-
1 acuartelarse
pron.v.to withdraw to barracks.* * ** * *vprto withdraw to barracks -
2 acuartelarse
прил. -
3 acuartelarse
• take up one's quarters at• take up residence -
4 acuartelarse
• voj. nastěhovat se do ubytovacího prostoru• voj. ubytovat se v kasárnách• voj. ubytovat se v ubikacích -
5 encuartelar-se
acuartelarse -
6 acuartelar
v.1 to quarter.2 to confine to barracks.* * *2 (retener) to confine to barracks* * *verb* * *1.VT (Mil) to quarter, billet; (=disciplinar) to confine to barracks2.See:* * *1.verbo transitivoa) ( alojar) to billet, quarterb) ( en previsión de disturbios) to confine... to barracks2.acuartelarse v pron to withdraw to barracks* * *1.verbo transitivoa) ( alojar) to billet, quarterb) ( en previsión de disturbios) to confine... to barracks2.acuartelarse v pron to withdraw to barracks* * *acuartelar [A1 ]vt1 (alojar) to billet, quarter2 (en previsión de disturbios) to confine … to barracksto withdraw to barracks* * *♦ vtMil1. [alojar] to quarter2. [retener] to confine to barracks* * ** * *acuartelar vt: to quarter (troops) -
7 казарменный
прил.de cuartel, cuartelero; cuartelesco (тж. перен.)быть на каза́рменном положе́нии — estar acuarteladoперейти́ на каза́рменное положе́ние — pasar al cuartel, acuartelarse -
8 казарменный
прил.de cuartel, cuartelero; cuartelesco (тж. перен.)быть на каза́рменном положе́нии — estar acuartelado
перейти́ на каза́рменное положе́ние — pasar al cuartel, acuartelarse
* * *adjgener. cuartelero, cuartelesco (тж. перен.), de cuartel -
9 перейти на казарменное положение
vgener. acuartelarse, pasar a régimen de cuartel, pasar al cuartelDiccionario universal ruso-español > перейти на казарменное положение
См. также в других словарях:
acuartelarse — {{＃}}{{LM SynA00650}}{{〓}} {{CLAVE A00637}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}acuartelar(se){{］}} {{《}}▍ v.{{》}} ＝ acantonar • acampar … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Primera Batalla de Arquijas — Saltar a navegación, búsqueda La Primera Batalla de Arquijas tuvo lugar el 15 de diciembre de 1834 durante la Primera Guerra Carlista en España, (1833 1840), al enfrentarse las tropas carlistas de Tomás de Zumalacárregui a las isabelinas de Luis… … Wikipedia Español
Castillo de la Villa (Cádiz) — Saltar a navegación, búsqueda Reconstrucción digital del Castillo El hoy desaparecido Castillo Viejo de Cádiz, también conocido como Castillo de la Villa se levantó en el sitio más alto de la ciudad. Este lugar se llamó, en algún tiempo, El… … Wikipedia Español
Catalina Sforza — Saltar a navegación, búsqueda Retrato de Catalina Sforza por Lorenzo di Credi. Catalina Sforza (Caterina, en italiano) (1463 10 de mayo de 1509), hija ilegítima de Galeazzo Maria Sforza (duque de Milán) y de Lucrecia Landriani; fue … Wikipedia Español
Conquista musulmana de Persia — Parte de Expansión musulmana Fecha 634 651 Lugar Mesopotamia, Persia … Wikipedia Español
Miguel Hidalgo y Costilla — Para otros usos de este término, véase Hidalgo (desambiguación). Miguel Hidalgo Costilla … Wikipedia Español
El príncipe Caspian — Saltar a navegación, búsqueda El príncipe Caspian Título original Prince Caspian Autor C.S. Lewis Traductor Gemma Gallart Ilustrador … Wikipedia Español
Tōshirō Hitsugaya — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Luis Daoíz — Estatua de Luis Daoíz en la plaza de la Gavidia en Sevilla, obra del escultor Antonio Susillo. Capitán … Wikipedia Español
Samuel Byck — Saltar a navegación, búsqueda Samuel J. Byck (30 de enero de 1930 22 de febrero de 1974), fue un desempleado de las ventas de neumáticos que intentó secuestrar un avión del Aeropuerto Internacional de Baltimore, en Washington D.C con el objetivo… … Wikipedia Español
Tacnazo (Chile) — El Regimiento Tacna Nº1 (1910). El tacnazo es un fallido golpe de estado que ocurrió en Chile el 21 de octubre de 1969, donde un grupo de oficiales liderados por el General Roberto Viaux, se acuarteló en el Regimiento “Tacna” de Santiago para… … Wikipedia Español
