Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

adata

  • 41 sprādzes adata

    ▪ Termini
    lv arheol.
    ru игла пряжки
    Zin94

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sprādzes adata

  • 42 tīrīšanas adata

    ▪ Termini
    ru игла для прочистки celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru игла для пpочистки
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tīrīšanas adata

  • 43 vulkāna adata

    ▪ Termini
    lv ģeol.
    ru игла вулканическая
    LU95

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vulkāna adata

  • 44 vārsta adata

    ▪ Termini
    ru игла клапана celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru игла клапана
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vārsta adata

  • 45 zīmēklis

    n. чертилка
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru чертилка celtn.
    lv aizzīmēšanas adata
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, CiRa
    lv aizzīmēšanas adata
    ru чертилка
    MašB, BūVP
    lv aizzīmēšanas adata
    ru чеpтилка
    MežR
    lv aizzīmēšanas adata
    ru разметочная игла
    ru чертилка
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv. aizzīmēšanas adata
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > zīmēklis

  • 46 zīmeklis

    ▪ Termini
    ru чертилка
    ru чертёжная игла
    Lit95
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB
    lv aizzīmēšanas adata
    ru чертилка
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    aizzīmēšanas adata
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > zīmeklis

  • 47 vērt

    гл.
    общ. vЋr„Ќda va‰Ќ открывать, (diegu adatā) вдевать (нитку), (krelles u. tml.) нанизывать (бусы и т.п.), отворять, раскрывать, растворять

    Latviešu-krievu vārdnīca > vērt

  • 48 dzelonis

    ▪ Termini
    ru жало celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, DzEz
    ru шипъ
    MašB, BūVP
    ru жало
    Zin, Ek, Rūp, Aiz
    ru боекъ
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. dzelksnis; ērkšķis
    2. adata; ērkšķis
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dzelonis

  • 49 dūriens

    lietv.
    1. укол;
    2. удар;
    3. стежок
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv tekst.
    lv Šujamdiegu pinuma elementārais posms starp diviem adatas caurgājieniem šuveklī. Ir rokdarbu, piemēram, taisnie, slīpie, cilpveida, pārmalas dūrieni un šujmašīnu dūrieni, piemēram, slēgdūrieni, cilpdūrieni, pārmalas apdiegumdūrieni, plakanie segumdūrieni
    ru стежёк
    LZAtek
    ▪ EuroTermBank termini
    ĀdTekst
    ru стежок
    MašB
    ru стежок
    MašB, BūVP
    ru укол I
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. adata
    2. dzēliens
    3. belziens; cirtiens; dārdiens; dārds; grāviens; sitiens; spēriens; trieciens; zvēliens
    II. dūriena vieta
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dūriens

  • 50 rādītājs

    lietv.
    1. указатель; показатель;
    2. стрелка
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv autot.
    ru указатель
    LZA90
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru заложение II
    MašB, BūVP
    ru показатель
    MašB, BūVP
    lv saraksts
    lv reģistrs
    ru pегистp I
    MašB
    ru указатель
    ru стрелка
    Inf, Kom, IT
    ru указатель
    MašB, BūVP
    ru стpелка II
    MašB, BūVP
    ru указатель
    Zin, Ek, Rūp, DzEz
    lv adata
    ru указатель
    DzEz
    ru показатель
    Tehn
    lv rādītājs informācijā
    ru показатель в информации
    MežR
    ru показатель
    El, IT, Kom
    ru стрелка
    DzEz, Ķīm
    ru показатель
    Vid
    ru показатель
    ĀdTekst
    ru показатель
    En
    lv indikators
    ru указатель
    ru индикатор
    El, IT, Kom
    lv bultiņa
    ru стрелка
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. radnis; rāds
    2. kritērijs
    3. indekss
    iztikas minimuma rādītājs
    4. bultiņa
    5. zīme
    6. indikators
    7. liecība
    8. pazīme
    9. koeficients
    10. reģistrs; saraksts
    II. kreimalaiža; krējumlaišķis; krējumlaiža; podlaizis; podlaiža; rādītāja pirksts
    kumēdiņu rādītājs -   1) aktieris; komediants  2) āksts; kumēdiņš  3) burvju mākslinieks; burvju triku meistars; triku taisītājs; triku meistars  4) klauns; triku meistars. kumēdiņu rādītājs  5) klauns; triku meistars; triku meistars. kumēdiņu rādītājs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > rādītājs

  • 51 skuja

    I.
    lietv. хвоя
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    MežR
    lv skuja adata
    ru игла хвойная
    MežR
    lv skuja s
    ru хвоя
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    skujas
    T09
    II.
    ▪ Termini
    ru скуфья celtn.
    lv buru kupols
    lv skufja
    Kai98

