Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

Nähstich

  • 1 dūriens

    lietv.
    1. укол;
    2. удар;
    3. стежок
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv tekst.
    lv Šujamdiegu pinuma elementārais posms starp diviem adatas caurgājieniem šuveklī. Ir rokdarbu, piemēram, taisnie, slīpie, cilpveida, pārmalas dūrieni un šujmašīnu dūrieni, piemēram, slēgdūrieni, cilpdūrieni, pārmalas apdiegumdūrieni, plakanie segumdūrieni
    ru стежёк
    LZAtek
    ▪ EuroTermBank termini
    ĀdTekst
    ru стежок
    MašB
    ru стежок
    MašB, BūVP
    ru укол I
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. adata
    2. dzēliens
    3. belziens; cirtiens; dārdiens; dārds; grāviens; sitiens; spēriens; trieciens; zvēliens
    II. dūriena vieta
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dūriens

См. также в других словарях:

  • Nähstich — Nadelstich * * * Näh|stich 〈m. 1〉 1. das Durchziehen des Fadens beim Nähen 2. Abstand zw. Ein u. Ausstich * * * Näh|stich, der: mit der Nähnadel ausgeführter Stich …   Universal-Lexikon

  • Nadelstich — Nähstich * * * Na|del|stich 〈m. 1〉 1. Stich mit der Nadel 2. die dadurch entstandene Wunde 3. Nähstich 4. 〈fig.; umg.〉 versteckte Bosheit, boshafte Bemerkung, kleine raffinierte Quälerei, Gemeinheit ● jmdm. Nadelstiche versetzen; den Saum, eine… …   Universal-Lexikon

  • Knopflochstich — Knọpf|loch|stich 〈m. 1〉 Nähstich zum Einfassen von Knopflöchern, bei dem der Faden zu dicht nebeneinanderliegenden Knoten geschlungen wird; Sy Knotenstich * * * Knọpf|loch|stich, der (Handarb.): Stickstich, mit dem Knopflöcher eingefasst werden …   Universal-Lexikon

  • Reihstich — Reih|stich 〈m. 1〉 großer Nähstich zum Reihen * * * Reih|stich, der: vgl. ↑Reihfaden …   Universal-Lexikon

  • Zierstich — Zier|stich 〈m. 1〉 Nähstich, der auch zur Verzierung dient * * * Zier|stich, der (Handarb.): als Verzierung dienender, z. B. farblich abgesetzter od. dekorativ ausgestalteter Stich. * * * Zier|stich, der (Handarb.): als Verzierung dienender, z. B …   Universal-Lexikon

  • Langettenstich — Lan|gẹt|ten|stich 〈m.; Gen.: (e)s, Pl.: e〉 Nähstich zum Befestigen von Bogen u. Zackenkanten; Syn. Langette [Etym.: <frz. languette, Verkleinerungsform zu langue »Zunge«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»