Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

adaptive

  • 1 adaptivo

    • adaptive

    Diccionario Técnico Español-Inglés > adaptivo

  • 2 administración adaptiva

    • adaptive administration
    • adaptive management

    Diccionario Técnico Español-Inglés > administración adaptiva

  • 3 administración adaptante

    • adaptive management

    Diccionario Técnico Español-Inglés > administración adaptante

  • 4 administración adaptativa

    • adaptive management

    Diccionario Técnico Español-Inglés > administración adaptativa

  • 5 administrador adaptivo

    • adaptive manager

    Diccionario Técnico Español-Inglés > administrador adaptivo

  • 6 asignación de canal adaptable

    • adaptive channel allocation

    Diccionario Técnico Español-Inglés > asignación de canal adaptable

  • 7 expectativas adaptables

    • adaptive expectations

    Diccionario Técnico Español-Inglés > expectativas adaptables

  • 8 gerencia adaptiva

    • adaptive management

    Diccionario Técnico Español-Inglés > gerencia adaptiva

  • 9 gerente adaptivo

    • adaptive manager

    Diccionario Técnico Español-Inglés > gerente adaptivo

  • 10 investigación adaptable

    • adaptive research

    Diccionario Técnico Español-Inglés > investigación adaptable

  • 11 investigación con fines de adaptación

    • adaptive research

    Diccionario Técnico Español-Inglés > investigación con fines de adaptación

  • 12 sistema de control adaptable

    • adaptive-control system

    Diccionario Técnico Español-Inglés > sistema de control adaptable

  • 13 adaptación

    f.
    1 adaptation, adjustment, fitting, accommodation.
    2 adaptation.
    3 porting.
    * * *
    1 adaptation
    * * *
    noun f.
    * * *
    * * *
    a) ( proceso) adaptation, adjustment
    b) ( cosa adaptada) adaptation
    * * *
    = adaptation, customisation [customization, -USA], profiling, tweaking, tailoring, retrofitting, tweak, accommodation, acclimatisation [acclimatization, -USA], adjustment, adaptability.
    Ex. Which title will collocate the various editions, translations, adaptations, and so on of this document?.
    Ex. The evaluation model therefore is subject to a degree of customisation to adapt it to the project environment.
    Ex. Some excursions into cognitive science have led to the profiling of users' backgrounds, differences and immediate need.
    Ex. The PCC intends that Program records, full or core, represent acceptable bibliographic control such that record ' tweaking' at the local level is minimized.
    Ex. To haul themselves out of their bog, their networks must facilitate tailoring of records to meet local needs.
    Ex. This paper describes the recipients of the award, 3 of which won for new buildings, 1 a major renovation and 2 adaptive retrofittings of library structures.
    Ex. This system simultaneously searches the Web and a large, multidisciplinary, full text database, using a relevance system with some clever tweaks.
    Ex. Whatever structure emerges will be one of accommodation and acceptance by the various stakeholders both in and outside the library.
    Ex. The second section discusses the contributions faculty can make to the successful acclimatization of their handicapped students to college life.
    Ex. Even in situations where there is a published list covering the requirements of the type of library to be indexed, this list is likely to require adjustment in order to make it compatible with local requirements.
    Ex. The duration of the cycle varies markedly from institution to institution, dependent upon the adaptability of the institutional structure to challenge and change.
    ----
    * adaptación a las circunstancias locales = localisation [localization, -USA].
    * adaptación al cine = film adaptation.
    * adaptación cinematográfica = film adaptation.
    * adaptación musical = adaptation, musical adaptation.
    * adaptación para televisión = dramatisation [dramatization].
    * adaptación social = social adjustment.
    * adaptación teatral = dramatisation [dramatization].
    * adaptación tecnológica = adaptive technology.
    * de adaptación = adaptive.
    * * *
    a) ( proceso) adaptation, adjustment
    b) ( cosa adaptada) adaptation
    * * *
    = adaptation, customisation [customization, -USA], profiling, tweaking, tailoring, retrofitting, tweak, accommodation, acclimatisation [acclimatization, -USA], adjustment, adaptability.