    Latviešu-krievu vārdnīcu > skuja

  • 52 strēle

    I.
    ▪ Termini
    ru стрелка celtn.
    lv bulta
    lv šautra
    lv rādītājs
    lv pārmija  (dzelzc.)
    lv [zemes] strēle  (hidrol.)
    lv adata  (ģeod.)
    Kai98
    II.
    I. n.
    1. ģeol. пересыпь  (Грам. инф.: ж.; Окончания: \strēleи; р. мн. \strēleей)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ģeol.
    ru коса
    LU95
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv zemes strēle
    lv strēle hidrol
    ru стpелка V
    Vid
    lv strēle (krasta izvirzījums)
    ru стрелка
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. bulta; dzelksne; šautra
    2. josla; zona
    3. drīksna; dziezna; josla; sleja; sloksne; strēmele; šķiezna
    4. svītra
    miglas strēle
    5. kājiņa; plecs; spārns
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > strēle

  • 53 ērkšķis

    lietv. шип, колючка
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv agron.
    ru шип
    la [lang name="Latin"] spina
    Zin73
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, DzEz
    ru колючка
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. dzelksnis; dzelonis
    2. ērkšķi
    3. adata; dzelonis
    II. ērkšķu krūms
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ērkšķis

  • 54 šujamadata

    ▪ Termini
    lv arheol.
    ru швейная игла
    ru иголка
    ru игла
    Zin94
    ▪ EuroTermBank termini
    ĀdTekst
    ru швейная игла
    ĀdTekst
    ru швейная игла
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    šūšanas grāmatsējēja adata
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > šujamadata

  • 55 diegs

     нитка; ievērt diegsu adatā вдеть нитку в иголку; iet kā pa diegsu идёт как по маслу; tievs kā d. худой как щепка

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > diegs

  • 56 ievērt

     (ieveru, iever; ievērtu) вдеть, вдевать, продеть, продевать; i. diegu adatā вдеть (продеть) нитку в иголку

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > ievērt

  • 57 kompass

     компас; kompassа adata компасная стрелка

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > kompass

  • 58 magnēts

     магнит; magnētsа adata магнитная стрелка

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > magnēts

  • 59 vērt

     (veru, ver; vērtu)
     1.: v. vaļā открывать, растворять; v. logu ciet закрывать окно;
     2.: v. diegu adatā вдевать нитку в иголку;
     3. нанизывать

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > vērt

Страницы

См. также в других словарях:

  • ADATA — Technology Company Lema A Wonderful Memory Tipo Sociedad anónima TSEC:3260 Fundación 2001 …   Wikipedia Español

  • Adata — Technology Co., Ltd. Rechtsform Limited Company Gründung Mai 2001 Sitz Taipeh (Republik China) Leitung Simon Chen (Gründer, Präsident und CEO) Mitarbeiter …   Deutsch Wikipedia

  • adata — ãdata dkt. Storà, plonà ãdata …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • ADATA — vide Adada, et Adapa …   Hofmann J. Lexicon universale

  • adata — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. needle; stylus vok. Nadel, f rus. игла, f pranc. aiguille, f …   Automatikos terminų žodynas

  • adata — ãdata sf. (1), adatà (3b) Jrb, K 1. smailus metalinis virbalėlis su ausele siūlui įverti, vartojamas siūti, lopyti, adyti ir kt.: Įverk siūlą į ãdatą J.Jabl. Nulaužiau adatos ausiùkę (bulę, ąsą), smaĩgalį (ašmenis) Šl. Įveriu siūlą bulin… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • injekcinė adata — statusas Aprobuotas sritis talpyklės, uždoriai, vartojimo įtaisai apibrėžtis Tuščiavidurė adata su fiksatoriumi, skirta skystos farmacinės formos vaistiniams preparatams leisti. atitikmenys: angl. injection needle vok. Injektionsnadel pranc.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • aplikatorius su adata — statusas Aprobuotas sritis talpyklės, uždoriai, vartojimo įtaisai apibrėžtis Uždorinis aplikatorius su adata. atitikmenys: angl. needle applicator vok. Verschluss mit Nadel pranc. embout avec aiguille šaltinis European Directorate for the Quality …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • jūrų adata — jūrų ãdata Jūrų ãdatos miñta vėžiãgyviais, rečiaũ žuvų̃ lérvomis …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • purkštuvo adata — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. nozzle needle; nozzle valve vok. Düsennadel, f rus. игла форсунки, f pranc. aiguille de l injecteur, f …   Automatikos terminų žodynas

  • atkūrimo adata — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reproducing stylus vok. Abtastnadel, f rus. воспроизводящая игла, f pranc. pointe de lecture, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»