-
1 administrador
administrador, -oranm,fadministrator n, bailiff n, bursar n -
2 administrador
adj.administrating, managerial, administrative, executive.m.administrator, supervisor, manager, administrant.* * *► adjetivo1 administrating► nombre masculino,nombre femenino1 administrator2 (manager) manager\administrador,-ra de fincas estate agentadministrador de web webmaster* * *(f. - administradora)nounadministrator, manager* * *administrador, -aSM / F [de bienes, distrito] administrator; [de organización, empresa] manager; [de tierras] agent, land agentadministrador(a) de aduanas — chief customs officer, collector of customs
administrador(a) de correos — postmaster/postmistress
administrador(a) judicial — Méx receiver
* * *es buen administrador — (fam) he's good with money
* * *= administrator, manager [manageress, -fem.], housekeeper [house-keeper], office manager, steward, business manager, caretaker, bursar.Ex. Others engaged in organizing and exploiting information, such as managers, computer scientists and administrators, should also find something of interest.Ex. Such hosts are more likely to be accessed by end-users such as economists and managers, than information workers.Ex. A software agent named SiteHelper is designed to act as a housekeeper for the Web server and as a helper for a Web user to find relevant information at a particular site.Ex. This department is headed by a general office manager who has a staff of bookkeepers, billing clerks, comptrollers, and secretaries.Ex. This article explores whether the archivist is a steward for some wider amorphous body including past and future generations.Ex. Watman wondered how the profession would react to the idea of a business manager instead of assistant.Ex. Frequently, the creators and caretakers of a data base have an irresistible impulse to give it a fixup, a paint job, or a new colour scheme.Ex. A recent amendment in Nigerian universities' law has changed the appointments of university librarians, registrars and bursars from tenured to non-tenured.----* administradora = manageress [manager, -masc.].* administrador delegado = administrative officer.* administrador del sistema = system administrator.* administrador de página web = webmaster.* administrador de servidor web = Web developer, webmaster.* administrador de sitio web = Web manager, webmaster.* administrador principal = top administrator.* admnistrador de empresa = firm administrator.* * *es buen administrador — (fam) he's good with money
* * *= administrator, manager [manageress, -fem.], housekeeper [house-keeper], office manager, steward, business manager, caretaker, bursar.Ex: Others engaged in organizing and exploiting information, such as managers, computer scientists and administrators, should also find something of interest.
Ex: Such hosts are more likely to be accessed by end-users such as economists and managers, than information workers.Ex: A software agent named SiteHelper is designed to act as a housekeeper for the Web server and as a helper for a Web user to find relevant information at a particular site.Ex: This department is headed by a general office manager who has a staff of bookkeepers, billing clerks, comptrollers, and secretaries.Ex: This article explores whether the archivist is a steward for some wider amorphous body including past and future generations.Ex: Watman wondered how the profession would react to the idea of a business manager instead of assistant.Ex: Frequently, the creators and caretakers of a data base have an irresistible impulse to give it a fixup, a paint job, or a new colour scheme.Ex: A recent amendment in Nigerian universities' law has changed the appointments of university librarians, registrars and bursars from tenured to non-tenured.* administradora = manageress [manager, -masc.].* administrador delegado = administrative officer.* administrador del sistema = system administrator.* administrador de página web = webmaster.* administrador de servidor web = Web developer, webmaster.* administrador de sitio web = Web manager, webmaster.* administrador principal = top administrator.* admnistrador de empresa = firm administrator.* * *masculine, feminine1 (de una empresa, organización) manager, administrator; (de bienes) administratores buen administrador ( fam); he's good with money2 ( Inf) tbadministrador de web webmasterCompuesto:administrador judicial, administradora judicialadministrator* * *
administrador
( de bienes) administrator
administrador,-ora
I sustantivo masculino y femenino administrator
II adjetivo administrating
' administrador' also found in these entries:
Spanish:
administradora
English:
administrator
- file server
- steward
- bursar
- manager
* * *administrador, -ora♦ nm,f1. [de empresa] managerInformát administrador de red network administrator; Informát administrador de (sitio) web webmaster2. [de bienes ajenos] administratoradministrador de fincas land agent♦ nmInformát administrador de archivos file manager* * ** * *administrador, - dora n: administrator, manager -
3 administrador
• administrant• administrating• administrative• administrator• management system• manager• manager bank• manager's fee• managerial accounting• organisational• organizational• supervisor• supervisory -
4 administrador de fincas
estate agent -
5 administrador de web
webmaster -
6 administrador de página web
-
7 administrador de servidor Web
(n.) = Web developer, webmasterEx. Significant trends revealed by the data include better salaries to be earned in non traditional posts (e.g. Web developers), creeping disparity between men's and women's salaries, and continuing rise in part time and temporary jobs.Ex. Today, the main assignment of a webmaster is to design, implement and maintain an effective WWW site.* * *(n.) = Web developer, webmasterEx: Significant trends revealed by the data include better salaries to be earned in non traditional posts (e.g. Web developers), creeping disparity between men's and women's salaries, and continuing rise in part time and temporary jobs.
Ex: Today, the main assignment of a webmaster is to design, implement and maintain an effective WWW site. -
8 administrador de sitio web
(n.) = Web manager, webmasterEx. The program was created to help Web managers learn about the latest Web trends.Ex. Today, the main assignment of a webmaster is to design, implement and maintain an effective WWW site.* * *(n.) = Web manager, webmasterEx: The program was created to help Web managers learn about the latest Web trends.
Ex: Today, the main assignment of a webmaster is to design, implement and maintain an effective WWW site. -
9 administrador del sistema
(n.) = system administratorEx. If your system administrator has turned off this option, you won't see the results.* * *(n.) = system administratorEx: If your system administrator has turned off this option, you won't see the results.
-
10 administrador delegado
m.managing director.* * *(n.) = administrative officerEx. He is quick to spot 'deadwood' among administrative officers, and has no qualms about recommending whose 'head should roll'.* * *(n.) = administrative officerEx: He is quick to spot 'deadwood' among administrative officers, and has no qualms about recommending whose 'head should roll'.
-
11 administrador principal
(n.) = top administratorEx. So many books and articles are churned out about the top administrator's responsibilities toward staff.* * *(n.) = top administratorEx: So many books and articles are churned out about the top administrator's responsibilities toward staff.
-
12 administrador activo
• active administrator• active manager -
13 administrador adaptivo
• adaptive manager -
14 administrador con testamento anexo
• administrator cum testamento anexoDiccionario Técnico Español-Inglés > administrador con testamento anexo
-
15 administrador concursal
• receiver in bankruptcy• trustee in bankruptcyDiccionario Técnico Español-Inglés > administrador concursal
-
16 administrador de aduana
• collector of customs• collector of the portDiccionario Técnico Español-Inglés > administrador de aduana
-
17 administrador de aduanas
• collector of a port• collector of customs• collector of the customs• commissioner of customs• customs collectorDiccionario Técnico Español-Inglés > administrador de aduanas
-
18 Administrador de Archivos
• File ManagerDiccionario Técnico Español-Inglés > Administrador de Archivos
-
19 administrador de asignación de memoria
• memory allocation managerDiccionario Técnico Español-Inglés > administrador de asignación de memoria
-
20 administrador de base de datos
• data-base administrator• DBADiccionario Técnico Español-Inglés > administrador de base de datos
См. также в других словарях:
administrador — administrador, ra sustantivo masculino,f. 1. Persona que por profesión se dedica a administrar los bienes o los capitales de otras personas: Busca un administrador para sus fincas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
administrador — administrador, ra (Del lat. administrātor, ōris). 1. adj. Que administra. U. t. c. s.) 2. m. y f. Persona que administra bienes ajenos. administrador de orden. m. En las órdenes militares, caballero profeso encargado de la encomienda que goza una … Diccionario de la lengua española
administrador — administrador, ra sustantivo gestor, gerente procurador (en las comunidades). Gestor se usa en el ámbito comercial. * * * Sinónimos: ■ director, gerente, gobernador, jefe … Diccionario de sinónimos y antónimos
administrador — |ô| adj. 1. Que administra. • s. m. 2. Pessoa que exerce administração … Dicionário da Língua Portuguesa
administrador — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que administra. ► sustantivo 2 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que administra bienes ajenos. * * * administrador, a adj. y n. Empleado que tiene a su cargo la administración de un establecimiento o de los intereses de un… … Enciclopedia Universal
administrador — (m) (Intermedio) persona que se ocupa de dinero u otros bienes que no son los suyos Ejemplos: Mi marido es un buen administrador, cada mes recoge todas las facturas y cuenta los ingresos y gastos. El administrador convocó una reunión de la… … Español Extremo Basic and Intermediate
administrador — {{#}}{{LM A00787}}{{〓}} {{SynA00801}} {{[}}administrador{{]}}, {{[}}administradora{{]}} ‹ad·mi·nis·tra·dor, do·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Que administra. {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}2{{>}} Persona que se dedica a administrar bienes que no son… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
administrador — s Persona que tiene por profesión la administración: administrador de empresas … Español en México
Administrador de tareas de Windows — es un administrador de tareas incluido en los sistemas operativos Microsoft Windows que proporciona información sobre los procesos y aplicaciones que el computador está ejecutando, la actividad de red, los usuarios y los servicios de sistema.… … Wikipedia Español
Administrador de Programas — Desarrollador Microsoft Información general Género Interfáz gráfica de usuario Sistema … Wikipedia Español
Administrador De Infraestructuras Ferroviarias — L Administrador de infraestructuras ferroviarias (ADIF) est un établissement public espagnol chargé de gérer le réseau ferroviaire national. Cet organisme, créé le 1er janvier 2005 en application de la « loi sur le secteur ferroviaire » … Wikipédia en Français