-
1 adeps
adeps (adips), dipis, c. (v. griech. ἄλειφα), das weichere Fett zwischen den Pergamenthäutchen bei Menschen u. nicht wiederkäuenden Tieren, das Schmalz (hingegen sevum das härtere Fett bei wiederkäuenden T., der Talg, pingue, das ölige Fett zwischen dem Fleische; vgl. Plin. 11, 212 u. 213), I) eig. u. bildl.: adeps vetusta, Marsus fr.: adeps suilla, Varr., od. suillus, Plin.: anserinus, ursinus, Plin.: Tityi pulmones atque adeps, Lucil. fr.: L. Apronii filio detractos adipes, Plin.: nimio adipe perire, an der Fettsucht, Plin. – meton., Plur., Cassii adipes, des K. Fettbauch, der feiste K., Cic. Cat. 3, 16. – bildl., das Schwülstige in der Rede, Plur., tenuare adipes, Quint. 2, 10, 6. – II) übtr.: 1) v. fetter Erde, Mergel, quidam terrae adipes, Plin. 17, 42. – 2) an Bäumen, der Splint (= alburnum), Plin. 16, 182. – / Die Schreibung adips bei Plin., zB. 28, 219 u. 235. – adipes geschr. bei Prob. app. (IV) 199, 3. Prisc. 5, 42. Auct. de idiom. gen. (IV) 578, 24.
-
2 adeps
adeps (adips), dipis, c. (v. griech. ἄλειφα), das weichere Fett zwischen den Pergamenthäutchen bei Menschen u. nicht wiederkäuenden Tieren, das Schmalz (hingegen sevum das härtere Fett bei wiederkäuenden T., der Talg, pingue, das ölige Fett zwischen dem Fleische; vgl. Plin. 11, 212 u. 213), I) eig. u. bildl.: adeps vetusta, Marsus fr.: adeps suilla, Varr., od. suillus, Plin.: anserinus, ursinus, Plin.: Tityi pulmones atque adeps, Lucil. fr.: L. Apronii filio detractos adipes, Plin.: nimio adipe perire, an der Fettsucht, Plin. – meton., Plur., Cassii adipes, des K. Fettbauch, der feiste K., Cic. Cat. 3, 16. – bildl., das Schwülstige in der Rede, Plur., tenuare adipes, Quint. 2, 10, 6. – II) übtr.: 1) v. fetter Erde, Mergel, quidam terrae adipes, Plin. 17, 42. – 2) an Bäumen, der Splint (= alburnum), Plin. 16, 182. – ⇒ Die Schreibung adips bei Plin., zB. 28, 219 u. 235. – adipes geschr. bei Prob. app. (IV) 199, 3. Prisc. 5, 42. Auct. de idiom. gen. (IV) 578, 24. -
3 adeps
ădeps, ĭpis, m. ou f. [st2]1 [-] graisse, saindoux, suif. [st2]2 [-] terre grasse, marne. [st2]3 [-] indolence, mollesse, apathie. [st2]4 [-] bouffissure du style. [st2]5 [-] Plin. aubier.* * *ădeps, ĭpis, m. ou f. [st2]1 [-] graisse, saindoux, suif. [st2]2 [-] terre grasse, marne. [st2]3 [-] indolence, mollesse, apathie. [st2]4 [-] bouffissure du style. [st2]5 [-] Plin. aubier.* * *Adeps, adipis, pen. cor. masc. et foem. ge. Gresse.\Adipes tenuare. Quintil. Essimer, ou Essemer. -
4 adeps
adeps adeps, ipis m жир, сало -
5 adeps
ădeps, ĭpis, comm. (in Plin. and Serv., m.; in Cels., Quint., and Pallad., f.; in Col. c.; cf. Prisc. 657 and 752 P.; Rudd. I. p. 34; Koffm. s. v.) [from aleipha with interch. of d and l ], the soft fat or grease of animals, suet, lard (the hard is called sevum).A.Lit.:B.suilla,
Varr. R. R. 2, 11, 7:ursinus,
Plin. 28, 11, 46, § 163:vulpinus, ib.: anserinus,
ib. 48:caprina,
Col. R. R. 6, 12, 5:ad creandas adipes,
id. ib. 8, 14, 11. —And in the sense of sevum:adipe, qui prope omnes Italas lucernas illuminat,
the tallow, Aug. de Mor. Manich. 2, 16.—Hence,Metaph.1.Of men: non mihi esse Lentuli somnum, nec Cassii adipes, nec Cethegi temeritatem pertimescendam, the corpulence, * Cic. Cat. 3, 7:2.dum sciat (declamator) sibi quoque tenuandas adipes,
Quint. 2, 10, 6 (v. adipatus, crassus, crassedo).—Of fat or fertile earth, marl, Plin. 17, 6, 4, § 42.—3.In trees, that part of the wood which is soft and full of sap, also called alburnum, Plin. 16, 38, 72, § 182.► The form adipes, assumed by Prisc.752 and 1293 P., on account of Varr. R. R. 2, 11, rests upon an error, since not adipes illa, but adeps suilla, should be read there, v. Schneid. ad h. l. -