    Ex: Which title will collocate the various editions, translations, adaptations, and so on of this document?.

    Ex: The evaluation model therefore is subject to a degree of customisation to adapt it to the project environment.
    Ex: Some excursions into cognitive science have led to the profiling of users' backgrounds, differences and immediate need.
    Ex: The PCC intends that Program records, full or core, represent acceptable bibliographic control such that record ' tweaking' at the local level is minimized.
    Ex: To haul themselves out of their bog, their networks must facilitate tailoring of records to meet local needs.
    Ex: This paper describes the recipients of the award, 3 of which won for new buildings, 1 a major renovation and 2 adaptive retrofittings of library structures.
    Ex: This system simultaneously searches the Web and a large, multidisciplinary, full text database, using a relevance system with some clever tweaks.
    Ex: Whatever structure emerges will be one of accommodation and acceptance by the various stakeholders both in and outside the library.
    Ex: The second section discusses the contributions faculty can make to the successful acclimatization of their handicapped students to college life.
    Ex: Even in situations where there is a published list covering the requirements of the type of library to be indexed, this list is likely to require adjustment in order to make it compatible with local requirements.
    Ex: The duration of the cycle varies markedly from institution to institution, dependent upon the adaptability of the institutional structure to challenge and change.
    * adaptación a las circunstancias locales = localisation [localization, -USA].
    * adaptación al cine = film adaptation.
    * adaptación cinematográfica = film adaptation.
    * adaptación musical = adaptation, musical adaptation.
    * adaptación para televisión = dramatisation [dramatization].
    * adaptación social = social adjustment.
    * adaptación teatral = dramatisation [dramatization].
    * adaptación tecnológica = adaptive technology.
    * de adaptación = adaptive.

    * * *
    1 (proceso) adaptation, adjustment
    admiro tu capacidad de adaptación I admire your ability to adapt o your adaptability
    2 (cosa adaptada) adaptation
    la adaptación cinematográfica the screen o movie o film version, the screen o movie o film adaptation
    es una adaptación del sistema usado por Parker it is an adaptation of the system used by Parker
    * * *

     

    adaptación sustantivo femenino



    adaptación sustantivo femenino adaptation
    ' adaptación' also found in these entries:
    Spanish:
    libre
    - medio
    English:
    adaptation
    - adjustment
    - arrangement
    - dramatization
    - dramatize
    * * *
    1. [acomodación] adjustment (a to);
    adaptación al medio adaptation to the environment
    2. [modificación] adaptation;
    la película es una buena adaptación del libro the film is a good adaptation of the book
    * * *
    f adaptation
    * * *
    adaptación nf, pl - ciones : adaptation, adjustment

    Spanish-English dictionary > adaptación

  • 14 adaptable

    adj.
    adaptable.
    * * *
    1 adaptable
    * * *
    ADJ (=versátil) adaptable, versatile; (Tip) compatible
    * * *
    adjetivo adaptable
    * * *
    = adaptable, adaptive, deployable, versatile, flexible, resilient, conformable.
    Ex. The intention was to make the interior finish as flexible and adaptable as possible.
    Ex. We can have intelligent information systems able to provide effective access to information depending on texts or documents through the autonomous, adaptive manipulation of concepts.
    Ex. In addition, it should be deployable for new languages an order of magnitude more quickly than traditional technologies.
    Ex. Moreover, they will be far more versatile than present commercial, so that they may readily be adapted for a wide variety of operations.
    Ex. Some users and classifiers find it beneficial to have a notation which is sufficiently flexible to permit a variety of citation orders to be adopted as appropriate to the document and the user's perspective.
    Ex. The solution was found to be a composition of glue and treacle which could be cast on to the roller stock and which made a seamless, resilient surface that inked perfectly.
    Ex. For transducing, the proposal relies on conformable strips hosting pressure sensitive units directly placed on the aircraft aerodynamic surfaces.
    ----
    * adaptable a = accommodative to.
    * adaptable a la situación = situation-aware.
    * adaptable a las necesidades del usuario = customisable [customizable, -USA].
    * hacer que sea adaptable = render + adaptable.
    * * *
    adjetivo adaptable
    * * *
    = adaptable, adaptive, deployable, versatile, flexible, resilient, conformable.

