Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

adder

  • 1 anguis

    anguis (dissyl.), is (rare form an-guen, like sanguen for sanguis, Jul. Val. Rer. Gest. Alex. M. 1, 29 Mai.— Abl. angue; but angui, Enn. ap. Cic. Ac. 2, 28, or Trag. v. 51 Vahl.; Hor. Ep. 1, 17, 30; Ov. M. 4, 483 MS.; cf. Prisc. p. 766 P.; in Cic. Div. 2, 31, 66, suspected by Schneid. Gram. II. 227, on account of angue just before; angue also, Enn. ap. Acron. ad Hor. C. 3, 11, 18, or Trag. v. 441 Vahl.; Varr. Atac. ap. Charis. p. 70; Cic. Div. 2, 30, 65; Prop. 4, 4, 40; Ov. H. 9, 94; id. Am. 3, 6, 14; id. M. 10, 349; 15, 390; Sen. Herc. Fur. 793; Stat. Th. 4, 85; cf. Neue, Formenl. I. p. 218), m. and f.; cf. Charis. p. 70 P.; Rudd. I. p. 25; Neue, Formenl. I. p. 612 [cf. enchelus; Lith. angis; old Germ. unc = adder; echis; echidna = adder; Sanscr. ahis; Germ. Aal = Engl. eel. Curtius], a serpent, a snake (syn.: serpens, coluber, draco).
    I.
    Lit.: angues jugati, Naev. ap. Non. p. 191, 18; Plaut. Am. 5, 1, 56:

    emissio feminae anguis... maris anguis,

    Cic. Div. 2, 29:

    vertatur Cadmus in anguem,

    Hor. A. P. 187 al. —As fem.: caerulea, Enn. ap. Cic. Ac. 2, 28:

    angues volucres vento invectae,

    Cic. N. D. 1, 36: torta, Varr. Atac. ap. Non. p. 191, 22; Tac. A. 11, 11 al.— Masc.:

    domi vectem circumjectus,

    Cic. Div. 2, 28:

    ater,

    Prop. 3, 5, 40:

    tortus,

    Ov. M. 4, 483, and id. Ib. 4, 79; Stat. Th. 4, 485.—Sometimes serpent, snake, as a hateful, odious object:

    odisse aliquem aeque atque angues,

    Plaut. Merc. 4, 4, 21:

    cane pejus et angui,

    Hor. Ep. 1, 17, 30.—
    II.
    Transf.
    A.
    In fable, an emblem.
    1.
    Of terror;

    hence the snaky head of Medusa,

    Ov. M. 4, 803.—
    2.
    Of rage;

    hence the serpent-girdle of Tisiphone,

    Ov. M. 4, 483 and 511;

    her hair of snakes,

    Tib. 1, 3, 69; Prop. 3, 5, 40.—
    3.
    Of art and wisdom;

    hence the serpent-team of Medea,

    Ov. M. 7, 223, and of the inventive Ceres, id. ib. 5, 642; cf. Voss, Mythol. Br. 2, 55.—
    B.
    As a constellation.
    1.
    = draco, the Dragon, between the Great and the Little Bear, Hyg. Astr. 2, 3; 3, 2:

    flexu sinuoso elabitur Anguis,

    Verg. G. 1, 244:

    neu te tortum declinet ad Anguem,

    Ov. M. 2, 138.—
    2.
    = hydra, the Hydra, water-serpent, which extends over the constellations Cancer, Leo, and Virgo, carries on its back the Crater, and on its tail the Corvus, Ov. F. 2, 243; Manil. 1, 422; cf. Hyg. Astr. 3, 39.—
    3.
    The Serpent, which Anguitenens (Ophiouchos) carries in his hand, Ov. M. 8, 182.—
    C.
    Prov.: Latet anguis in herbā, there's a snake in the grass, of some concealed danger, Verg. E. 3, 93.

    Lewis & Short latin dictionary > anguis

  • 2 echidna

        echidna ae, f, ἔχιδνα, an adder, viper.—Of the hair of a Fury, O.: Lernaea, the Lernaean hydra, O.
    * * *
    serpent, viper

    Latin-English dictionary > echidna

  • 3 vīpera

        vīpera ae, f    [vivus+2 PAR-], a viper, adder, snake, serpent: mala tactu, V.: tuto ab atris corpore viperis, H., O.: saevissima (of a poisoner), Iu.—Prov.: in sinu viperam habere.
    * * *
    viper, snake

    Latin-English dictionary > vīpera

  • 4 echidna

    ĕchidna, ae, f., = echidna, an adder, viper. The Furies were said to have them twined in their hair;

    hence: stipite te Stygio tumidisque adflavit Echidnis E tribus una soror,

    Ov. M. 10, 313.—
    II.
    Nom. prop.
    A.
    Lernaea, the Lernaean hydra, killed by Hercules, Ov. M. 9, 69; 158; id. F. 5, 405.—
    B.
    A monster, half woman and half serpent, the mother of Cerberus, Ov. M. 4, 501.—Hence, Echidnēus, a, um, adj., of Echidna:

    canis,

    i. e. Cerberus, Ov. M. 7, 408.

    Lewis & Short latin dictionary > echidna

  • 5 Echidneus

    ĕchidna, ae, f., = echidna, an adder, viper. The Furies were said to have them twined in their hair;

    hence: stipite te Stygio tumidisque adflavit Echidnis E tribus una soror,

    Ov. M. 10, 313.—
    II.
    Nom. prop.
    A.
    Lernaea, the Lernaean hydra, killed by Hercules, Ov. M. 9, 69; 158; id. F. 5, 405.—
    B.
    A monster, half woman and half serpent, the mother of Cerberus, Ov. M. 4, 501.—Hence, Echidnēus, a, um, adj., of Echidna:

    canis,

    i. e. Cerberus, Ov. M. 7, 408.

    Lewis & Short latin dictionary > Echidneus

  • 6 echitis

    ĕchītis, is, m., = echitês, adder-stone, Plin. 37, 11, 72, § 187.

    Lewis & Short latin dictionary > echitis

  • 7 hypnale

    hypnălē, ēs, f., = hupnalê, a kind of adder, Sol. 27, 31.

    Lewis & Short latin dictionary > hypnale

  • 8 vipera

    vīpĕra, ae, f. [contr. from vivipera, from vivus-pario, that brings forth living young], a viper.
    I.
    Lit.: Coluber berus, Linn.; Plin. 10, 62, 82, § 169.—
    II.
    Transf.
    A.
    Adder, snake, serpent, in gen., Prop. 4 (5), 7, 53; Verg. G. 3, 417; Hor. C. 3, 4, 17; id. Epod. 5, 15; 16, 52; Ov. M. 10, 24; id. R. Am. 421; id. A. A. 2, 376 al.—Prov.:

    in sinu viperam habere,

    Cic. Har. Resp. 24, 50:

    viperam nutricare sub alā,

    to nourish a viper in one's bosom, Petr. 77: vipera est in vepreculā, Pomp. ap. Non. p. 231, 13; v. veprecula.—
    B.
    Viper! serpent! as a term of reproach for a dangerous person:

    saevissima,

    Juv. 6, 641:

    tandem, vipera, sibilare desiste,

    Flor. 4, 12, 37; cf. Don. Ter. Eun. 5, 1, 8.

    Lewis & Short latin dictionary > vipera

См. также в других словарях:

  • Adder — Technology Тип Частная компания Год основания 1984 Расположение …   Википедия

  • Adder — may refer to:Snakes: * Any venomous snake. * Vipera berus , a.k.a. the common European adder, a venomous viper found in Europe and northern Asia. * Agkistrodon contortrix mokasen , a.k.a. the northern copperhead, a venomous viper found in the… …   Wikipedia

  • Adder — Ad der, n. [OE. addere, naddere, eddre, AS. n[ae]dre, adder, snake; akin to OS. nadra, OHG. natra, natara, Ger. natter, Goth. nadrs, Icel. na[eth]r, masc., na[eth]ra, fem.: cf. W. neidr, Gorn. naddyr, Ir. nathair, L. natrix, water snake. An adder …   The Collaborative International Dictionary of English

  • adder — (n.) O.E. næddre a snake, serpent, viper, from W.Gmc. *nædro a snake (Cf. O.N. naðra, M.Du. nadre, O.H.G. natra, Ger. Natter, Goth. nadrs), from PIE root *netr (Cf. L. natrix water snake, probably by folk association with nare …   Etymology dictionary

  • adder — ► NOUN ▪ a venomous snake with a dark zigzag pattern on its back. ORIGIN Old English nædre «serpent, adder»; the initial n was lost by wrong division of a naddre …   English terms dictionary

  • adder — adder1 [ad′ər] n. 1. one who adds ☆ 2. an adding machine 3. a computer circuit that performs addition adder2 [ad′ər] n. [ME < nadder (by faulty separation of a nadder) < OE nædre < IE base * nətr, *nētr > L natrix, watersnake] …   English World dictionary

  • Adder — Add er, n. [See {Add}.] One who, or that which, adds; esp., a machine for adding numbers. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Adder — Adder, ist Pelias berus, s. u. Vipern …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Adder — Adder, soviel wie Kreuzotter …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • adder — adder1 /ad euhr/, n. 1. the common European viper, Vipera berus. 2. any of various other venomous or harmless snakes resembling the viper. [bef. 950; late ME; r. ME nadder (a nadder becoming an adder by misdivision; cf. APRON), OE naeddre; c. OS… …   Universalium

  • adder — I (New American Roget s College Thesaurus) n. puff adder, viper. II (Roget s IV) n. Syn. viper, asp, snake. Adders include: European, spotted, puff adder, hognose snake, dwarf puff, night adder, milk adder, milk snake; see also snake …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»