish-German students dictionary > administrative district
-
4 city administrative district
n.Stadtbezirk m. -
5 town administrative district
n.Stadtbezirk m. -
6 district
noun1) (administrative area) Bezirk, der4) (tract of country, area) Gegend, die* * *['distrikt](an area of a country, town etc: He lives in a poor district of London; Public transport is often infrequent in country districts.) der Distrikt* * *dis·trict[ˈdɪstrɪkt]n2. AM* * *['dIstrɪkt]n(of country) Gebiet nt; (of town) Stadtteil m, Viertel nt; (= geographical area) Gegend f; (= administrative area) (Verwaltungs)bezirk mshopping/business district — Geschäftsviertel nt
* * *district [ˈdıstrıkt] s1. Distrikt m, (Verwaltungs) Bezirk m, Kreis m3. Gegend f, Gebiet n, Landstrich mdist. abk1. distance2. distant3. distinguish (distinguished)4. district* * *noun1) (administrative area) Bezirk, der4) (tract of country, area) Gegend, die* * *n.Bezirk -e m.Kreis -e m.Landstrich m.Ortsteil -e m.Revier -e n.Stadtteil m. -
7 district
['dɪstrɪkt] UK / USnGegend f, (administrative) Bezirk m -
8 district
['dɪstrɪkt] UK / USnGegend f, (administrative) Bezirk m -
9 precinct
noun1) (traffic-free area)[pedestrian] precinct — Fußgängerzone, die
[shopping] precinct — für den Verkehr weitgehend gesperrtes Einkaufsviertel
* * *['pri:siŋkt]1) ((often in plural) the space surrounding a building etc (originally within walls or boundaries): the cathedral precincts.) der Bezirk2) ((especially American) an administrative district: a police precinct.) der Bezirk•- academic.ru/117856/pedestrian_shopping_precinct">pedestrian/shopping precinct* * *pre·cinct[ˈpri:sɪŋ(k)t]n1. (boundaries)the \precincts of a castle/palace der Schlossbezirk/Palastbezirkthe cathedral \precinct das Domgeländewithin the \precincts of the monastery/the museum \precincts auf dem Gelände des Klosters/des Museumspedestrian \precinct Fußgängerzone fshopping \precinct Einkaufszone f* * *['priːsIŋkt]n1) (Brit) (= pedestrian precinct) Fußgängerzone f; (= shopping precinct) Geschäfts- or Einkaufsviertel nt; (US) (= police precinct) Revier nt; (= voting precinct) Bezirk m2) pl (= grounds, premises) Gelände nt, Areal nt; (= environs) Umgebung f; (of cathedral) Domfreiheit f* * *precinct [ˈpriːsıŋkt] s1. eingefriedeter Bezirk (Br besonders um eine Kirche):2. US Bezirk m, besondersa) (Polizei)Revier nb) Wahlbezirk m, -kreis m:3. pl Umgebung f, Bereich m4. pl fig Bereich m, Grenzen pl:* * *noun[pedestrian] precinct — Fußgängerzone, die
[shopping] precinct — für den Verkehr weitgehend gesperrtes Einkaufsviertel
* * *(US) n.Bezirk -e m. -
10 council
noun1) Ratsversammlung, die2) (administrative/advisory body) Rat, derlocal council — Gemeinderat, der
•• Cultural note:city/town council — Stadtrat, der
Gewählte Versammlung, die für die Verwaltung eines bestimmten Gebietes in Großbritannien zuständig ist. Dieses Gebiet kann eine academic.ru/16716/county">county( Grafschaft) sein, Teil eines Landkreises, eine Stadt oder ein Teil einer größeren Stadt. Der council ist dafür verantwortlich, die Straßen und Gemeinschaftseinrichtungen instand zu halten, und stellt eine breite Palette öffentlicher Dienstleistungen bereit* * *1) (a group of people formed in order to advise etc: The King formed a council of wise men; the Council for Recreation.) der Rat2) (in the United Kingdom, a body of people elected to control the workings of local government in a county, region, district etc.) der Rat•* * *coun·cil[ˈkaʊn(t)səl]nborough \council Gemeinderat mlocal/town/city \council Gemeinde-/Stadtrat mSecurity C\council Sicherheitsrat mC\council of Economic and Finance Ministers Rat der Wirtschafts- und FinanzministerC\council of Europe Europarat mC\council of the European Union Rat der Europäischen Union mC\council of Ministers Ministerrat mthe United Nations Security C\council der Sicherheitsrat der Vereinten Nationento be on the local \council im Gemeinderat sitzen, Gemeinderatsmitglied seinto hold \council sich akk beraten, Rat haltenOrder in C\council königlicher Erlass* * *['kaʊnsl]1. n(= body of representatives) Rat m; (= meeting) Sitzung f, Beratung fcity/town council — Stadtrat m
to be on the council —
to hold council council of war — Beratungen abhalten, Rat halten (old) Kriegsrat m
