-
1 adattabile
adattabile agg. adaptable.* * *[adat'tabile]aggettivo adaptable* * *adattabile/adat'tabile/adaptable. -
2 adattabile
Regolabile, adattabileControllable, adjustableDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > adattabile
-
3 adattabile
agg [adat'tabile](persona) adaptable -
4 adattabile agg
[adat'tabile](persona) adaptable -
5 duttile
"ductile;Duktil;dúctil"* * *ductilefig malleable* * *duttile agg.1 ductile, malleable: metalli duttili, ductile metals2 (fig.) flexible, adaptable, pliant; pliable: carattere duttile, flexible character; mente duttile, ( versatile) flexible mind.* * *['duttile]1) tecn. [ metallo] ductile, tensile* * *duttile/'duttile/1 tecn. [ metallo] ductile, tensile -
6 flessibile
flexible* * *flessibile agg. flexible, pliable, pliant, supple (anche fig.): tubo flessibile, flexible pipe; orario di lavoro flessibile, flexitime, flexible working hours; (fin.) cambi flessibili, floating exchange rates; carattere flessibile, flexible (o docile o easygoing) character◆ s.m. (tecn.) flexible grinding wheel.* * *[fles'sibile]1. agg(materiale) flexible, pliable, (fig : carattere) flexible, adaptable2. sm* * *[fles'sibile]1) (elastico) [ materiale] flexible; [ ramo] pliable2) (modificabile) [regolamento, gestione] flexibleorario flessibile — flexible working hours, flexitime
* * *flessibile/fles'sibile/2 (modificabile) [regolamento, gestione] flexible; orario flessibile flexible working hours, flexitime -
7 accomodabile
-
8 regolabile
Regolabile, adattabileControllable, adjustableDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > regolabile
-
9 adaptive rejection sampling
French\ \ prélèvement adaptatif de rejetGerman\ \ adative RückweisestichprobenentnahmeDutch\ \ adaptieve steekproeftrekking met verwerpingItalian\ \ campione adattabile di rifiutoSpanish\ \ muestreo adaptante del rechazamientoCatalan\ \ mostreig de control adaptatiuPortuguese\ \ amostragem por rejeição adaptativaRomanian\ \ lot de respingere adaptativ (la controlul de calitate)Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ adaptiva avslag provtagningGreek\ \ αναπροσαρμοστική δειγματοληψία απόρριψηςFinnish\ \ adaptiivinen hylkäysotanta (laaduntarkastus)Hungarian\ \ adaptív elutasítás mintavételiTurkish\ \ uyarlanabilir ret örneklemesiEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ prilagodljivo zavrnitev vzorčenjaPolish\ \ adaptacyjne losowanie z odrzucaniemRussian\ \ проба на адаптивное отклонениеUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ aðlagandi höfnun sýnatökuEuskara\ \ egokitze gaitzespena laginketaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ معاينة الرفض التكيفيةAfrikaans\ \ aanpassende verwerpingsteekproefnemingChinese\ \ -Korean\ \ 적응기각추출 -
10 регулируемый
eng: Controllable, adjustabledeu: Regellbar, regulierbarita: Regolabile, adattabileRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > регулируемый
См. также в других словарях:
adattabile — /ada t:abile/ agg. [der. di adattare ] (con la prep. a o assol.). 1. [che si può adattare: essere a. (a qualsiasi circostanza )] ▶◀ applicabile, compatibile (con), [con uso assol.] omologabile. ◀▶ incompatibile (con). 2. (fig.) [che tenta di… … Enciclopedia Italiana
adattabile — a·dat·tà·bi·le agg. CO 1. di qcs., che si può adattare: pezzo di ricambio facilmente adattabile Sinonimi: adeguabile. Contrari: inadattabile. 2. di qcn., disponibile ad adattarsi a situazioni anche disagevoli Sinonimi: alla mano, contentabile,… … Dizionario italiano
adattabile — {{hw}}{{adattabile}}{{/hw}}agg. Che si può adattare | (fig.) Facile ad adattarsi; CONTR. Inadattabile … Enciclopedia di italiano
adattabile — pl.m. e f. adattabili … Dizionario dei sinonimi e contrari
adattabile — agg. 1. adeguato, adeguabile, applicabile, conciliabile, conformabile CONTR. inadattabile, inadeguato 2. (fig.) contentabile, facile, accomodante, elastico □ versatile CONTR. incontentabile, difficile, rigido. SFUMATURE ► versatile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
versatile — agg. (fig., di persona, di ingegno e sim.) agile, duttile, flessibile, eclettico, adattabile, enciclopedico, molteplice, poliedrico, multiforme, proteiforme CONTR. chiuso, unilaterale, rigido, cristallizzato, schematico. SFUMATURE versatile… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
contentabile — con·ten·tà·bi·le agg. CO che si contenta facilmente, adattabile: persona contentabile, carattere poco contentabile Sinonimi: accontentabile, adattabile. Contrari: difficile, esigente, inappagabile, incontentabile, insaziabile. {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
inadattabile — i·na·dat·tà·bi·le agg. CO di qcs., che non può essere adattato a un determinato uso o ambito: appartamento inadattabile all uso di ufficio, sofà inadattabile al resto del mobilio | di qcn., che ha difficoltà di adattamento: persona inadattabile… … Dizionario italiano
flessibile — /fle s:ibile/ agg. [dal lat. flexibĭlis, der. di flectĕre piegare , part. pass. flexus ]. 1. [che si piega facilmente: una canna f. ] ▶◀ elastico, (lett.) flessile, flessuoso, pieghevole. ‖ cedevole, molle. ◀▶ rigido. ‖ duro. 2. (fig.) a. [di… … Enciclopedia Italiana
Mauro Gandolfi — Pour les articles homonymes, voir Famille Gandolfi. Mauro Gandolfi (Bologne, 18 septembre 1764 Bologne, 4 janvier 1834) est un peintre et un graveur italien de l école bolonaise, le fils aîné de sept frères du peintre Gaetano… … Wikipédia en Français
adattabilità — a·dat·ta·bi·li·tà s.f.inv. 1. CO spec. di qcn., l essere adattabile Sinonimi: duttilità, elasticità. Contrari: inadattabilità. 2. TS genet., etol. → fitness {{line}} {{/line}} DATA: av. 1712 … Dizionario italiano