6 adeps
-
7 adeps
Adeps m und f, Fett n -
8 adeps
s.adeps. -
9 adeps
(иногда adips), ipis m., f.1) жир, сало (suilla Vr или suillus PM; anserīnus PM)3) напыщенность ( orationis Q)4) жирная почва, рухляк ( terrae adipes PM)5) бот. заболонь PM -
10 adeps
Медицина: жир, свиной жир (для приготовления мазей), очищенный свиной жир (для приготовления мазей) -
11 adeps
мед. свиной жирАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > adeps
-
12 adeps
мед.сущ. свиной жир -
13 adeps
◙ n. שומן-חזיר; שומן בעל-חיים; (ברפואה) שומן מבטן הפנימית של החזיר שעבר תהליך זיכוך הנמצא בשימוש בהכנת משחות ותכשירים רפואיים* * *◙ םייאופר םירישכתו תוחשמ תנכהב שומישב אצמנה ךוכיז ךילהת רבעש ריזחה לש תימינפה ןטבמ ןמוש (האופרב) ;םייח-לעב ןמוש ;ריזח-ןמוש◄ -
14 Adeps
mжир m -
15 adeps
,ipis mжир, сало -
16 adeps
nтваринний жир* * *мед.жир - сальниковий свинячий жир, який використовують як основу для мазей -
17 adeps
мед.жир - сальниковий свинячий жир, який використовують як основу для мазей -
18 adeps
شحم* * *شَحْم -
19 adeps
• ihra• rasva -
20 adeps
tłuszcz zwierzęcy
См. также в других словарях:
ADEPS — L Adeps est un service administratif du Ministère de la Communauté française de Belgique chargé de promouvoir le sport et l éducation physique auprès de l ensemble de la population en Communauté française. Son nom est l acronyme de… … Wikipédia en Français
ADEPS — is an administrative service of the Ministry of the French Community of Belgium charged with the promotion of sport and physical education amongst the population of the French speaking community. Its name is an acronym for Administration de l… … Wikipedia
ADEPS — Iudaeis olim interdictus, utpote res Deo sacra ac devota. Levit. c. 3. v. 16. Omnis adeps Domini erit. Et v. 17.Nullum omnino adipem, nec sanguinem comedetis. Et Levit. c. 7. v. 23. Non comedetis ullum adipem bovis, aut ovis aut caproe. Et v. 25 … Hofmann J. Lexicon universale
Adeps — [ a:dɛps] die od. der; , Adipes [...pe:s] <aus gleichbed. lat. adeps> [tierisches] Fett, das in der Heilkunde, Kosmetik u. Ä. verwendet wird … Das große Fremdwörterbuch
Adeps — Ad eps, n. [L.] Animal fat; lard. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Adeps — (lat.), Schmeer … Pierer's Universal-Lexikon
Adeps — (lat.), Fett, Schmalz; A. lanae, Wollfett; A. benzoatus, Benzoeschmalz; A. suillus, Schweineschmalz … Meyers Großes Konversations-Lexikon
adeps — grasa purificada de omento de cerdo. Se emplea para la fabricación de ungüentos Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
Adeps — L Adeps est un service administratif du Ministère de la Communauté française de Belgique chargé de promouvoir le sport et l éducation physique auprès de l ensemble de la population en Communauté française. Son nom est l acronyme de… … Wikipédia en Français
Adeps — A̲deps [aus gleichbed. lat. adeps, Gen.: adipis] w od. m; , A̲dipes: [tierisches] Fett, das in der Heilkunde, Kosmetik u.Adepsa. verwendet wird. A̲deps la̱nae [lat. lana = Wolle]: Wollfett, Lanolin (findet als Salbengrundlage Verwendung) … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Adeps — riebalai statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Adeps ryšiai: platesnis terminas – pagrindiniai terminai sinonimas – taukai … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai