Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

adergere

  • 1 воздвигать

    несов. - воздвига́ть, сов. - воздви́гнуть
    В высок.
    innalzare vt, erigere vt

    воздвига́ть здание — erigere un edificio

    воздвига́ть барьеры / памятник — erigere barriere / un monumento

    * * *
    v
    1) gener. ergere, erigere, porre, rizzare, alzare, inalzare, innalzare
    2) obs. adergere
    3) construct. 3 sormontare (напр. конструкцию)
    4) fin. edificare

    Universale dizionario russo-italiano > воздвигать

См. также в других словарях:

  • adergere — a·dèr·ge·re v.tr. (io adèrgo) LE sollevare, innalzare: che in più libero cielo aderga l ale (Carducci) {{line}} {{/line}} ETIMO: in. XIV sec.; der. di ergere con 1ad . NOTA GRAMMATICALE: per la coniugazione v. ergere …   Dizionario italiano

  • adergere — {{hw}}{{adergere}}{{/hw}}A v. tr.  ( coniug. come ergere ) (poet.) Elevare, innalzare. B v. intr. pron. (poet.) Elevarsi, innalzarsi …   Enciclopedia di italiano

  • adergere — A v. tr. (poet.) alzare, elevare, ergere, innalzare, sollevare, rizzare CONTR. abbassare, calare, tirar giù B adergersi v. intr. pron. (poet.) alzarsi, elevarsi, innalzarsi, rizzarsi CONTR. abbassarsi, calarsi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • adersi — a·dèr·si pass.rem. → adergere, adergersi …   Dizionario italiano

  • aderto — a·dèr·to p.pass., agg. → adergere, adergersi …   Dizionario italiano

  • abbassare — A v. tr. 1. (di cosa) calare, tirar giù, abbattere, atterrare □ inclinare □ (di bandiera, di vela, ecc.) ammainare CONTR. alzare, innalzare, ergere, adergere (poet.), erigere, sollevare, levare □ sopraelevare, sopraedificare □ …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • alzare — A v. tr. 1. elevare, innalzare, levare, rialzare, sollevare, ergere, adergere (lett.), estollere (lett.) □ issare, inalberare, rizzare, drizzare CONTR. abbassare, sbassare, deporre, calare □ chinare, inclinare □ ripiegare, reclinare □ sdraiare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • sollevare — A v. tr. 1. levar su, levare, tirar su, alzare, elevare, issare, drizzare, rialzare, adergere (lett.), sublimare (lett.) □ togliere (lett.), raccattare, raccogliere, estirpare CONTR. abbassare, calare, adagiare, deporre, metter giù, abbattere,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»