-
1 addottrinare
addottrinareaddottrinare [addottri'na:re]I verbo transitivounterweisen, ausbildenII verbo riflessivo■ -rsi sich bildenDizionario italiano-tedesco > addottrinare
2 addottrinare
3 addottrinare
4 addottrinare
addottrinare v. ( addottrìno) I. tr. endoctriner. II. prnl. addottrinarsi ( scherz) ( scaltrirsi) se dessaler.5 addottrinare
addottrinare v.tr. to instruct, to teach*.◘ addottrinarsi v.rifl. to acquire knowledge, to become* learned.6 addottrinare
7 addottrinare
гл.1) общ. обучать, учить2) перен. "просвещать", делать пронырливым, делать хитрым8 dottrinare
см. addottrinare9 dottrinare
См. также в других словарях:
addottrinare — [der. di dottrina, col pref. a 1], non com. ■ v. tr. [impartire ammaestramenti] ▶◀ ammaestrare, indottrinare. ⇑ educare, insegnare (a), istruire. ■ addottrinarsi v. rifl. [acquisire conoscenze] ▶◀ apprendere, educarsi, imparare, istruirsi … Enciclopedia Italiana
addottrinare — ad·dot·tri·nà·re v.tr. BU istruire, educare Sinonimi: addottorare, educare, erudire. {{line}} {{/line}} DATA: 1282. ETIMO: der. di dottrina con 1ad e 1 are … Dizionario italiano
addottrinare — {{hw}}{{addottrinare}}{{/hw}}A v. tr. Istruire in una determinata arte o dottrina. B v. rifl. (raro) Istruirsi | (scherz.) Scaltrirsi … Enciclopedia di italiano
addottrinare — A v. tr. ammaestrare, istruire, erudire, insegnare, indottrinare, catechizzare B addottrinarsi v. rifl. (raro) istruirsi, studiare □ (scherz.) scaltrirsi, smaliziarsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
addottrinamento — /ad:ot:rina mento/ s.m. [der. di addottrinare ]. [l addottrinare o l addottrinarsi: uno sterile a. ] ▶◀ ammaestramento. ⇑ insegnamento, istruzione … Enciclopedia Italiana
indottrinare — v. tr. [rifatto su addottrinare, sull es. del fr. endoctriner ]. [far assimilare a qualcuno i principi di una dottrina, senza discussione e a fini di propaganda: i. le masse ] ▶◀ addottrinare. ↑ (spreg.) fare il lavaggio del cervello (a).… … Enciclopedia Italiana
addottrinabile — ad·dot·tri·nà·bi·le agg. CO che si può addottrinare {{line}} {{/line}} DATA: 1861 … Dizionario italiano
addottrinamento — ad·dot·tri·na·mén·to s.m. BU l addottrinare, l addottrinarsi | OB insegnamento, istruzione {{line}} {{/line}} DATA: av. 1348 … Dizionario italiano
addottrinato — ad·dot·tri·nà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → addottrinare, addottrinarsi 2. agg. BU dotto, erudito Sinonimi: 1colto, erudito. Contrari: ignorante, 1incolto … Dizionario italiano
dottrinare — dot·tri·nà·re v.tr. OB addottrinare, istruire {{line}} {{/line}} DATA: 1Є metà XIII sec … Dizionario italiano
indottrinabile — 1in·dot·tri·nà·bi·le agg. CO che si può indottrinare: masse di elettori facilmente indottrinabili {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. 2in·dot·tri·nà·bi·le agg. OB che non si può addottrinare, istruire {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: der.… … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский