-
1 tiu korelativa pron, korelativa pron-adj
1. тот, та, то; этот, эта, это; plej bone ridas \tiu korelativa pron, korelativa pron-adj, kiu ridas la lasta посл. хорошо смеётся тот, кто смеётся последним; kiu estas \tiu korelativa pron, korelativa pron-adj? кто это?; mi pridemandis la atestantojn kaj \tiu korelativa pron, korelativa pron-adjj rakontis al mi ĉion я расспросил свидетелей, и те рассказали мне всё; al ni estis klare dirite, ke la laboron faru \tiu korelativa pron, korelativa pron-adj kaj \tiu korelativa pron, korelativa pron-adj нам было ясно сказано, что работу должны сделать тот-то и тот-то; al mi estas konata \tiu korelativa pron, korelativa pron-adj homo мне знаком тот (или этот) человек \tiu korelativa pron, korelativa pron-adjj libroj estas interesaj те (или эти) книги интересны; mi konas \tiu korelativa pron, korelativa pron-adjn homon я знаю того (или этого) человека; mi legis \tiu korelativa pron, korelativa pron-adjjn librojn я читал те (или эти) книги \tiu korelativa pron, korelativa pron-adj aŭ alia тот или иной \tiu korelativa pron, korelativa pron-adj sama тот самый; 2. употребляется для избежания повтора существительного: doktrino bazita sur \tiu korelativa pron, korelativa pron-adj de Platono учение, основанное на учении Платона; mi preferas la kantadon de Nikolao al \tiu korelativa pron, korelativa pron-adj de Petro я предпочитаю пение Николая пению Петра; я предпочитаю пение Николая таковому Петра \tiu korelativa pron, korelativa pron-adj ĉi, ĉi \tiu korelativa pron, korelativa pron-adj этот, эта, это \tiu korelativa pron, korelativa pron-adjn ĉi, ĉi \tiu korelativa pron, korelativa pron-adjn этого, эту, это.Эсперанто-русский словарь > tiu korelativa pron, korelativa pron-adj
-
2 un
-
3 icelui
-
4 algún
•• -
5 cualesquier{(a)}
pl de cualquier, cualquiera -
6 cualesquier{(}a{)}
pl de cualquier, cualquiera -
7 cualquier
cualquier otro hombre — любой другой человек -
8 nengún
adj pron уст., прост.см. ninguno 1. -
9 nenguno
adj pron уст., прост.см. ninguno 1. -
10 ningún
-
11 nuestro
наш; свой••los nuestrs — наши, свои (о родственниках, соратниках и т.п.)¡ya es nuestro! — дело в шляпе! -
12 su
su padre — Ваш (его, её, их) отец -
13 sus
su padre — Ваш (его, её, их) отец -
14 voso
adj pron уст.см. vuestro -
15 vuestro
1) (2 л. мн.) ваш2) (2 л. ед.) Ваш ( при почтительном обращении)3) (2 л. ед. и мн.) ваш ( при обращении на vos) -
16 ambos
adj pronоба; один и другой; тот и другой -
17 essoutro
adj pron(слияние прил или местоим esse и прил или местоим outro) вот этот, вот это -
18 esta
-
19 minha
adj pron ж. р. к meu -
20 qualquer
adj pron (pl quaisquer)1) какой-то; любой, какой-нибудь, какой-либоqualquer coisa — что-то; что-либо
2) некто
См. также в других словарях:
Pron — prevond, pron adj profond Lyonnais … Glossaire des noms topographiques en France
WHAT — adj., pron., & adv. interrog.adj. 1 asking for a choice from an indefinite number or for a statement of amount, number, or kind (what books have you read?; what news have you?). 2 colloq. = WHICH interrog.adj. (what book have you chosen?). adj.… … Useful english dictionary
WHICH — adj. & pron. interrog.adj. asking for choice from a definite set of alternatives (which John do you mean?; say which book you prefer; which way shall we go?). rel.adj. being the one just referred to; and this or these (ten years, during which… … Useful english dictionary
each — adj. & pron. adj. every one of two or more persons or things, regarded separately (each person; five in each class). pron. each person or thing (each of us; have two books each; cost a penny each). Phrases and idioms: each and every every single … Useful english dictionary
umpteen — adj. & pron. sl. adj. indefinitely many; a lot of. pron. indefinitely many. Derivatives: umpteenth adj. umpty adj. Etymology: joc. form. on TEEN … Useful english dictionary
either — adj., pron., adv., & conj. adj. & pron. 1 one or the other of two (either of you can go; you may have either book). 2 each of two (houses on either side of the road; either will do). adv. & conj. 1 as one possibility (is either black or white). 2 … Useful english dictionary
such — adj. & pron. adj. 1 (often foll. by as) of the kind or degree in question or under consideration (such a person; such people; people such as these). 2 (usu. foll. by as to + infin. or that + clause) so great; in such high degree (not such a fool… … Useful english dictionary
tanto — adj, pron y adv 1 Que hay en gran cantidad o en alto grado, que actúa o sucede con intensidad: tanto trabajo, tanta sopa, tantos problemas, tantísima gente, Vinieron tantos que no pude contarlos , amar tanto, esperar tanto, 2 Tanto... cuanto,… … Español en México
another — adj. & pron. adj. 1 an additional; one more (have another cake; after another six months). 2 a person like or comparable to (another Callas). 3 a different (quite another matter). 4 some or any other (will not do another man s work). pron. 1 an… … Useful english dictionary
any — adj., pron., & adv. adj. 1 (with interrog., neg., or conditional expressed or implied) a one, no matter which, of several (cannot find any answer). b some, no matter how much or many or of what sort (if any books arrive; have you any sugar?). 2 a … Useful english dictionary
both — adj., pron., & adv. adj. & pron. the two, not only one (both boys; both the boys; both of the boys; the boys are both here). Usage: Widely used with of, esp. when followed by a pronoun (e.g. both of us) or a noun implying separate rather than… … Useful english dictionary