Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

administrador

  • 41 administrant

    ad.min.is.trant
    [ədm'inistrənt] n administrante, administrador. • adj administrante.

    English-Portuguese dictionary > administrant

  • 42 agent

    ['ei‹ənt]
    1) (a person or thing that acts: detergents and other cleaning agents.) agente
    2) (a person who acts for someone in business etc: our agent in London; a theatrical agent.) agente
    3) ((especially secret agent) a spy: an agent for the Russians.) agente
    - by/through the agency of
    * * *
    a.gent
    ['eidʒənt] n 1 agente: a) representante, corretor, comissário. b) administrador. c) causa, força, agente natural. 2 coll vendedor. 3 Chem reagente. free agent pessoa que age independentemente. physical agents forças naturais.

    English-Portuguese dictionary > agent

  • 43 artocrat

    art.o.crat
    ['a:təkræt] n administrador de arte de alto nível.

    English-Portuguese dictionary > artocrat

  • 44 assignee

    as.sign.ee
    [æsain'i:] n Jur procurador, administrador, delegado cessionário. assignee in bankruptcy síndico de massa falida.

    English-Portuguese dictionary > assignee

  • 45 bailiff

    bail.iff
    [b'eilif] n 1 beleguim, meirinho, xerife adjunto, bailio. 2 oficial que toma conta dos prisioneiros dentro do tribunal. 3 administrador de propriedades. 4 bailio: magistrado principal em certas cidades.

    English-Portuguese dictionary > bailiff

  • 46 business administrator

    busi.ness ad.min.is.tra.tor
    [b'iznis ædminəstreitə] n administrador de empresas.

    English-Portuguese dictionary > business administrator

  • 47 clerk to the board of works

    clerk to the board of works
    fiscal de obras. confidential clerk, signing clerk gerente, administrador.

    English-Portuguese dictionary > clerk to the board of works

  • 48 clerk

    1) (a person who deals with letters, accounts etc in an office.) amanuense
    2) (a public official in charge of the business affairs of the town council etc: the town clerk.) funcionário
    3) ((American) a shop-assistant.) balconista
    * * *
    [kla:k; klə:k] n 1 Amer caixeiro. 2 escriturário, escrevente, copista, balconista. 3 oficial de cartório ou de justiça. 4 sacristão. 5 clérigo. • vi Amer coll trabalhar como escrevente, etc. bank clerk funcionário de banco. chief clerk, head clerk chefe de escritório. clerk of the weather Amer hum São Pedro. clerk to the board of works fiscal de obras. confidential clerk, signing clerk gerente, administrador. parish clerk sacristão. town clerk secretário da câmara municipal.

    English-Portuguese dictionary > clerk

  • 49 curator

    [kjuə'reitə]
    (a person in charge of a museum etc.) curador
    * * *
    cu.ra.tor
    [kjuər'eitə] n 1 Jur curador, tutor. 2 administrador, conservador (de museu).

    English-Portuguese dictionary > curator

  • 50 custodian

    [-'stəu-]
    noun (a person who guards or takes care of something: the custodian of an art collection.) guardião
    * * *
    cus.todi.an
    [k∧st'oudiən] n guarda, zelador, administrador, curador.

    English-Portuguese dictionary > custodian

  • 51 director

    noun (a person or thing that directs, eg one of a group of persons who manage the affairs of a business or a person who is in charge of the making of a film, play etc: He is on the board of directors of our firm; The producer and the director quarrelled about the film.) director
    * * *
    di.rect.or
    [dir'ektə] n 1 diretor, aquele que dirige, administrador, superintendente. 2 guia, confessor. 3 aparelho que controla. board of directors diretoria.

    English-Portuguese dictionary > director

  • 52 factor

    ['fæktə]
    1) (something, eg a fact, which has to be taken into account or which affects the course of events: There are various factors to be considered.) factor
    2) (a number which exactly divides into another: 3 is a factor of 6.) factor
    * * *
    fac.tor
    [f'æktə] n 1 fator: elemento, momento, circunstância que concorre para um resultado. 2 Math fator, coeficiente. 3 feitor, agente comercial, administrador, ecônomo. • vt+vi Math fatorar, decompor em fatores. factor of production Com fator de produção. factor of safety fator de segurança.

    English-Portuguese dictionary > factor

  • 53 gerent

    ge.rent
    [dʒ'irənt] n gerente, administrador.

    English-Portuguese dictionary > gerent

  • 54 governor

    1) (in the United States, the head of a state: the Governor of Ohio.) governador
    2) (a member of the committee of people who govern a school, hospital etc: He is on the board of governors.) director
    3) (a person who governs a province or colony.) governador
    * * *
    gov.ern.or
    [g'∧vənə] n 1 governador, regente, comandante, diretor, presidente, administrador. 2 Mech regulador, mestre. 3 sl mestre, patrão, pai, chefe.

    English-Portuguese dictionary > governor

  • 55 judicial factor

    ju.di.cial fac.tor
    [dʒu:d'iʃəl fæktə] n administrador judicial de bens de raiz.

    English-Portuguese dictionary > judicial factor

  • 56 justiciary

    jus.ti.ci.a.ry
    [dʒ∧st'iʃiəri] n administrador judiciário. • adj judiciário.

    English-Portuguese dictionary > justiciary

  • 57 manager

    feminine - manageress; noun (a person who is in charge of eg a business, football team etc: the manager of the new store.) director
    * * *
    man.a.ger
    [m'ænidʒə] n 1 administrador, gerente. 2 pessoa que dirige um time ou atletas. file manager Comp gerenciador de arquivos.

    English-Portuguese dictionary > manager

  • 58 officer

    1) (a person holding a commission in the army, navy or air force: a naval officer.) oficial
    2) (a person who carries out a public duty: a police-officer.) oficial
    * * *
    of.fic.er
    ['ɔfisə] n 1 oficial. 2 comandante. 3 funcionário público. 4 administrador de clubes e sociedades. 5 capitão ou oficial de navio. 6 ministro, sacerdote. 7 bailio, ajudante do xerife, policial. • vt 1 prover de oficiais. 2 comandar. 3 dirigir, conduzir. 4 administrar. officer of the day oficial de dia.

    English-Portuguese dictionary > officer

  • 59 official receiver

    of.fi.cial re.ceiv.er
    [əfiʃəl ris'i:və] n administrador oficial de massa falida.

    English-Portuguese dictionary > official receiver

  • 60 proconsul

    pro.con.sul
    [prouk'ɔnsəl] n 1 procônsul. 2 coll administrador colonial.

    English-Portuguese dictionary > proconsul

См. также в других словарях:

  • administrador — administrador, ra sustantivo masculino,f. 1. Persona que por profesión se dedica a administrar los bienes o los capitales de otras personas: Busca un administrador para sus fincas …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • administrador — administrador, ra (Del lat. administrātor, ōris). 1. adj. Que administra. U. t. c. s.) 2. m. y f. Persona que administra bienes ajenos. administrador de orden. m. En las órdenes militares, caballero profeso encargado de la encomienda que goza una …   Diccionario de la lengua española

  • administrador — administrador, ra sustantivo gestor, gerente procurador (en las comunidades). Gestor se usa en el ámbito comercial. * * * Sinónimos: ■ director, gerente, gobernador, jefe …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • administrador — |ô| adj. 1. Que administra. • s. m. 2. Pessoa que exerce administração …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • administrador — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que administra. ► sustantivo 2 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que administra bienes ajenos. * * * administrador, a adj. y n. Empleado que tiene a su cargo la administración de un establecimiento o de los intereses de un… …   Enciclopedia Universal

  • administrador — (m) (Intermedio) persona que se ocupa de dinero u otros bienes que no son los suyos Ejemplos: Mi marido es un buen administrador, cada mes recoge todas las facturas y cuenta los ingresos y gastos. El administrador convocó una reunión de la… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • administrador — {{#}}{{LM A00787}}{{〓}} {{SynA00801}} {{[}}administrador{{]}}, {{[}}administradora{{]}} ‹ad·mi·nis·tra·dor, do·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Que administra. {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}2{{>}} Persona que se dedica a administrar bienes que no son… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • administrador — s Persona que tiene por profesión la administración: administrador de empresas …   Español en México

  • Administrador de tareas de Windows — es un administrador de tareas incluido en los sistemas operativos Microsoft Windows que proporciona información sobre los procesos y aplicaciones que el computador está ejecutando, la actividad de red, los usuarios y los servicios de sistema.… …   Wikipedia Español

  • Administrador de Programas — Desarrollador Microsoft Información general Género Interfáz gráfica de usuario Sistema …   Wikipedia Español

  • Administrador De Infraestructuras Ferroviarias — L Administrador de infraestructuras ferroviarias (ADIF) est un établissement public espagnol chargé de gérer le réseau ferroviaire national. Cet organisme, créé le 1er janvier 2005 en application de la « loi sur le secteur ferroviaire » …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»