-
1 divisive di·vi·sive adj
[dɪ'vaɪsɪv] -
2 fogbound fog·bound adj
['fɒɡˌbaʊnd] -
3 honorary hon·or·ary adj
['ɒn(ə)rərɪ](person) onorario (-a), (duty, title) onorifico (-a)an honorary degree — una laurea honoris causa or ad honorem
-
4 institutionalized in·sti·tu·tion·al·ized adj
[ˌɪnstɪ'tjuːʃnəˌlaɪzd]1) (procedure, religion) istituzionalizzato (-a)2) pejthe prisoner had become institutionalized — il detenuto era incapace di provvedere a se stesso a causa della lunga permanenza in carcere
English-Italian dictionary > institutionalized in·sti·tu·tion·al·ized adj
-
5 legal **** le·gal adj
['liːɡ(ə)l]1) (lawful) legale, (requirement) di legge2) (relating to the law: gen) legale, (error) giudiziario (-a)to take legal action or proceedings against sb — intentare un'azione legale contro qn, far causa a qn
legal department — (of a firm) ufficio legale, contenzioso
legal aid — assistenza legale gratuita, patrocinio legale gratuito
-
6 sympathetic sym·pa·thet·ic adj
[ˌsɪmpə'θɛtɪk](showing pity) compassionevole, (kind, understanding) comprensivo (-a)to be sympathetic to a cause — (well-disposed) simpatizzare per una causa
FALSE FRIEND: sympathetic is not translated by the Italian word simpaticoto be sympathetic towards — (person) essere comprensivo (-a) nei confronti di
-
7 unsympathetic un·sym·pa·thet·ic adj
[ˌʌnsɪmpə'θɛtɪk](attitude) poco incoraggiante, (person: not understanding) poco comprensivo (-a), (disagreeable) antipatico (-a), (response) gelido (-a)I explained, but he was unsympathetic — ho spiegato le mie ragioni, ma è stato poco comprensivo
English-Italian dictionary > unsympathetic un·sym·pa·thet·ic adj
-
8 causative causa·tive adj
['kɔːzətɪv] -
9 безнадёжное дело
-
10 непосредственная причина
adjgener. causa immediato a, causa prossimaUniversale dizionario russo-italiano > непосредственная причина
-
11 уголовное дело
adjgener. causa criminale, causa penale -
12 внутренняя причина
adjgener. causa intrinseca -
13 возможная причина
-
14 гражданский иск
-
15 гражданское дело
-
16 действующая причина
adjgener. causa efficiente -
17 заинтересованная сторона
Universale dizionario russo-italiano > заинтересованная сторона
-
18 конечная цель
-
19 незаконное обогащение
Universale dizionario russo-italiano > незаконное обогащение
-
20 незаконное увольнение
adjfin. licenziamento illecito, licenziamento ingiustificato, licenziamento senza giusta causaUniversale dizionario russo-italiano > незаконное увольнение
См. также в других словарях:
causa mortis — causa mor·tis / mȯr tis/ adj [Latin mortis causa in contemplation of death]: made or done in contemplation of one s impending death rejected his claim that the gift was causa mortis W. M. McGovern, Jr. et al. usu. used following the term it… … Law dictionary
mortis causa — mor·tis cau·sa / mȯr tis kȯ zə, kau̇ sä/ adj: causa mortis Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. mortis causa … Law dictionary
honoris causa — loc. adj. et adv. (Loc. lat., pour l honneur .) Se dit des titres et grades conférés à titre honorifique. Il est docteur honoris causa. ⇒HONORIS CAUSA, loc. adj., voir DOCTEUR II A. honoris causa [ɔnɔʀiskoza] loc. adj. et adv. ÉTYM. 1894; loc.… … Encyclopédie Universelle
Mortis causa — (Expresión latina.) ► locución adjetiva DERECHO Se refiere al testamento y a otros actos cuyo fin está determinado por la muerte y sucesión del causante. * * * mortis causa Der. Expresión latina que significa «por causa de muerte», que se aplica… … Enciclopedia Universal
honoris causa — (Expresión latina.) ► locución adjetiva ENSEÑANZA Se aplica a los grados universitarios que se conceden a una persona por sus méritos, sin pasar para obtenerlos por las pruebas ordinarias y sin ejercer las funciones correspondientes: ■ la han… … Enciclopedia Universal
honoris\ causa — [ ɔnɔriskoza ] loc. adj. • 1894; loc. lat. « pour l honneur » ♦ Docteur honoris causa, à titre honorifique. Homme d État nommé docteur honoris causa de l université de Paris … Encyclopédie Universelle
mortis causa — {{#}}{{LM M26607}}{{〓}} {{[}}mortis causa{{]}} {{■}}(lat.){{□}} {{《}}▍ loc.adj.{{》}} Por causa de muerte{{♂}}, especialmente referido a una donación o a un testamento{{♀}}: • Las donaciones mortis causa se hacen para después del fallecimiento del … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
honoris causa — (Loc. lat.). loc. adj. Por razón o causa de honor. ☛ V. doctor honoris causa … Diccionario de la lengua española
mortis causa — (Loc. lat.); literalmente, por causa de muerte ). loc. adj. Der. Dicho del testamento o de ciertos actos de liberalidad: Determinados por la muerte y sucesión del causante. ☛ V. donación mortis causa … Diccionario de la lengua española
honoris causa — {{#}}{{LM H20587}}{{〓}} {{[}}honoris causa{{]}} {{■}}(lat.){{□}} {{《}}▍ loc.adj.{{》}} {{♂}}Referido a un título académico, especialmente al doctorado,{{♀}} que se concede de manera honorífica como reconocimiento de grandes méritos: • Esta… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
terrible — adj m y f 1 Que causa o inspira terror: una guerra terrible, un temblor terrible 2 Que causa una impresión fuerte y mala: una película terrible, un actor terrible 3 Ser alguien terrible Tener alguien un comportamiento que causa dificultades: El… … Español en México