-
81 interim accounts
учет, фин. промежуточная отчетность*Ant:See:* * *отчеты, представляемые в течение года, часто по истечении шести месяцев -
82 interim agreement
1) эк. временное [предварительное\] соглашение ( предполагает последующую замену на более полное и точное соглашение)Ant:See:2) эк. тр. временный [предварительный\] коллективный договор (принимается для стабилизации ситуации на предприятии до утверждения долгосрочного коллективного договора)The interim agreement helped provide breathing space while the two sides reconsidered their positions. — Предварительный коллективный договор предоставил передышку, пока обе стороны уточняли свои позиции.
The interim agreement allowed for a 10% pay rise. — В предварительном коллективном договоре предусмотрено увеличение заработной платы на 10%.
* * * -
83 interim credit
фин. = bridging loan
* * *
interim loan interim credit промежуточный кредит; = bridge financing; см. construction loan. -
84 interim loan
фин. = bridging loan
* * *
interim loan interim credit промежуточный кредит; = bridge financing; см. construction loan.* * * -
85 interim
-
86 interim
midlertidigIsubst. \/ˈɪntərɪm\/mellomtidin the interim i mellomtiden, imensIIadj. \/ˈɪntərɪm\/foreløpig, interims-, gjeldende inntil videre, midlertidig -
87 interim
Adj1. अल्पकालीनThe discount is for the interim period.--------N1. अन्तरिम\interimअवधिThe university is holding convocation in the interim. -
88 interim
-
89 interim
-
90 interim
['ɪntərɪm] 1. nвідрі́зок ча́су2. adjin the interim — тим ча́сом
промі́жний; тимчасо́вийInterim Committee — міжсесі́йний коміте́т ( ООН)
-
91 INTERIM: IN THE INTERIM
[ADV]INTERIM -
92 interim refresher training
INTRFT, interim refresher training————————IRFT, interim refresher trainingEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > interim refresher training
-
93 interim plan
A set of task start and finish dates that you can save at certain stages of your project. You can compare an interim plan with the baseline plan or current plan to monitor project progress or slippage. You can save up to 10 interim plans. -
94 interim local management interface
временный интерфейс местного управления
Основной интерфейс управления простого сетевого протокола управления для сетей ATM.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
временный протокол локального управления
Протокол сигнализации и адресации ATM Forum.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interim local management interface
-
95 interim region
межрёберная область
(напр. для интенсификации теплообмена)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
межрёберная поверхность
(напр. нагрева котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interim region
-
96 interim decision
промежуточное решение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
interim decision
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interim decision
-
97 interim closing
учет промежуточное закрытие* (закрытие счетов и книг компании в какой-л. момент до конца отчетного года без подведения итогов по прибылям и убыткам)interim closing of accounts for fiscal 2003 — промежуточное закрытие счетов за отчетный 2003 г.
See: -
98 interim dividend
фин. промежуточный [предварительный\] дивиденд (дивиденд, выплачиваемый авансом за часть финансового года, напр., за квартал или первое полугодие, до объявления общей суммы дивиденда за год)Syn:interim 1. 3)See:
* * *
промежуточный дивиденд: дивиденд, выплачиваемый ежеквартально или за первую часть финансового года по решению директората компании до объявления общей суммы дивиденда за год.* * *. . Словарь экономических терминов .* * *небольшой по размеру дивиденд, который объявляется во время промежуточного отчета о состоянии дел компании -
99 interim financial report
учет, фин. = interim financial statementАнгло-русский экономический словарь > interim financial report
-
100 interim injunction
юр. временное [судебное\] предписание (судебное предписание, длящееся в течение очень короткого промежутка времени, в случае крайней необходимости может быть принято по заявлению одной из сторон без представления другой стороны)See:* * ** * *временный судебный запрет; промежуточный судебный запрет; временное предписание суда; промежуточное предписание суда. . Словарь экономических терминов .
См. также в других словарях:
intérim — [ ɛ̃terim ] n. m. • 1412; lat. interim « pendant ce temps » 1 ♦ Intervalle de temps pendant lequel une fonction vacante est exercée par une autre personne que le titulaire. L intérim dura un mois. Fonction exercée par intérim. Le lieutenant «… … Encyclopédie Universelle
Interim-Management — (lateinisch ad interim ‚unterdessen‘, ‚einstweilen‘) ist eine zeitlich befristete Art des betriebswirtschaftlichen Managements. Interim Manager übernehmen Ergebnisverantwortung für ihre Arbeit in einer Linienposition. Sie verlassen das… … Deutsch Wikipedia
Interim Management — (lat. ad interim „unterdessen, einstweilen“) ist eine zeitlich befristete Art des betriebswirtschaftlichen Managements. Im Gegensatz zu Unternehmensberatern, die in einer Stabsstelle angesiedelt sind, übernehmen Interim Manager… … Deutsch Wikipedia
Interim Manager — Interim Management (lat. ad interim „unterdessen, einstweilen“) ist eine zeitlich befristete Art des betriebswirtschaftlichen Managements. Im Gegensatz zu Unternehmensberatern, die in einer Stabsstelle angesiedelt sind, übernehmen Interim Manager … Deutsch Wikipedia
Interim social — Intérim (travail) Pour les articles homonymes, voir Intérim. Intérim: nom issu du latin interim qui signifie « pendant ce temps là ». L intérim est le temps pendant lequel une fonction est assurée par un remplaçant, le titulaire étant… … Wikipédia en Français
Interim de Augsburgo — «Interim» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Ínterin. Interim de Augsburgo (en latín Interim Augustanum)[1] es el nombre con el que se conoce al decreto imperial ( Declaración de su Romana e Imperial Majestad sobre la Observancia de la… … Wikipedia Español
Interim management — is the temporary provision of management resources and skills. Interim management can be seen as the short term assignment of a proven heavyweight interim executive manager to manage a period of transition, crisis or change within an organization … Wikipedia
Interim Management — L Interim Management, ou management de transition en français, est un terme anglo saxon qui désigne une pratique consistant à recruter un manager ou un dirigeant de manière ultra réactive, pour une durée temporaire et pour une mission prédéfinie … Wikipédia en Français
Interim (Zeitschrift) — Interim Beschreibung Zeitschrift für die autonome Szene Sprache deutsch … Deutsch Wikipedia
interim — in‧ter‧im [ˈɪntərɪm] adjective [only before a noun] 1. intended to be used or accepted for a short time only, until something final can be made: • an interim payment of £15,000 • an interim pay offer … Financial and business terms
Interim — Intérim Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français