-
21 adamantinus
adamantinus, a, um (ἀδαμάντινος), stählern, stahlhart, eisenfest, unzerbrechlich, a) v. Konkr., saxa, Lucr.: Mars tunicā tectus adamantinā, Hor.: clavi, Hor.: iuga, Prop.: catenae, Augustin.: unguis, Vulg. – b) v. Abstr., duritia, Plin. 37, 189.
-
22 duritia
dūritia, ae, f. (durus), die Härte, I) eig.: 1) der Beschaffenheit nach: a) übh.: dur. adamantina, Plin.: tergi, Plaut.: atrae pellis, Ov.: ferri, lapidis, Plin.: duritiam tacto capiant ut ab aëre (curalia), Ov. – Plur., duritiae semirosi panis, angenagte harte Brotbrocken, Arnob. 6, 16. – b) als mediz. t.t., die Verhärtung, dur. multorum annorum (vieljährige), Scrib.: dur. vetus, Scrib.: dur. mammarum, Plin.: alvi, harter Leib, Suet. – Plur., cicatricum duritiae, Plin. 35, 189: ›parotides‹ sunt duritiae (verhärtete Stellen), Isid. 4, 8, 2. – 2) dem Geschmacke nach, die Härte, Herbigkeit, vini, Plin. 14, 74. – II) übtr.: 1) das Abgehärtetsein, dur. corporis et lacertorum, Plin. pan. 82, 6: nervorum, Veget. mil. 1, 6 extr. – dah. als Folge α) Abhärtung, Ausdauer, rauhe-, strenge-, eingeschränkte Lebensweise, Enthaltsamkeit (dah. verb. patientia et duritia, Cic.: duritia, patientiaque, Tac., parsimonia et od. atque duritia, Plaut. u. Cato fr.), animi duritia sicut corporis, Cic.: dur. virilis, Cic.: ab parvulis labori ac duritiae studere, Caes.: a pueritia duritiam voluptati habuisse, Sall.: sic duritiae se dedisse, ut parsimoniā victus atque cultus omnes Lacedaemonios vinceret, Nep. – β) die Härte, Hartherzigkeit, Gefühllosigkeit, Rauheit, Strenge, dur. animi, Cic. de domo 101: dur. veterum, Tac.: tua duritia, Plaut.: tua duritia antiqua, Ter.: patientiam duritia immanis (imitatur), Cic.; vgl. im Bilde, duritiā ferrum ut superes adamantaque, Ov. her. 2. 137. – γ) die Unverschämtheit, oris, Sen. de const. sap. 17, 3. – 2) die Härte, Strenge = das Drückende, der Druck, die Beschwerde, operum, Tac.: caeli militiaeque, Tac.: imperii, Tac.: legum (Ggstz. lenitas legum), Suet.
-
23 алмазный блеск
-
24 дробовой бур
adjeng. barrena adamantina, trepano de granalla -
25 кристальная честность
adjgener. onesta adamantinaUniversale dizionario russo-italiano > кристальная честность
-
26 кристальный
1) ( как кристалл) cristallino2) ( безупречный) irreprensibile, immacolato* * *прил.1) cristallino2) ( безупречный) cristallino, impeccabile, irreprensibileкриста́льная честность — onestà cristallina / adamantina
криста́льная чистота — specchiata moralità
* * *adjgener. cristallino -
27 adamantinus
adamantinus, a, um (ἀδαμάντινος), stählern, stahlhart, eisenfest, unzerbrechlich, a) v. Konkr., saxa, Lucr.: Mars tunicā tectus adamantinā, Hor.: clavi, Hor.: iuga, Prop.: catenae, Augustin.: unguis, Vulg. – b) v. Abstr., duritia, Plin. 37, 189.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > adamantinus
-
28 duritia
dūritia, ae, f. (durus), die Härte, I) eig.: 1) der Beschaffenheit nach: a) übh.: dur. adamantina, Plin.: tergi, Plaut.: atrae pellis, Ov.: ferri, lapidis, Plin.: duritiam tacto capiant ut ab aëre (curalia), Ov. – Plur., duritiae semirosi panis, angenagte harte Brotbrocken, Arnob. 6, 16. – b) als mediz. t.t., die Verhärtung, dur. multorum annorum (vieljährige), Scrib.: dur. vetus, Scrib.: dur. mammarum, Plin.: alvi, harter Leib, Suet. – Plur., cicatricum duritiae, Plin. 35, 189: ›parotides‹ sunt duritiae (verhärtete Stellen), Isid. 4, 8, 2. – 2) dem Geschmacke nach, die Härte, Herbigkeit, vini, Plin. 14, 74. – II) übtr.: 1) das Abgehärtetsein, dur. corporis et lacertorum, Plin. pan. 82, 6: nervorum, Veget. mil. 1, 6 extr. – dah. als Folge α) Abhärtung, Ausdauer, rauhe-, strenge-, eingeschränkte Lebensweise, Enthaltsamkeit (dah. verb. patientia et duritia, Cic.: duritia, patientiaque, Tac., parsimonia et od. atque duritia, Plaut. u. Cato fr.), animi duritia sicut corporis, Cic.: dur. virilis, Cic.: ab parvulis labori ac duritiae studere, Caes.: a pueritia duritiam voluptati habuisse, Sall.: sic duritiae se dedisse, ut parsimoniā victus atque cultus omnes Lacedaemonios vinceret, Nep. – β) die Härte, Hartherzigkeit, Gefühllosigkeit, Rauheit, Strenge, dur. animi, Cic. de domo 101: dur. veterum, Tac.: tua duritia, Plaut.: tua duritia antiqua, Ter.: patientiam duritia im-————manis (imitatur), Cic.; vgl. im Bilde, duritiā ferrum ut superes adamantaque, Ov. her. 2. 137. – γ) die Unverschämtheit, oris, Sen. de const. sap. 17, 3. – 2) die Härte, Strenge = das Drückende, der Druck, die Beschwerde, operum, Tac.: caeli militiaeque, Tac.: imperii, Tac.: legum (Ggstz. lenitas legum), Suet. -