    Ex: The intention was to make the interior finish as flexible and adaptable as possible.

    Ex: We can have intelligent information systems able to provide effective access to information depending on texts or documents through the autonomous, adaptive manipulation of concepts.
    Ex: In addition, it should be deployable for new languages an order of magnitude more quickly than traditional technologies.
    Ex: Moreover, they will be far more versatile than present commercial, so that they may readily be adapted for a wide variety of operations.
    Ex: Some users and classifiers find it beneficial to have a notation which is sufficiently flexible to permit a variety of citation orders to be adopted as appropriate to the document and the user's perspective.
    Ex: The solution was found to be a composition of glue and treacle which could be cast on to the roller stock and which made a seamless, resilient surface that inked perfectly.
    Ex: For transducing, the proposal relies on conformable strips hosting pressure sensitive units directly placed on the aircraft aerodynamic surfaces.
    * adaptable a = accommodative to.
    * adaptable a la situación = situation-aware.
    * adaptable a las necesidades del usuario = customisable [customizable, -USA].
    * hacer que sea adaptable = render + adaptable.

    * * *
    adaptable
    * * *

    adaptable adjetivo
    adaptable
    adaptable adjetivo adaptable
    ' adaptable' also found in these entries:
    Spanish:
    acomodaticia
    - acomodaticio
    - amoldable
    English:
    adaptable
    * * *
    adaptable
    * * *
    adj adaptable
    * * *
    : adaptable

    Spanish-English dictionary > adaptable

  • 15 adaptación tecnológica

    Ex. This article describes the use of adaptive technologies for visually impaired people in libraries.
    * * *

    Ex: This article describes the use of adaptive technologies for visually impaired people in libraries.

    Spanish-English dictionary > adaptación tecnológica

  • 16 autoadaptable

    adj.
    self-adapting, self-learning.
    * * *
    Ex. The author describes research on self-adaptive software for situations that require highly flexible, dynamic systems able to respond within hard deadlines.
    * * *

    Ex: The author describes research on self-adaptive software for situations that require highly flexible, dynamic systems able to respond within hard deadlines.

    Spanish-English dictionary > autoadaptable

  • 17 con problemas de vista

    (adj.) = vision impaired
    Ex. The article 'Adaptive technology: a juggling act' describes the wide range of adaptive technology available to help blind and vision impaired students = El artículo "Tecnología adaptada a usuarios con necesidades especiales: juegos malabares" describe la gran variedad de adaptaciones tecnológicas para ayudar a los estudiantes ciegos y con problemas visuales.
    * * *

    Ex: The article 'Adaptive technology: a juggling act' describes the wide range of adaptive technology available to help blind and vision impaired students = El artículo "Tecnología adaptada a usuarios con necesidades especiales: juegos malabares" describe la gran variedad de adaptaciones tecnológicas para ayudar a los estudiantes ciegos y con problemas visuales.

    Spanish-English dictionary > con problemas de vista

  • 18 con problemas visuales

    (adj.) = vision impaired
    Ex. The article 'Adaptive technology: a juggling act' describes the wide range of adaptive technology available to help blind and vision impaired students = El artículo "Tecnología adaptada a usuarios con necesidades especiales: juegos malabares" describe la gran variedad de adaptaciones tecnológicas para ayudar a los estudiantes ciegos y con problemas visuales.
    * * *

    Ex: The article 'Adaptive technology: a juggling act' describes the wide range of adaptive technology available to help blind and vision impaired students = El artículo "Tecnología adaptada a usuarios con necesidades especiales: juegos malabares" describe la gran variedad de adaptaciones tecnológicas para ayudar a los estudiantes ciegos y con problemas visuales.