2. adj attr* * *council [ˈkaʊnsl; -sıl] s1. Ratsversammlung f, -sitzung f:be in council zu Rate sitzen;meet in council eine (Rats)Sitzung abhalten2. Rat m, beratende Versammlung:be on the council im Rat sitzen, Ratsmitglied sein;council of physicians Ärztekollegium n;hold a council of war Kriegsrat halten3. Rat m (als Körperschaft):council of elders Ältestenrat;Council of Europe Europarat;Council of Ministers EU Ministerrat;Council of State Staatsrat5. Gemeinderat m:council elections Kommunalwahlen6. Vorstand(skomitee) m(n) (einer Gesellschaft)7. Gewerkschaftsrat m* * *noun1) Ratsversammlung, die2) (administrative/advisory body) Rat, derlocal council — Gemeinderat, der
•• Cultural note:city/town council — Stadtrat, der
Gewählte Versammlung, die für die Verwaltung eines bestimmten Gebietes in Großbritannien zuständig ist. Dieses Gebiet kann eine county( Grafschaft) sein, Teil eines Landkreises, eine Stadt oder ein Teil einer größeren Stadt. Der council ist dafür verantwortlich, die Straßen und Gemeinschaftseinrichtungen instand zu halten, und stellt eine breite Palette öffentlicher Dienstleistungen bereit* * *n.Kollegium n.Rat ¨-e m. -
11 местное правительство
местное правительство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
local government
An administrative body or system in which political direction and control is exercised over the community of a city, town or small district. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > местное правительство
-
12 экономический регион
экономический регион
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
economic region
A district or an administrative division of a city or territory that is designed according to some material, distributive or productive criteria. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > экономический регион
См. также в других словарях:
Administrative district Osnabrück — The administrative district of Osnabrück lies in the southwest of the German federal state Lower SaxonyWith 2.121 km² it is as big the second largest administrative district in Lower Saxony. It incompasses 38 municipal areas, among them eight… … Wikipedia
administrative district — noun a district defined for administrative purposes • Syn: ↑administrative division, ↑territorial division • Hypernyms: ↑district, ↑territory, ↑territorial dominion, ↑dominion … Useful english dictionary
Mesa Verde Administrative District — U.S. National Register of Historic Places U.S. National Historic Landmark District … Wikipedia
Maine School Administrative District 15 — Type and location Type Public Grades K–12 Region Cumberland County, Maine United States … Wikipedia
Maine School Administrative District 46 — Type and location Type Public Grades K to 12 Region Penobscot County, Maine United States District Info … Wikipedia
Maine School Administrative District — (MSAD or SAD) are school districts in Maine. There are a total of 72 MSADs.[1] Contents 1 List of MSADs 2 See also 3 Notes … Wikipedia
Maine School Administrative District 75 — operates six elementary schools (K–5), one middle school (6–8) and one high school (9–12) in Cumberland and Sagadahoc Counties in the U.S. state of Maine. The district has 266 teachers (FTEs) serving 3,444 students. Schools Name website … Wikipedia
Maine School Administrative District 51 — The Maine School Administrative District 51 operates four public schools in Cumberland, Maine and North Yarmouth, Maine. The district has 163 teachers (FTEs) serving 2,320 students. All kids in grades 6–12 attend either Greely Middle… … Wikipedia
Maine School Administrative District 6 — (MSAD 6) is an operating school district within Maine, covering the towns of Buxton, Hollis, Standish, Limington, and Frye Island. Contents 1 Schools 1.1 High schools 1.2 Middle schoo … Wikipedia
Maine School Administrative District 71 — (MSAD 71 or SAD 71) is a school district containing the towns of Kennebunk, Maine and Kennebunkport, Maine. It currently (as of July 2005) provides 5 schools for the children within its boundaries: Kennebunk Elementary School a new school… … Wikipedia
Maine School Administrative District 68 — (often known as MSAD68) consists of two public schools in Dover Foxcroft, Maine. The district serves the towns of Dover Foxcroft, Monson, Sebec, Charleston, and smaller communities. Students are often bussed in from these outlying towns. It is… … Wikipedia