29 adamantinus
adamantinus adj., ἀδαμάντινοσ, hard as steel, inflexible: clavis, H.: tunica, a coat of mail, H.: iuga, Pr.* * *adamantina, adamantinum ADJincorruptible, impregnable; inflexible; hard as adamant/diamond/steel -
30 tegō
tegō tēxī, tēctus, ere [TEG-], to cover, cover over: corpus eius suo pallio: bestiae coriis tectae: Mars tunicā tectus adamantinā, H.: (casae) stramentis tectae, Cs.: tectis instructisque scaphis, decked, Cs.: tegeret cum lumina somno, V.: ossa tegebat humus, O.: tegere Damae latus, i. e. walk beside, H.: omnis eum tegebat Turba, i. e. attended, V.— To cover, hide, conceal: fugientem silvae texerunt, Cs.: (tabellas) in sinu, O.: latibulis se: nebula texerat inceptum, L.— To shelter, protect, defend: tempestas nostros texit, Cs.: latere tecto abscedere, i. e. with a whole skin, T.: tegi magis Romanus quam pugnare, L.: portus ab Africo tegebatur, Cs.—Fig., to cloak, hide, veil, conceal, keep secret, dissemble: triumphi nomine cupiditatem suam: eius flagitia parietibus tegebantur: honestā praescriptione rem turpissimam, Cs.: turpia facta oratione, S.: Commissum, H.: dira Supplicia, V.: Pectoribus dabas multa tegenda meis, O.— To defend, protect, guard: consensio inproborum excusatione amicitiae tegenda non est: pericula facile innocentiā tecti repellemus: a patrum suppliciis tegere liberos, L.: patriam parentīsque armis, S.* * *tegere, texi, tectus Vcover, protect; defend; hide -
31 الجلبة المينائية العاجية
crusta adamantina dentiumArabic-English Medical Dictionary > الجلبة المينائية العاجية
-
32 الغشاء المينائي
1. membrana adamantina 2. cuticula dentis -
33 المادة المينائية للسن
1) adamantine substance of tooth 2) 1. substantia adamantina dentis 2. dental enamel -
34 مواشير الميناء
1) adamantine prisms 2) prismata adamantina NA -
35 adamantin
f adamantina -
36 adamantine
Adamantin..., Zahnschmelz...Adamantin n, Substantia f adamantina, Zahnschmelz m, Zahnemail n (Zusammensetzungen s. unter enamel) -
37 dental enamel
Zahnschmelz m, Schmelz m, Substantia f adamantina, Adamantin n, Zahnemail n (s. a. enamel) -
38 enamel
( Stom) Zahnschmelz m, Schmelz m, Zahnemail n, Substantia f adamantina, Adamantin n -
39 Эмаль
- enamelum; smaltum; substantia adamantina;• зубная эмаль - odonthyalus;
-
40 adamantine drill
s.barrena adamantina.
См. также в других словарях:
Adamantina — Entrada principal de Adamantina … Wikipedia Español
Adamantina — Adamantina … Wikipédia en Français
adamantină — ADAMANTÍNĂ s.f. (anat.) Smalţ dentar. – Din fr., engl. adamantine. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 adamantínă s. f., g. d. art. adamantínei Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic AD … Dicționar Român
Adamantina — is a Brazilian city located in the northwest of the state of São Paulo. *Founded: 1948 *Elevation: 401 m *Population: 34,218 inhabitants (update: 2004 IBGE Census) *Area: 411.78 km² *Population density: 81.17 hab/km² *Postal code: 17800 000 2000… … Wikipedia
Adamantina — Original name in latin Adamantina Name in other language State code BR Continent/City America/Sao Paulo longitude 21.68528 latitude 51.0725 altitude 468 Population 31078 Date 2012 08 03 … Cities with a population over 1000 database
Adamantina — Admin ASC 2 Code Orig. name Adamantina Country and Admin Code BR.27.3500105 BR … World countries Adminstrative division ASC I-II
Adamantina-Formation — Die Adamantina Formation ist eine litostratigraphische Einheit (Formation) von Sedimentgesteinen aus der Oberkreide des südlichen Brasiliens. Sie gehört zur Bauru Gruppe, deren Sedimente sich im Bauru Becken, ein Teilabschnitt des Paraná Beckens … Deutsch Wikipedia
Austrochaperina adamantina — Austrochaperina adamantina … Wikipédia en Français
Austrochaperina adamantina — Austrochaperina adamantina … Wikipédia en Français
Microrégion d'Adamantina — Microrregião de Adamantina Informations Pays … Wikipédia en Français
Austrochaperina adamantina — Taxobox name = Austrochaperina adamantina status = DD | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Amphibia ordo = Anura familia = Microhylidae genus = Austrochaperina species = A. adamantina binomial = Austrochaperina… … Wikipedia