    Spanish-English dictionary > con problemas visuales

  • 19 de adaptación

    (adj.) = adaptive
    Ex. We can have intelligent information systems able to provide effective access to information depending on texts or documents through the autonomous, adaptive manipulation of concepts.
    * * *
    (adj.) = adaptive

    Ex: We can have intelligent information systems able to provide effective access to information depending on texts or documents through the autonomous, adaptive manipulation of concepts.

    Spanish-English dictionary > de adaptación

  • 20 juegos malabares

    m.pl.
    1 juggling.
    2 cunning, deftness.
    * * *
    juggling sing
    * * *
    masculino plural juggling
    * * *
    (n.) = juggling act
    Ex. The article 'Adaptive technology: a juggling act' describes the wide range of adaptive technology available to help blind and vision impaired students = El artículo "Tecnología adaptada a usuarios con necesidades especiales: juegos malabares" describe la gran variedad de adaptaciones tecnológicas para ayudar a los estudiantes ciegos y con problemas visuales.
    * * *
    masculino plural juggling
    * * *

    Ex: The article 'Adaptive technology: a juggling act' describes the wide range of adaptive technology available to help blind and vision impaired students = El artículo "Tecnología adaptada a usuarios con necesidades especiales: juegos malabares" describe la gran variedad de adaptaciones tecnológicas para ayudar a los estudiantes ciegos y con problemas visuales.

    Spanish-English dictionary > juegos malabares

См. также в других словарях:

  • adaptive — UK US /əˈdæptɪv/ adjective ► changing quickly to suit different conditions: »Adaptive organizations rely on fast feedback from customers to respond to market changes. »Their favoured approach seems to be adaptive management, in which policymakers …   Financial and business terms

  • Adaptive — A*dapt ive, a. Suited, given, or tending, to adaptation; characterized by adaptation; capable of adapting. Coleridge. {A*dapt ive*ly}, adv. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • adaptive — index pliable, resilient Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • adaptive — [adj] adjusting flexible, modifying, robust; concepts 314,489,613 …   New thesaurus

  • adaptive — [ə dap′tiv] adj. 1. showing adaptation 2. able to adapt adaptively adv …   English World dictionary

  • adaptive — [[t]ədæ̱ptɪv[/t]] ADJ GRADED Adaptive means having the ability or tendency to adapt to different situations. [FORMAL] Societies need to develop highly adaptive behavioural rules for survival …   English dictionary

  • adaptive — /əˈdæptɪv/ (say uh daptiv) adjective 1. serving to adapt: adaptive behaviour. 2. showing adaptation: adaptive colouring of a chameleon. –adaptively, adverb –adaptiveness, noun …  

  • adaptive — adaptively, adv. adaptiveness, n. adaptivity /ad ap tiv i tee/, n. /euh dap tiv/, adj. serving or able to adapt; showing or contributing to adaptation: the adaptive coloring of a chameleon. [1815 25; ADAPT + IVE] * * * …   Universalium

  • adaptive — adap·tive ə dap tiv adj capable of, suited to, or contributing to adaptation <adaptive traits that enhance survival (Science News)> adap·tive·ly adv adap·tive·ness n …   Medical dictionary

  • Adaptive — A&V Able to adjust or react to a video condition or application, as an adaptive circuit. This term usually refers to filter circuits …   Audio and video glossary

  • adaptive — adaptyvus statusas T sritis informatika apibrėžtis Prisitaikantis prie besikeičiančių sąlygų. Adaptyvumu pasižyminti įranga įsimena situacijas, įvykius, kaupia informaciją, jai pateikiamus duomenis ir visa tai analizuodama pati nustato… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»